«পাঁচিল»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
পাঁচিলの使いかたを見つけましょう。
পাঁচিলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
যাচ্ছে I লোকটা কি জানে, পাঁচিলের আড়ালে কী আছে ? কারা আছে ? একটা মোটর চলে যাচ্ছে পৌ পৌ শন্দে I হর্ন দিচ্ছে ৷ নিশ্চরই লরি ৷ তর্করল্পের গলিতে তাদের বাড়ি থেকে, চিওরজন অ]শোভিন্থর সাড়া এমনি ভাবেই শোনা যার ৷ <কান তফাৎ নেই ৷ বাড়িতে অন্ধকার ঘরে ...
উড়ে-টুড়ে গেছে ছাতের পাঁচিল থেকে। কিন্তু নন্দিতার বক্তব্য হল হাওয়ায় উড়ে যেতেই পারে না। কোনো চান্স নেই। বাইরে মেলেইনি ও। সেদিন কাঁথা ধোয়ার বউটা আসেনি। ও দুপুরবেলা কাঁথাগুলো ধোয়, তারপর নিজেই মেলে দেয়। ও ধুতে নেবার সময়েই পায়নি কাঁথা ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
চাঁদবালি।” ভানু বলল। “চাঁদবালি কোথায়?? ওড়িশা, সমুদ্র ধার, মিলিটারি জমি নে নেছে সব।' লোকটা বলল, “জমি তো নিবার জন্য, এখেনেও তাই।” “তাই মানে?? 'গটাই দখল হুই গিছে, আলো কুম্পানি এল।' “ওই পাঁচিল?” “হাঁ।” “পাঁচিল কত বড়ো? “রাস্তা ধরে যাও, শেষই হবে না,
দুশ্চিম্ভা করো না ৷ বিকেলের একটু আগে ৷ ঘরের বাবান্দায় দাড়িয়ে, দেবাশীষ বার লক্ষ্য করলেন জন করেক বাজ্বযিত্রী ইটচুনবালি নিয়ে তার ঘরের একেবারে গা খোঁস একটা পাঁচিল তৈরীর আযোজন করছে ৷ এবার একটু বিচলিত হনৈন দেবাশীষ বাঘ, ছ*পা এগিয়ে গিরে একজন ...
Jyotirmoy Bhattacharyya, 1964
5
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
এ সব শহর বা কসবা'য় চারপাশের পাঁচিল নেই, সুরক্ষিত সরাইখানা নেই যদিও কোনো কোনো ধনীর বাড়ীর সিংহ দরজা ও পাঁচিল আছে।* শহরের শ্রেণী বিভাগ খুব শক্ত—জিনিষপত্রের ব্যবহারে বা বাড়ীর চেহারায়। এই দৌলত নির্ভর করছে ঐ মাল আমদানী-রপ্তানীর উপর, চারপাশের ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
6
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
পাঁচিলের উপর ঘোড়ার মতো চেপে বসে দম নেয় আকালু। পরে মাচান বেয়ে উঠে আসে রূপা। দীর্ঘ বাঁশটিকে টেনে উপরে তোলে সে। আকালু বাঁশ হাতে নিয়ে ভিতরের গাছের ডালের উপর উঠে পড়ে। একটা নির্দিষ্ট ডালে সে অবলীলায় এগোতে থাকে। রূপা পাঁচিলে বসে নজর রাখে।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
7
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
তারও সেখানে থাকার কথা। গাড়ী নিয়ে সেই দিকে গেলেন। তাকে জায়গা মত পেয়ে গেলেন। পাঁচিল ঘেরা পাশাপাশি দু'খানা টিনের ঘর, পানি বাথরুম, রান্নাঘর সব সুবিধা আছে। তাছাড়া পাঁচিলের বাইরে পাকা রাস্তার কোল ঘেষে একটি ছোট টিনের ঘর। এখানে ভাড়াটে ছিল।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
... করে চিবোনোর চেষ্টা করছিল সে, কিন্তু নরম কলার টুকরোটাও মুখের মধ্যে যেন কিছুতেই জব্দ হচ্ছে না। পার্থ তিথিকে নিয়ে গেছিল বাড়ি থেকে খানিকটা দূরে, বাসরাস্তা পেরিয়ে একটা মাঠের ধারে। মাঠটা খাটো পাঁচিল দিয়ে ঘেরা। পার্থ পাঁচিলে পা ঝুলিয়ে বসে.
