アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ফেটি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でফেটিの発音

ফেটি  [pheti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でফেটিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ফেটি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのফেটিの定義

Fatty [phēṭi] b。 1つの小さなリボン、包帯または布ストラップ(脚に結ばれている)。 2つのタイヤ; 3いくつかのバンチヤーンまたはリック(毛皮の毛)。 [Bun。 Phata 1 + e(最小の程度)]。 ফেটি [ phēṭi ] বি. 1 ছোটো পটি, ব্যাণ্ডেজ বা কাপড়ের ফালি (পায়ে ফেটি বাঁধা); 2 পাগড়ি; 3 একত্রবদ্ধ কয়েক গোছা সুতো বা লাছি (পশমের ফেটি)। [বাং. ফেটা1 + ই (ক্ষুদ্রার্থে)]।

ベンガル語辞典で«ফেটি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ফেটিと韻を踏むベンガル語の単語


ফেটিのように始まるベンガル語の単語

ফেঁকড়া
ফেঁসো
ফে
ফেকলু
ফেকো
ফে
ফেট
ফেট্টি
ফে
ফেনক
ফেনা
ফেনি
ফেনিল
ফেব্রু-য়ারি
ফে
ফেরত
ফেরতা
ফেরা
ফেরার
ফেরি

ফেটিのように終わるベンガル語の単語

অকরোটি
অক্ষটি
অতুষ্টি
অধো-দৃষ্টি
অনাছিষ্টি
অনাবৃষ্টি
অনাসৃষ্টি
অন্তর্দৃষ্টি
অন্ত্যেষ্টি
অপরি-পাটি
অবৃষ্টি
অলোক-দৃষ্টি
অষ্টি
আঁটা-আঁটি
আঁটি
আংটি
আখটি
আখুটি
ইষ্টি
উদ্ভটি

ベンガル語の同義語辞典にあるফেটিの類義語と反意語

同義語

«ফেটি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ফেটিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ফেটিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফেটিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফেটি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

paquete
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Pack
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

पैक
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

حزمة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

пакет
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

pacote
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ফেটি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

pack
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

pack
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Pack
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

パック
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Pack
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

gói
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பேக்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

पॅक
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

paket
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

pacchetto
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

paczka
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

пакет
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

ambalaj
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

πακέτο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Pack
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

pack
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

pakke
5百万人のスピーカー

ফেটিの使用傾向

傾向

用語«ফেটি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ফেটি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ফেটিに関するニュースでの使用例

