アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mongolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONGOLOの発音

mon · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONGOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONGOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mongolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmongoloの定義

モンゴルの最初の定義はモンゴル語である。 モンゴル人のもう一つの定義は、それがモンゴルの人口に属するということである。 モンゴル語は、モンゴル人が話すアルタイ語でもあります。

La prima definizione di mongolo nel dizionario è della Mongolia, mongolico. Altra definizione di mongolo è che appartiene alla popolazione della Mongolia. Mongolo è anche lingua altaica parlata dai Mongoli.


イタリア語辞典で«mongolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONGOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acutangolo
a·cu·tan·go·lo
angolo
an·go·lo
cedrangolo
cedrangolo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
equiangolo
e·qui·an·go·lo
grandangolo
gran·dan·go·lo
intingolo
in·tin·go·lo
manutengolo
ma·nu·ten·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
obliquangolo
o·bli·quan·go·lo
ottangolo
ot·tan·go·lo
ottusangolo
ot·tu·ʃan·go·lo
pungolo
pun·go·lo
quadrangolo
qua·dran·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
singolo
sin·go·lo
sterangolo
ste·ran·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
trirettangolo
tri·ret·tan·go·lo

MONGOLOのように始まるイタリア語の単語

monetizzare
monetizzazione
monferrina
monferrino
mongana
mongolfiera
mongolia
mongolico
mongolide
mongolismo
mongoloide
mongoloidismo
mongomeri
monile
monili
Moniliali
moniliasi
monimento
monismo
monista

MONGOLOのように終わるイタリア語の単語

arzigogolo
bergolo
bigolo
cogolo
gigolo
magolo
nugolo
paraspigolo
pargolo
pettegolo
regolo
rigogolo
rigolo
segolo
soggolo
spigolo
tegolo
trogolo
truogolo
zigolo

イタリア語の同義語辞典にあるmongoloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MONGOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mongolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mongoloのイタリア語での同義語

«mongolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONGOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mongoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmongoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mongolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mongol
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Mongolian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मंगोलियन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المنغولية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монгольский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mongol
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মঙ্গোলিয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mongol
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mongolian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mongolisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モンゴル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

몽고의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mongolian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Mông Cổ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மங்கோலியன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मंगोलियन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Moğol
70百万人のスピーカー

イタリア語

mongolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mongolski
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

монгольський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mongol
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μογγόλος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mongoolse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mongoliska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mongolsk
5百万人のスピーカー

mongoloの使用傾向

傾向

用語«MONGOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«mongolo»の使用頻度を示しています。
mongoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mongolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONGOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mongolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mongolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mongoloに関するニュースでの使用例

例え

«MONGOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmongoloの使いかたを見つけましょう。mongoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'ultimo assalto
«Non darti troppe arie, paesano di Mosca», urla il mongolo con scherno. «Faresti meglio a imparare bene il russo, in modo che qualsiasi sovietico ti possa capire!» «Scendi, tarlo», urla Porta facendo riecheggiare tutto ilbosco. «Ho tanta voglia ...
Sven Hassel, 2012
2
Saggio pratico delle lingue: con prolegomeni e una raccolta ...
Sebbene non si abbiano le ne* cessirie prove per decidere, che il Tibetano sia in origine Indostano, o Tartaro, pure sembra assai verisimile, che steno dialetti Tartari gì' idiomi Mongolo , e Mongolo-Cinese , che si mettono dopo la lingua ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1787
3
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'che ha fattezze analoghe a quelle dei mongoli' (1820, HeudeViaggio 2,172: «I tratti loro partecipavano una qualche cosa del carattere mongol»), mongolo ( 1912, SlataperCarso, GDLI: «Un contadino con la frusta di pastore si ferma e mi ...
Wolfgang Schweickard, 2009
4
Il libro delle meraviglie. 365 giorni con personaggi e ...
RABBAN. SAUMA. La. straordinaria. epopea. di. un. monaco. mongolo. «COSA? UN FRATE MONGOLO DIRÀ LA MESSA DAVANTI AL PAPA?» «TE L' ASSICURO, È cosi, L'HANNO ANNUNCIATO IN TUTTA ROMA». «MA COM'È FATTO UN ...
‎2007
5
Le signore dei signori della storia
In primo luogo, al di là delle imprese militari del principale protagonista, la storia dell'impero mongolo non ha ancora suscitato l'attenzione che merita, considerando soprattutto l'importanza da essa assunta nella storia dell'Asia e del mondo.
Annamaria Laserra, 2013
6
Ammodernamento nel nome dell'impero. Gli aspetti ...
Sì, Moskoviya oltre al mongolo-tartara dure pratiche di gestione e gli atteggiamenti della cittadinanza, quando anche gli alti dignitari del governo ha cominciato a chiamare se stesso l'ultimo re Kholopov Mosca. E nella prima metà del XIX-XX ...
Sergey Gavrov. Гавров Сергей Назипович
7
Etimologia fra testi e culture
[abile, capace, efficace]', cfr. anche mongolo arbin 'obil'nyj [abbondante]' ( Tatarincev 2000, pp. 129-130): il nesso semantico mi sembra molto debole nonostante Tatarincev coinvolga l'interessante forma in turco di Turchia arpağanlık 'izobilie; ...
Paulis, Pinto, 2013
8
Modernizzazione della Russia Impero
Sì, Moskoviya oltre al mongolo-tartara dure pratiche di gestione e gli atteggiamenti della cittadinanza, quando anche gli alti dignitari del governo ha cominciato a chiamare se stesso l'ultimo re Kholopov Mosca. E nella prima metà del XIX-XX ...
Sergey Gavrov
9
Mantova nera
Il Mongolo. Suo padre mi aveva chiesto di dargli un'occhiata. - Lo sai Samuele che ha dei problemi... Sì lo sapevo... Ma... No... Non avevo fatto un buon lavoro. - Limitiamoci a pensare a cosa dire ai Carabinieri... - Disse il Gran Capo cercando  ...
Stefano Gavioli, 2006
10
Kermesse
Piegato sul tavolo, sbirciando il mongolo, parlai tra i denti: “Che vuoi dire?”, e intanto, piano piano, spinsi le ginocchia sotto il tavolo, per nascondere meglio la sciabola. “A proposito di cosa, signore?” chiese il mongolo. La ragazza scoppiò a  ...
‎2003