9
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
পাঁচিল ঘেরা বিরাট বাড়ী। মাত্র দু'টি প্রাণী এই বিরাট বাড়ীটি আগলিয়ে থাকে। এক বিধবা পিষি শাশুড়ী আর রমা- একটি মেয়ে আর একটি ছেলে থাকে। মেয়েটি বাড়ীর কাজ করে। ছেলেটি বাজার আর একটি গাভী আছে সেটা দেখাশোনা করে। পাঁচিলের দরজায় নাড়া দিতেই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
সেই স্মৃতি কখনো কখনো হতভাগ্য হাভাতে জীবনের একমাত্র অহংকার। সিনেমায় দেখা একটা প্রাসাদবাড়ির মতো জ্যোৎস্নায় দাঁড়িয়ে আছে বাড়িটা। চারদিক ঘিরে তিন মানুষ-উচু পাঁচিল। পেছন দিকে পাঁচিলের বাইরে বাঁশের ঝাড়। উচু বাঁশগুলো তিনতলা ছাড়িয়ে আরও ...
用語«পাঁচিল»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
পাঁচিলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
নবীনের ভাঙা উঠোনে চরে 'অনাথ' মুরগিরা
সেই রাতেই পাঁচিল টপকে গ্রাম ছেড়েছিলেন নবীন। রাতভর হেঁটে বাঁকুড়া পৌঁছে আশ্রয় নিয়েছিলেন পার্টি অফিসে। গুলির ক্ষত নিয়ে নবীনের সেই গ্রাম আজও পড়ে রয়েছে। নবীন বলছেন, ''বাড়িতে এক ঝাঁক মুরগি ছিল। সেগুলো এখন মাঠেই চরে বেড়ায়। সংখ্যায় বেড়েও গিয়েছে অনেক। বগডুবির সেই বাড়ির শেকড়টাই উপড়ে গিয়েছে।'' সিপিএমের সেই আটপৌরে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
এ বার কি মগজধোলাই সম্ভব করবে বিজ্ঞান!
'আলট্রা-সাউন্ড' এসে পড়লে, দেখা গিয়েছে, 'নিউরন'-এর কিছু-কিছু কোষের পাঁচিল একটু ফাঁক হয়ে য়ায়। ওই কোষগুলির নাম- 'টিআরপি-৪'। আর সেই পাঁচিল একটু ফাঁক হয়ে গেলেই কোষগুলির ভিতরে থাকা জলীয় অংশের কিছুটা বাইরে বেরিয়ে আসে। তার ফলে, কোষের ভিতরে জলীয় অংশের পরিমাণ কিছুটা কমে যায়। ফলে, সেই কোষগুলি আগের চেয়ে কিছুট হাল্কা হয়ে ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
'আমি যদি পাই, তা হলে উড়াই আকাশে এখনই'
স্পষ্ট মনে আছে, আমার দাদা বুবু তিনটে নাগাদ প্রবল রোদ্দুরে স্কুল থেকে ফিরে ব্যাগটা কোনওরকমে কাঁধ থেকে ছুড়ে ফেলে দিয়েই ঘুড়ি-লাটাই হাতে সোজা চিলছাদে, সেটা আবার ন্যাড়া মানে পাঁচিল ছাড়া, সঙ্গী ওরই সমবয়সী বাড়ির সাহায্যকারী কিশোর বঙ্কু, ছোড়দা বুয়া আর আমি। আমি তখন দুদুভাতু, তখনও পাঁচিল বেয়ে চিলছাদে উঠতে পারি না, ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
বন্ধ কারখানা কমিয়েছে জৌলুস, তবু ঘুড়ি উড়িয়ে ডাক বিশ্বকর্মাকে
উঁচু পাঁচিল ঘেরা বড় কারখানাগুলির ভিতরের কাজকর্ম দেখার জন্য মুখিয়ে থাকতেন বাইরের লোকেরা। কিন্তু ভিতরে ঢোকার অনুমতি মিলত শুধু বিশ্বকর্মা পুজোর দিন। ওই দিন কারখানার দরজা খোলা থাকত সকলের জন্য। আর ঢালাও খাওয়া দাওয়া। বড় কারখানাগুলোতে কর্মীদের পরিবারের শিশুদের জন্য বিশেষ অনুষ্ঠান এবং উপহারের ব্যবস্থাও থাকত। মহালক্ষ্মী ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
আগ্নেয়াস্ত্র দেখিয়ে টাকা-গয়না লুঠ বেহালার ইস্ট পার্কে
