«নকুল»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
নকুলの使いかたを見つけましょう。
নকুলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... রণ-চতুর নকুল অবলীলক্রেমে শর-চতুন্টর ~ সন্ধান করিনা সতাসেনেব্ল হর সকলকে নিহত করিলেন ৷ হে রাজেন্দ্র 1 পরিশেষে পাতুৰুনন্দন এক সুবর্ণপুঅ শাণিত নারাচ সন্ধনি-পূর্ববক সতাসেনেব্ল শব্ল'সেন ছেদন করিনা ফেলিলেন 1 সত্যসেন ও সুষেণ অনা রথে আরোহণ -পূববক অপর ধনু ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
যা খুশি ইচ্ছে মতো করবে, এটা কি মগের মুল্লুক!” নকুল মুখুজ্জে আর বিষ্ট্র ধর এবং আরও অনেকে সেখানে বসে। ক্ষিতীশ পায়চারি করছিল, থমকে জুপিটার ক্লাবের দিকে মুখ ফিরিয়ে বলল, 'কোথায় নেমে গেছে—অপদার্থরা ক্লাবটাকে কোথায় নামিয়ে এনেছে! এখন ভয়ে ইতরামো ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা236
অপর যে ব্যক্তি যথার্থ নিরূপণ না করিয়া কোপেরই বশীভূত হয়, সে লোক ঐ রূপ উত্তপ্ত হয়, যেমন মুখ বুাহ্মণ নকুল হইতে ব্যাকুল হইয়াছিল । রাজা কহিলেন, এ কি প্রকার ? দূরদশী কহিতেছে, উজ্জয়িনীতে মাধব নামা এক বুাহ্মণ থাকেন, তাহার ব্রাহ্মণী শিশুসন্তানের রক্ষার ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এই অবসরে নকুল এসে উপস্থিত। জম্বুক তাকে আগত দেখে বললে, “ওহে নকুল। আমি নিজ ভুজবলে সকলকে পরাস্ত করেছি; পরাজিত হয়ে তারা স্ব স্ব স্থানে প্রস্থান করেছে। এখন আমার সঙ্গে যদি জয়লাভ করতে পারো, তবেই তুমি ইচ্ছেমতো মৃগমাংস ভক্ষণ করতে পারবে।' তখন নকুল বললো “হে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
5
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
নকুল দাস ঘরের দাওয়ায় বসিয়া তামাক খাইতেছিল। কুবেরকে দেখিতে পাইয়া ডাকিল। বলিল, অ কুবির শোন, শুইনা যা।' নকুল বলিল, “জ্বর নাকি? তবে যা বাড়িত যা। দ্যাখ গিয়া বাড়িতে কী কাণ্ড হইয়া আছে।' এমন কথা শুনিয়া ব্যাপারটা না জানিয়া যাওয়া চলে না।
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
6
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
ব্রদবকে সঙ্গে না নিরেও টিদকসকল জর করলেন, সেই নিজররত্তান্ড এখন বগলা করছি, শ্রবণ করনে ৷ নকুন খডেবপ্রন্থ থেকে বের হয়েসেনাদল সহ পশ্চিম অতিস্কদ্ৰখ যাম্র৷ করলেন ৷ বারার সমর বর্গরদের নিহহনাদ ও রথচকের ঘঘরি ধহনিতে মেনিনক্ট কম্পিত হতে লাগল ৷ নকুল 21§?
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
মহাদেবের অর্শখি চুনু চুল ৷ সিদ্ধিতে মগন বুদ্ধি আঁদ্ধ হৈল ভূল ৷৷ নরনে ধরিল রঙ্গ অলসে অবশ অঙ্গ লটপট জটাজশ্রট গঙ্গা হুল খুল ৷ খসিল বাঘের ছলে ' অর্যলুথালুহাড়মাল তুলিল ডমরু শিঙ্গা পিনাক ত্রিশূল ৷৷ হাসি হাসি উতরোল আধ আধ আধ বোল ন a নন্দি নন্দি আ আ আন ন্ন নকুল ...
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
... আক্রাম খার কোলকাতাস্থ সাপ্তাহিক মোহাম্মদী সংবাদপত্র রাখতেন ও যিনি পরবর্তীকালে ১৯৬৯ এ হজ্বব্রত পালন করেন তিনি ১৯৮১ সালে তার বাড়ির হোসেনপুর প্রাথমিক বিদ্যালয়ের হেড মাষ্টার শ্রী নকুল রঞ্জন পাল এর হঠাৎ মৃত্যুতে শেষ কৃত্যানুষ্ঠানে চিতাভস্পেম ...