用語«MONGOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmongoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Internazionale di musica etnica Arcipelaghi sonori a San …
Con i loro strumenti tradizionali, il violino con tastiera a testa di cavallo (lo strumento a corde tipico della Mongolia), il violino basso, l'oboe mongolo e altri vari ... «GiraItalia.it, 7月 15»
2
Tour da Mosca alla Mongolia, un affascinante viaggio in treno
Per invece vedere l'ambiente circostante si devono raggiungere i territori del mitico conquistatore mongolo Gengis Khan, salendo su questo ... «vera classe, 7月 15»
3
Leonardo, bambino e genio “lussureggiante”
Caterina, poco più che bambina, era stata comprata come schiava a Venezia a un mercante mongolo. Forse Caterina è di nobile famiglia, forse ... «Giannella Channel, 7月 15»
4
Marco Polo, il gran sogno dell'Oriente
Nel XIII secolo, però, un capotribù mongolo chiamato Temudjin organizzò numerosi clan vicini e, nel giro di pochi decenni, conquistò un ... «Europinione.it, 7月 15»
5
Judo, Grand Slam Tjumen': Takajo guida il tris giapponese, Azzurre …
Le medaglie di bronzo sono andate al padrone di casa Yakub Shamilov ed al mongolo Altansukh Dovdon. Per i colori azzurri, Emanuele Bruno ... «OA Sport, 7月 15»
6
RIO TINTO METTE UN FRENO ALL'EXPORT
Dopo un inizio turbolento, dovuto a problemi con il governo mongolo, Rio ha rinnovato gli sforzi per raccogliere almeno 4 miliardi di dollari Usa ... «Aluplanet, 7月 15»
7
India: tentano il suicidio al Taj Mahal perché non posso sposarsi
Il Taj Mahal, fu costruito dall'imperatore mongolo Shâh Jahân per seppellire sua moglie Mumtâz Mahal, deceduta nel 1631. Il monumento ... «2duerighe, 7月 15»
8
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
E magari prendersi anche la libertà di cavalcare a torso nudo nella taiga, come una specie di khan mongolo dei nostri tempi. «L'Espresso, 7月 15»
9
Gli dei della musica al Concorso Internazionale Ciaikovskij di Mosca.
Due russi, un pianista e una cantante, un violoncellista rumeno e un cantante mongolo sono i vincitori del prestigioso Concorso Internazionale ... «euronews, 7月 15»
10
RUSSIA: PAN PER FOCACCIA
Poi, il principe Alexander preferì accettare il patrocinio mongolo dei successori di Gengis Khan piuttosto che sottomettersi ai diktat occidentali. «Come Don Chisciotte, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mongolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mongolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z