গোটা বাড়ি ঘিরে ছিল লোহার শিক দেওয়া উঁচু পাঁচিল। পর পর তিনটে কোলাপসিবল গেট পেরিয়ে তবে ঢোকা যেত বাড়ির ভিতরে। কিন্তু, দুষ্কৃতীদের একজন জানলার গ্রিল কেটে ঢুকে পড়ে বাড়ির ভেতরে। তার পর সে অন্যদের জন্য বাড়ির দরজা খুলে দেয়। বাড়িতে ঢুকে দুষ্কৃতীরা প্রথমেই পরিচারিকার গলায় ছুরি ধরে। জানতে চায়, বাড়ির মালিক কোন ঘরে আছে। «আনন্দবাজার, 9月 15»
একটা পাঁচিল তৈরি নিয়েও তৃণমূল-তৃণমূলে মারপিট
ওয়েব ডেস্ক: মুখ্যমন্ত্রীর ঘোষণাই সার! পাঁচিল তৈরি করা নিয়ে তৃণমূলের দুই সিন্ডিকেটের মধ্যে লড়াইয়ে উত্তপ্ত গড়িয়ার বোড়াল। কয়েকদিন আগে শ্রীপুর অঞ্চলে একটি পাঁচিল তৈরি করে বাবাই ও বাপি গোষ্ঠী। এরপরই তাঁদের সঙ্গে টাকা-পয়সা নিয়ে ঝামেলা শুরু হয় ইউনুস গোষ্ঠীর সঙ্গে। অভিযোগ, ইউনুসের লোকজন বাবাই ও বাপির পরিবারের ওপর হামলা ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
পোর্টের জমি জবরদখল ঘিরে খণ্ড যুদ্ধ, এফআইআর-এ নাম মুখ্যমন্ত্রী ঘনিষ্ঠ …
জমি পুনরুদ্ধার হয়ে গেছে এই মর্মে ছটা পঁয়তাল্লিশে তারাতলা থানায় জিডি দায়ের করে বন্দর কর্তৃপক্ষ। কিন্তু, এই দখলদারি বেশিক্ষণ টেকেনি। সাড়ে আটটা নাগাদ পাঁচিলের বাইরে জমা হয় ভেঙ্কটেশ ফিল্মসের লোকেরা। গেট না খোলা হলে, তাদের কয়েকজন পাঁচিল টপকে ভিতরে ঢুকে পড়ে তারাই দরজা খুলে দিলে লাঠিসোটা নিয়ে ভেতরে ঢোকে বেশ কয়েকজন। «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
বন্দরের জমি সেই ভেঙ্কটেশের কব্জায়
১০টা নাগাদ কয়েকশো গুন্ডা পাঁচিল টপকে ভিতরে ঢোকে। পোর্ট ট্রাস্টের এস্টেট ম্যানেজার শুভ্রকমল ধর পরে বলেন, ওই গুন্ডারা সদর দরজায় লাগানো তালা ভেঙে বাইরে থেকে আরও লোকজন ঢোকায়। বন্দরের নিরাপত্তারক্ষীরা রুখে দাঁড়ালেন না কেন? শুভ্রকমলবাবুর কথায়, ''কয়েকশো লোককে মোকাবিলা করার ক্ষমতা অল্পসংখ্যক নিরাপত্তাকর্মীর ছিল না। «আনন্দবাজার, 9月 15»
বন্ধ বাড়িতে ঢুকে আটকে পড়ল 'চোর', ভিড় দেখে আত্মহত্যা
তাতে ভয় পেয়ে দুই যুবক কোনও রকমে বাড়ির পাঁচিল ডিঙিয়ে পালিয়ে যায়। কিন্তু তাদের এক সঙ্গী পরিস্থিতি বেগতিক দেখে এতটাই সন্ত্রস্ত হয়ে পড়েন যে পালানোর চেষ্টা না করে চিলেকোঠারই ছাদের কাঠেই ফাঁস লাগিয়ে ঝুলে পড়েন। পরে পুলিশ এসে তার অচেতন দেহ হাসপাতালে নিয়ে যায়। তত ক্ষণে যুবকটির মৃত্যু হয়েছে। রাত পর্যন্ত মৃতের পরিচয় ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
পাঠাগারের পাঁচিল ভাঙায় অভিযুক্ত তৃণমূল নেতা
তৃণমূলের মদতে সরকারি পাঠাগারের পাঁচিলের দেওয়াল ভেঙে হোটেল তৈরি করার অভিযোগ উঠল। এ নিয়ে স্থানীয় মানুষের মধ্যে অসন্তোষ দেখা দিয়েছে। ক্যানিং পূর্ব বিধানসভা এলাকার ভাঙড়ের সুন্দিয়াতে সুন্দিয়া হরেকৃষ্ণ স্মৃতি পাঠাগার। অভিযোগ, চন্দনেশ্বর ১ তৃণমূলের পঞ্চায়েতে প্রধান এলাহি বক্স ও ওই এলাকার তৃণমূলের আহ্বায়ক শাহাজান ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