例え

«ফেটি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফেটিの使いかたを見つけましょう。ফেটিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābanaspatira padābalī
নির্দিধার বলার] পলাশ, আর যদি কেউ গ্রীম্মের ফুলের কথা বলেন, এক বাকে] বলার] কৃষ০]ন্থড়া ] সাধারণত কৃষ০চুড়ার কলি দেখ] যার স্থচত্রের শেষের দিকে, বৈশাখে ফুল ফেটি] আরম্ভ হর ] জৈ]ঠে হর তার পূর্ণ বিকাশ ] কৃয০]ন্থড়ার ২ থেকে ৩ বার ফুল ফেটি]র বেগ আসে ] প্রখমবার ...
Naoẏājeśa Āhameda, 1993
2
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
সাধারণ কৃষকের কাছ থেকে অল্প স্বল্প পাট কিনে তা ফড়িয়া বা মহাজনদের কাছে বিকি করে সামান্য লাভ করাই ফেটি পাটের ব্যবসায়ীদের একমাত্র উদ্দেশ্য। এদের পুজির পরিমাণ সর্বোচ্চ একশ টাকা এবং লাভ হত হাট প্রতি চার থেকে পাঁচ টাকা। কৃষিকাজ ছিল একটি লাভজনক ...
Saurena Biśvāsa, 1990
3
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
(মাথায় ফেটি ও কাঁধে ঝুলি নিয়ে বাদামি ঢোকে।) বাদামি : দাদা, আমি ওষুধ তুলে নে আসি... জটা : অরে শোন — বাদামি : পিছু ডেকো না! (বাদামি দ্রুত বাইরে চলে গেল। ওরা দুজনে হেলতে দুলতে উঠোনের কোণে যায়। দু - চারটি উদগার ছাড়ে। তারপর জটা খুব সরু ধারায় ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
4
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা102
মানাষর জীবন রত] পক-ঢ]লাই নর, পক ছ]রচ চলে ন] ৷ মানুষরই মরধা মানুষ মানুষ, দলে দলে, ররগীরত ররগীরত অবিরাম মহ্গ্রাম লল চলছে৷ রতরস]ত বইছে, রকটি]র ফেটি]র ঝরছে, প রতই আবার শুকিরর য]রছে, ক্লাল অছিরপশি দেহযলব্র, মন-তল জবাব দিরর দিরছে, আর প]রব না, পরার রছরড় য]চ্ছি৷ ওপার ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
... tobe dependent on, মি*র্চর-কূ [খড়ুগ. ৰিট্টরিচ Hanger, 1. ন্ধুহদ্র অথচ প্রশন্য করবলে. Hanger on, e- অনুগত বা অধীন ব]চ্ছি Hang'-nz§, a. ঝ.লর ইত্যন্থদ্বি ম্রণান্তার্থ টঢঙ্গান বন্নার্টদ Hangman, s. ব্রল্পষ্ট্রদ' Hank, .-. ফেটি, সৃত্যর ফের্টি H:l||k&l', ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
6
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
ভিস্তি চলে যাবার সঙ্গে সঙ্গেই মাথায় ফেটি বেঁধে দু'হাতে দুই ঝাঁটা নিয়ে দেখা দিত একটা মানুষ। জাতে সে ডোম, তার নাম ছিল শ্রীরাম, কিন্তু ডাকত সবাই ছীরে বলে। সে দুই হাত খেলিয়ে চটপট দুটো কলমের মতো করে কাটা ঝাঁটা বুলিয়ে যায়। নিমেষে সব রাস্তাই ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা390
লতা বুট-কাট, যড়া,ফেটি-রু, সদ্বভূতাদ্বারা অলঙ্কত কৃ রল Floret n.s, Fr: একপ্রকার ক্ষুদ্র পুষপবিশেষ, মৃত্তিকাবিশেষ। টুত-কু, বক্তৃতা-কৃ, সদ্বক্তৃতা-কু, শোভিত-কৃ । Floriage, n.s, Fr, মুকুল, কুড়ি, পাকড়ি। - | Flourish, n. s, তেজঃ, তাজগী, চেগর1, তেল, শক্তি, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1715
... চামডার ছাল 45619 |hangnails hangnails 45620 hangout হ্যাঙ্গআউটে 45621 hangouts হ্যাঙ্গআউট 45622 |hangover অপ্রীতিকর পরিণাম 45623 |hangovers hangovers 45624 |hangs হ্যাং 45625 |hank গজ পরিণাম সুতার ফেটি 45626 |hanker অতিশয় ...
Nam Nguyen, 2014
9
Āmi bāsi, tumi bāso to
'হাঁ, আমি ঠিক রহিয়াছি।' একটু চুপ করে থেকে নিকোলা স্নিগ্ধ গলায় বলল, 'উহাদের কথায় কিছু মনে কর নাই তো ?' 'তুমি সত্যই কষ্ট পাইয়াছ।' 'আমাদিগের উপর দিয়া যাহা গিয়াছে, তাহার ১ ০ ০ তাকে পরিচয় করিয়ে দেবার সঙ্গে-সঙ্গে মাথার রঙিন ফেটি বাঁধা এক তরুণ বলে ...
Syed Shamsul Huq, 1993
10
Nandāghuṇṭi
কোন জিনিস, এক ফেটি! মরল!ও আমরা রাখতে দিলাম না! পব“তারে!হুঈদের এই দরতুর! যে পাহাড় পরম সহিকটুতার আমাদের সব উৎপাত সহ! করেছে, আজকের প্রাথ*ন!র তাকে অন্ডরের সমছত সতত! দিযে ধনাবাদ জ!ন!নো হল I ২৭শে অক্টোবর I মে!রনার ষ্ঠিক নঈচে আমর! রাতের শিবির ম্পাপন করলাম!
Gaurakiśora Ghosha, 1962

