"Pack"辞典でのドイツ語の意味

PACKの語源

ursprünglich = Gepäck, das im Tross mitgeführt wird; Tross, zu ↑Pack; vgl. Bagage. aus dem Niederdeutschen < mittelniederländisch pac. englisch pack, aus dem Niederdeutschen, ↑Pack.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPACKの発音

Pack  Pạck [pak] 

ドイツ語でPACKはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのPackの定義

反社会的、退化的または同様のものである人々のグループ 軽蔑された、拒絶された例はいたずらなのでパックです！ あまり包括的ではない、特に同じ種類または類似の種類の小さいもの、例えば古い本を梱包すること。 ウール、リネン、ヘンプ糸の英語重量。

Gruppe von Menschen, die als asozial, verkommen o. Ä. verachtet, abgelehnt wirdBeispieleein freches Packso ein Pack!. weniger umfänglicher Packen besonders von kleineren Dingen gleicher oder ähnlicher ArtBeispielein Pack alte Bücher. englisches Gewicht für Wolle, Leinen und Hanfgarn.

ドイツ語で«PACK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pack»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Packのドイツ語での同義語

Binkel · Bündel · Päckchen · Paket · Stapel · Stoß

PACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPackを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pack»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 硬脑膜炎
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: paquimeningitis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الجافية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пахименингит
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: paquimeningite
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: pachyméningite
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pachymeningitis
• ドイツ語: Pack
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: pakimenenjit
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pachimeningite
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пахіменінгіт
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: παχυμηνιγγίτιδα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Pagimeningitis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: pachymeningitis
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: pachymeningitis

ドイツ語での«PACK»の引用

Packという言葉で有名な引用文や文章

1

Charles Yriarte

An Gutem und Schlechtem gleichviel Geschmack Fand zu allen Seiten das dumme Pack.

2

Hermann Kutter

Nimm einmal das ganze Pack, das dich drückt, auseinander, sieh es dir näher an, was erblickst du dabei? Daß 90% desselben eingebildete Gewichte sind. Nicht das »Schicksal« ist unerträglich, sondern der Stein, den wir darauf wälzen. Nicht die Sachen, sondern die Gedanken und Worte, die wir darüber machen.

3

Jeremias Gotthelf

Je stumpfer das Schwert der Gerechtigkeit wird, desto schärfer werden die Messer, und je feiger die Richter sind, desto frecher wird das Pack.

4

Josh Billings

Pack den Stier nicht bei den Hörnern. Halte ihn am Schwanz fest. So kannst du ihn, wann immer du willst, loslassen.

5

Emil Gött

Wer mit Kosak und Pack sich schlägt, / Leicht Läuse auf dem Kopfe trägt.

6

Joachim Ringelnatz

Schlechte Menschen ohne Geist, ohne Geschmack, Wenn sie noch so reich sind, bleiben nur Pack.

7

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Das Pack der Aufklärer und Zerstörer weiß für jede Gemeinheit eine vermeintliche Rechtfertigung.

8

Arthur Schopenhauer

Wo viele Gäste sind, ist viel Pack.

9

Emil Gött

Wer mit Kosak und Pack sich schlägt, Leicht Läuse auf dem Kopfe trägt.

10

Werner Mitsch

Pack deine Kinder in Watte und sie ersticken an deiner Fürsorge.

«PACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPackの使いかたを見つけましょう。Packに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pack ́ die Badehose ein: as performed by Conny Froboess, ...

Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre. This Ebook contains the score of the song in C-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: March-Polka.

Hans Bradtke, Conny Froboess, Gerhard Froboess, 1951

Windows Vista Service Pack 1

Dieser Band beschreibt detailliert die Änderungen und Neuerungen, die durch das Service Pack 1 entstanden sind, und ergänzt das Buch "Windows Vista" (ISBN 978-3-540-38882-1) vom selben Autor.