অজ“ন, নকুল ও সহদেব কূবুক্ষের যুদ্ধের অবসানের পর আআঁর পয়ীরজন শূন] হবে ভ]ঙ] এবং নিষ]দ-মন নিবে সশরীরে ন্বগে' গমন করতে উদে]]ণী হুবেছিলেন I তাঁর] সকলে সে উদ্দেশে] য]ৰু]] করেছিলেন উতরাতিমুথে ] পওপ]ওব এবং দে]পদ*] উত্তর]খতেব্ল ]শবতক্ট]র্থ কেদ]র-বরীর পখে মহ]প্রস্থান ...
Kalyāṇa Kumāra Sāhā, 1992
10
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা148
নারীর প্রেমের জন্য সারা জীবনটা বুভুক্ষ ছিল নাকি ওর? প্রসন্ন চক্কত্তি অনেক দেরি করে আজ বাসায় ফিরলো। নীলকুঠির বাসা, ছোট্ট একখানা ঘর, তার সঙ্গে খড়ের একটা রান্নাঘর। সদর আমিন নকুল ধাড়া আজ অনুপস্থিত তাই রক্ষে, নতুবা বকিয়ে বকিয়ে মারতো এতক্ষণ।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
用語«নকুল»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
নকুলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ইতি গজ
ব্র্যাডম্যানকে চিনি৷ ইংল্যান্ডের উইকেটকিপার ছিল৷ ফেলিনি তো বাংলা কথা৷ অ্যাকচুয়ালি ক্রিকেট খেলা তো এদেশেই চালু হয়েছিল৷ নকুল, সহদেব তো রেগুলার ক্রিকেট খেলত৷ সিনেমার যে টেকনোলজি সেটাও প্রাচীন মুনি-ঋষিরা আবিষ্কার করেছিলেন৷ তোরা তো স্বীকারই করবি না৷ সঞ্জয় যে ধৃতরাষ্ট্রকে লাইভ কমেণ্ট্রি করেছিল সেটা কী রে ব্যাটা? «সংবাদ প্রতিদিন, 9月 15»
আদিবাসীদের হত্যা, নির্যাতন ও ধর্ষণের প্রতিবাদে মানববন্ধন
... সহ সভাপতি ও ঠাকুরগাঁও জেলা শাখার সভাপতি বিশুরাম মুর্মু, আদিবাসী ছাত্র পরিষদ কেন্দ্রীয় কমিটির ভারপ্রাপ্ত সাধারণ সম্পাদক হেমন্ত মাহাতো, সহ সাধারণ সম্পাদক দিপক মাহাতো, সাংগঠনিক সম্পাদক শিপন রবিদাস প্রাণকৃষ্ণ, রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয় শাখার সাধারণ সম্পাদক নকুল পাহান, বেগম রোকেয়া বিশ্ববিদ্যালয় শাখার সভাপতি পরিমল মাহাতো, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
গাইবান্ধার পুষ্পিতা ক্ষুদে গানরাজ
গাইবান্ধার নুজহাত সাবিহা পুষ্পিতা 'ওই ঝিনুকফোটা সাগর বেলা' গানটি গেয়ে শোনায়। মাদারীপুরের মারজিত রহমান মহারাজার কণ্ঠে ছিল 'চিরকাল, আমি প্রেমেরও কাঙাল' ও জয়পুরহাটের মেয়ে সাজিয়া ইসলাম পায়েল পরিবেশন করে লালনের গান 'সোনা বন্ধুরে'। সেরা ৭ প্রতিযোগীর একক পরিবেশনার আগে ছন্দ মিলিয়ে আগমনী গান পরিবেশন করে নকুল কুমার বিশ্বাস। «সমকাল, 9月 15»
পুষ্পিতার মাথায় ক্ষুদে গানরাজের মুকুট
সাত প্রতিযোগীর একক পরিবেশনার ফাঁকে ফাঁকে ছন্দে ছন্দে কথা বলে দর্শকদের আনন্দ দেন নকুল কুমার বিশ্বাস। পরিকল্পনা ও পরিচালনায় ইজাজ খান স্বপন। আয়োজকদের পক্ষ থেকে পুরস্কার তুলে দিতে মঞ্চে আসেন ইমপ্রেস টেলিফিল্ম লিমিটেড ও চ্যানেল আইয়ের ব্যবস্থাপনা পরিচালক ফরিদুর রেজা সাগর, চ্যানেল আইয়ের পরিচালক ও বার্তা প্রধান শাইখ সিরাজ, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
আদিবাসীদের উপর নির্যাতনের প্রতিবাদে রাজশাহীতে মানববন্ধন