用語«ফেটি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からফেটিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
রাতটা হয়ে গেলো সুইফটের
ফেটি ওয়্যাপ জিতে নিয়েছেন আর্টিস্ট টু ওয়াচ পুরস্কারটি। দুটি পুরস্কার পেয়েছেন র‌্যাপ তারকা কানইয়ে ওয়েস্ট। এর মধ্যে আছে মাইকেল জ্যাকসন ভিডিও ভ্যানগার্ড অ্যাওয়ার্ড আর সামাজিক বক্তব্যধর্মী ভিডিওর সম্মান। রিদমঅ্যান্ডব্লুজের রানী বিয়ন্সে পাঁচটি মনোনয়ন পেলেও পুরস্কার জিতেছেন মাত্র একটিতে। তার 'সেভেন/ইলেভেন' সেরা হয়েছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
ভিএমএ অ্যাওয়ার্ডস: উর্ধ্বাঙ্গ উন্মুক্ত করে আলোচনায় মাইলি
ফেটি ওয়্যাপ জিতে নিয়েছেন আটর্িস্ট টু ওয়াচ পুরস্কারটি। আর অ্যান্ড বি তারকা কানইয়ে ওয়েস্ট এবারের আসরে জিতে নিয়েছেন মাইকেল জ্যাকসন ভিডিও ভ্যানগার্ড অ্যাওয়ার্ড। ট্রফিটি তার হাতে তুলে দিয়েছেন টেইলর সুইফ্ট, ২০০৯ সালে যিনি পুরস্কার গ্রহণ করার সময় আচমকা মঞ্চে উঠে মাইক্রোফোন কেড়ে নিয়েছিলেন কানইয়ে। সেবারের স্মৃতি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
3
টপচার্টের শীর্ষে আছেন যারা
ট্র্যাপ কুইন-ফেটি ওয়াপ ৪. শাট আপ অ্যান্ড ড্যান্স-ওয়াক দ্য মুন ৫. আর্নড ইট (ফিফটি শেডস অব গ্রে)-দ্য উইকেন্ড ৬. আপটাউন ফাঙ্ক!-মার্ক রনসন ও ব্রুনো মার্স ৭. ওয়ান্ট টু ওয়ান্ট মি-জেসন ডিরুলো ৮. হে মামা-ডেভিড গেট্টা, নিকি মিনাজ, বেবি রেক্সহা ও অ্যাফ্রোজ্যাক ৯. সুগার-মেরুন ফাইভ ১০. ন্যাস্টি ফ্রিস্টাইল-টি ওয়েইন বিলবোর্ড টু হান্ড্রেড ... «Bangla News 24, 6月 15»
4
পথে, প্রদেশে (পর্ব-৫)
বীর বাঙালি অস্ত্র ধরো/ বাংলাদেশ স্বাধীন করো// (এই দুইটি গণ-অভ্যুত্থান ও মুক্তিযুদ্ধকালীন)। দাদা পড়ে আর ভোলে/ হামি পড়িও না, ভুলিও না। দিয়ো কিঞ্চিৎ/ না কইরো বঞ্চিৎ//। জন্ম মৃত্যু বিয়া/ এই তিন তাঁর হাত দিয়া//। বাপ-কা ব্যাটা/ সিপাই-কা ঘোড়া/ মাও-কা বেটি/ নাটাই-কা ফেটি//। জমিলা, তুমি থাকলা পাওয়ারে/ আমি থাকলাম টাওয়ারে//। «bdnews24.com, 5月 15»
5
/ রঙের মেলা
সি ইউ এগেইন, উইজ খলিফা ফিচারিং চার্লি পুথ ট্রাফ কুইন, ফেটি ওয়াপ আপটাউন ফাংক, মার্ক রনসন ফিচারিং... বলিউড সং চার্ট. জিনা জিনা, বদলাপুর আতিফ আসলাম তেরি মেরি কাহানী, গব্বর ইজ ব্যাক অরিজিৎ সিং, পলক মুচ্ছাল তেরে বিন নাহি... নায়িকার নাম নাবিলা. অভিতাভ রেজার সঙ্গে খুব একটা পরিচয় ছিল না। মাঝেমধ্যে দু-একটা প্রোগ্রামে দেখা হলে ... «কালের কন্ঠ, 5月 15»
6
'এভাবেও রোগা হওয়া যায়' সবাইকে শেখালেন বিশ্বের সবথেকে ভারী মানুষ
ল্যাপ ব্যান্ড সার্জারি, স্কিন অপারেশনের মাধ্যমে অনেকখানি ওজন কমাতে সক্ষম হন ডাক্তাররা। এছাড়াও এতদিনের পুরানো খাওয়ার লাইফস্টাইল সম্পূর্ণ পাল্টে ফেলেন রসেলস। আমরা 'হাফ টন কিলার' অনুষ্ঠানে ময়রা রসেলসের সঙ্গে পরিচিত হই। তাঁর এই কঠিন জীবনকাহিনী শুনে হতবাক বিশ্ব। তিনি আজকের ফাস্ট ফুড ও ফেটি দুনিয়ার কাছে প্রাণবন্ত উদাহরণ। «২৪ ঘণ্টা, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. ফেটি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/pheti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう