"ওয়ালা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でওয়ালাの発音

ওয়ালা  [oyala]

ベンガル語でওয়ালাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのওয়ালাの定義

Wala 1 [ō＆＃x1e8f;ālā1]（チャドハ）; 2人のビジネスマン、ベンダー（果物）。 2名の専門家（フェリー、ガーディアン）; 3所有者、所有者（地主、入札者）。 [ヘム。 Wala]。 妻 Wali、Uli Wala2-Ala 1 [ō＆＃x1e8f;ālā2-ālā1]。

ওয়ালা¹ [ ōẏālā¹ ] (তদ্ধিত প্রত্যয়বিশেষ); 2 ব্যবসায়ী, বিক্রেতা (ফলওয়ালা); 2 পেশাধারী (ফেরিওয়ালা, পাহারাওয়ালা); 3 অধিকারী, মালিক (বাড়িওয়ালা, টাকাওয়ালা লোক)। [হি. ওয়ালা]। স্ত্রী. ওয়ালি, উলি।
ওয়ালা²-আলা¹ [ ōẏālā²-ālā¹ ] র রূপভেদ।

ওয়ালাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のওয়ালাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのওয়ালাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ওয়ালা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 脚
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: pierna
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Footed
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: पैर
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: القدمين
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Footed
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: footed
• ベンガル語: ওয়ালা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: footed
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: peniaga
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: footed
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 足の
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 발의
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Dealer
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: chân
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: டீலர்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: विक्रेता
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: satıcı
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: footed
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: stąpający
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Footed
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: calcii
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: πληρωμένο
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: been
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: footed
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: benet

«ওয়ালা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からওয়ালাの使いかたを見つけましょう。ওয়ালাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা680

কাগজে Vice-Chancellor যে statement নিচ্ছেন Pro-Vice Charcellor তাকে প্রতিবাদ করছেন, Pro-Vice-Chancellor যে কাজ করছেন Wic: Chancellor অল্প রকম কথা বলছেন, এর ফলে কাগজ ওয়ালা এবং জনসাধারণের মনে এই আতঙ্ক প্রকাশ পেয়েছে বহু জায়গাতে যে ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...

সাহাবাগণকেও শিখিয়েছেন কিভাবে দরূদ পাঠ করতে হয়। “আল্লাহুম্মা সাল্লিয়ালা মুহাম্মাদ, ওয়ালা আলি মুহাম্মাদ কামা সাল্লাইতা আলা ইবরাহীমা, ওয়ালা আলি ইবরাহীমা ইন্নাকা হামীদুম্মাজিদ। আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদ, ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদ, ...

মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

দুই-পা-ওয়ালা মানুষের বিধাতা এই আট-পা-ওয়ালা আকস্মিকটার জন্যে প্রস্তুত ছিলেন না। স্বভাবের স্বাস্থ্যকর নিয়মে এই অশ্বরথ ও সারথি সবাইকেই যথাসময়ে ভুলে যেতুম। কারণ, এই পরমাশ্চর্য জগতে এরা বিশেষ করে মনে রাখবার জিনিস নয়। কিন্তু, প্রত্যেক মানুষের যে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

পদাতিকের দুটি মাত্র পা, সে হচ্ছে স্বাভাবিক মানুষ। আর, যে-ব্যক্তি জুড়ি হাঁকিয়ে ছোটে তার আট পা; সে হল দৈত্য। তার এই অস্বাভাবিক বাহুল্যের দ্বারা জগতে সে উৎপাতের সৃষ্টি করে। দুই-পা-ওয়ালা মানুষের বিধাতা এই আট-পা-ওয়ালা আকস্মিকটার জন্যে প্রস্তুত ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

এর সামনে থেকে (খাওয়া শেষে) তাঁর দস্তরখান তুলে নেয়া হতো, তখন তিনি এ গাইরা মাকফীয়্যিন ওয়ালা মুওয়াদাইন ওয়ালা মুসতাগনান আনহু রব্বানা। ” অর্থাৎ “পাক-পবিত্র, বরকতময় অনেক অনেক ভারীফ সমস্তই আল্লাহর জন্য। হে পরোয়ারদিগার! তা হতে কখনো মুখ ফিরাতে ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

Bikhyāta Bāṅgāli

আজকাল অফিসে প্রায়ই দেখা যায় “তুই-তুমি ভাব ভাব, উপর ওয়ালা নীচে ওয়ালা, “ভাই-ভাই ডাক, এতে শৃংখলা সৌজন্য দক্ষতা হ্রাস পায়। অফিস অফিসই বাড়ি নয়, দোকান নয়, রাস্তা নয়। দোস্ত, আমার দুঃখ এই দুই প্রতিভাধর ব্যক্তিত্বের পূর্ণাঙ্গ জীবনালেখ্য পাওয়া ...

Z. A. Tofayell, 1990

Svadeśa, samaẏa o rājanīti

মেঝে থেকে দু'টো ধাপ ওয়ালা সিড়ি বেয়ে প্রবেশ করতে হয় সে কাঠগড়ায়। আসামী কাঠগড়ায় উঠবার পর বেশ ভাল করে আটকে দেওয়া হয় দরজা। পশুর ন্যায় মানুষেরা আটকে পড়ে খোয়াড়ে দীর্ঘক্ষণের জন্য – সকাল ৯টা থেকে ৫টা পর্যন্ত। অবশ্য মাঝখানে, একটা দেড়টার ...

Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990

Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...

অনুরূপভাবে, শহীদের সম্পর্কে নিম্নরূপ বলা হয়েছে ঃ শহীদদের মৃত বলা নিষেধ, মৃত মনে করা অবৈধ। তাঁরা জীবিত ও চিরঞ্জীব, রুজীপ্রাপ্ত ও পরবর্তীদের সম্পর্কে জ্ঞাত। আল্লাহ পাক বলেন ঃ১ | ওয়ালা তাকুলু লিমাইয়ুক তালু ফি ছাবিলিল্লাহি আমওয়াত, বাল আহ্ইয়া ...

Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

জো-ওয়ালা, মো-ওয়ালা, কালো কেন ভাই । যবনে ব্রাহ্মণে বল, কোন ভেদটা দেখি। ভোলার টাকা সদাই খাটি, এবার হোসেনের মেকি । ভোলা ময়রার কবিগানে যেরূপ আশ্চর্যভাবে হিন্দি, উর্দু, পার্শী এবং আরবী ভাষার সমাবেশ ঘটিয়াছে তাহার তুলনা বিরল। যাহা হউক ভোলা ...

Niranjan Chakravarti, 1880

গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...

জিজ্ঞেস করব যে ওনারা চা খাবেন কিনা তা বুঝতে পারছিলাম না। যাইহোক, নিখাদ বাংলা ভাষাতেই জিজ্ঞেস করে ফেললাম। ওনারা সহাস্যে রাজি হলেন। চা-ওয়ালা আমাদের চারজনকে চা দিল আর আমি তার দাম মিটিয়ে দিলাম। এবার ওই তিন মূর্তির এক মূর্তি মুখ খুললেন।

তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014