... সভাপতি হরেন্দ্রনাথ সিং, জাতীয় আদিবাসী পরিষদের দপ্তর সম্পাদক সুভাষ চন্দ্র হেমব্রম, কোষাধ্যক্ষ্য সুধীর তির্কী, আদিবাসী যুব পরিষদ রাজশাহী জেলা শাখার যুগ্ম-আহ্বায়ক উপেন রবিদাস, আদিবাসী ছাত্র পরিষদের কেন্দ্রীয় ভারপ্রাপ্ত সাধারণ সম্পাদক হেমন্ত মাহাতো, রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয় শাখার সাধারণ সম্পাদক নকুল পাহানসহ আরও অনেকে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
নিতুড়িয়ায় শহিদ স্মরণে ২৫-শে
এ দিন শহিদ স্মরণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন সিপিএমের পুরুলিয়ার প্রাক্তন ও বর্তমান দুই জেলা সম্পাদক নকুল মাহাতো, মনীন্দ্র গোপ। ছিলেন এলাকার প্রাক্তন সাংসদ বাসুদেব আচারিয়া। দলের জেলা সম্পাদক মণ্ডলীর সদস্য প্রদীপ রায় জানান, ওই শহিদদের স্মৃতিতে স্থানীয় লোকজনই উদ্যোগী হয়ে শহিদ স্মরণ কমিটি তৈরি করেছেন। রজত জয়ন্তী বর্ষ উপলক্ষে ওই ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
যুক্তরাষ্ট্র থেকে বঙ্গবন্ধুর খুনি 'অসওয়াল্ড'–এর প্রত্যর্পণ
মুহাম্মদ ইউনূস ইস্যুতে একটা অহি-নকুল সম্পর্ক রাতারাতি কী করে এত দ্রুত ডালপালা বিস্তার করল, তা-ও এক প্রশ্ন। অনেকেই একমত এই বিষয়ে ব্যক্তিগত আবেগ-অনুভূতি রাষ্ট্রীয় নীতির ওপরে স্থান পেয়ে থাকতে পারে। কিন্তু এটা স্বস্তির যে এই বিষয়ে অনেক দিন ধরে একটা স্থিতাবস্থা বিরাজ করছে, আর তাকে ভালো একটা অগ্রগতি হিসেবেই দেখা হয়ে থাকে। «প্রথম আলো, 8月 15»
বিএসএমএমইউ'র বহির্বিভাগে প্রথম ডে-কেয়ার ওটি
মোঃ রুহুল আমিন, অর্থোপেডিক সার্জারি বিভাগের চেয়ারম্যান অধ্যাপক ডা. নকুল কুমার দত্ত, রেডিওলজি অ্যান্ড ইমেজিং বিভাগের চেয়ারম্যান অধ্যাপক ডা. মো. এনায়েত করিম, অ্যানেসথেশিয়া এনালজেশিয়া অ্যান্ড ইনটেনসিভ কেয়ার মেডিসিন বিভাগের চেয়ারম্যান অধ্যাপক ডা. দেবব্রত বনিক, নাক-কান-গলা বিভাগের সাবেক চেয়ারম্যান অধ্যাপক ডা. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
আলফ্রেড সরেনের হত্যার বিচার দাবিতে মানববন্ধন
... নওগাঁ জেলা শাখার সভাপতি আমিন কুজুর, সাধারণ সম্পাদক ভরত পাহান, আদিবাসী যুব পরিষদ কেন্দ্রীয় কমিটির সাধারণ সম্পাদক নরেন চন্দ্র পাহান, রাজশাহী জেলার যুগ্ম আহ্বায়ক হুরেন মুর্মু, আদিবাসী ছাত্র পরিষদ রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয় শাখার সভাপতি হেমন্ত মাহাতো, সাধারণ সম্পাদক নকুল পাহান, নওগাঁ জেলার সাধারণ সম্পাদক নিরঞ্জন পাহান প্রমুখ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
শহরে মন্ত্রী-মেয়রের দ্বন্দ্বে জেরবার পুলিশ
অভিযোগের তালিকায় তৃণমূলের আঠারাখাই এলাকায় নেতা দুর্লভ চক্রবর্তী, মলীন বর্মন, জগদীশ বর্মন, নকুল বর্মনের মতো নেতারা রয়েছেন বলে পুলিশ সূত্রের খবর। তাঁদের বিরুদ্ধে অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে হামলা, মারধরের মামলা হয়েছে। সিপিএম একটি অভিযোগ করে পার্টি অফিস ভাঙচুরের পর শুক্রবার। পরে মিছিল নিয়ে গোলমালের জেরে শনিবার আরেকটি অভিযোগ ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