Martin Grotegut, 2008

Twin-Pack Love - Liebe im Doppelpack

Hier geht es nicht um Grammatik pauken und ewig lange Vokabellisten.

Yvonne Hergane, 2011

Das pack' ich !: Reisebericht einer ungewöhnlichen Tour: In ...

Antje Kucher-Freudenthal ist Internationale Diplom-Betriebswirtin (FH) und Master in Führung touristischer Unternehmen.

Antje Kucher-Freudenthal, 2013

Apocalypsis 1 (DEU): Collector's Pack. Thriller

Rom. Aufruhr in der Ewigen Stadt.

Mario Giordano, 2012

Pack doch deinen Rucksack selbst!: In unsicheren Zeiten sein ...

In der zukünftigen Arbeitswelt sein Leben gestalten für beruflichen und privaten Erfolg

Michael May, 2012

Autodesk Inventor 2011:

Umfangreiche Projekte können mit dem Befehl Pack and Go komplett kopiert, archiviert oder weitergegeben werden. Hier werden nicht nur Bauteile und Baugruppen kopiert, sondern auch deren Referenzen, spezielle Stile und Farben und ...

Christian Schlieder, 2010

Sexy Six-Pack: Schluss mit den Ammenmärchen!

Schluss mit den Ammenmärchen! Dr. h.c. Peter Echevers H. ballaststoffarme Cerealien wie Cornflakes und Knusperreis, Zucker (außer Fruktose), Eiscreme, Bananen, gekochte Karotten, Süßigkeiten, Kuchen, Backwaren und andere veredelte ...

Dr. h.c. Peter Echevers H., 2013

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

durch den Wolf drehen pack to form a pack zusammenrotten: sich zusammenrotten to (have to) ran with the pack Wolf: mit den Wölfen heulen ( müssen) to collapse like a pack/house of cards Kartenhaus: wie ein Kartenhaus zusammenstürzen/ ...

Hans Schemann, 1997

Würzburger Intelligenzblatt: zum Behufe der Justiz, Polizey ...

tlachtunqen, i Pack. Ii. I5siislo>g« ex l^litiici, Oicerone RS. Feder'S Rosenkranzpredigt , dessen Magazin, , Pack. ,3. Strusen'« Bedenke». ,4. Sturm'S Betrachtungen. TÜ. QreZel, kin^rsmä cie jure Kens» Kciä reservätä vi inclulti cankeren» Mcii, ...

Würzburg (Staat), 1811

用語«PACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

X-Mas-Pack: Geschenk an unsere Leser!

Und das Ganze für schlanke 15 Euro. Ihr müsst jedoch nicht bis zur Adventszeit warten, sondern könnte bereits heute euer limitiertes X-MAS PACK bestellen:. «Basket, 11月 16»

RIDE 2: DLC-Roadmap und Limited Edition Bikes Pack

Zum Auftakt steht das Limited Edition Bikes Pack - hier den Trailer ansehen - für 5.99 EUR am Start. Mit der Aprilia RSV4 Factory APRC ABS 2014, Bimota ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»

Forza Horizon 3: Alpinestars Car Pack und eine Überraschung

Der 52 Sekunden kurze Alpinestars Car Pack-Trailer und 8 frische Screenshots zeigen die illustre Auswahl die von der Forza-Community gewünschte ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»

Forza Horizon 3: Infos und Video zum Smoking Tire Car Pack

Schon das erste auf den Namen "Smoking Tire Car Pack" getaufte Add-on enthält eine Auswahl an Fahrzeugen die von Surfers Paradise bis in das Outback den ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»

Sigmar Gabriel: Gabriel würde nächstes Mal zwei Stinkefinger zeigen

Mir geht es bei dem ganzen linken Pack genauso", twitterte der frühere Bundesinnenminister Hans-Peter Friedrich. Dafür erntete der CSU-Politiker massive ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

Assetto Corsa: Update 1.8 und Tripl3-Pack zum Konsolenrelease

Der Tripl3-Pack getaufte Zusatzinhalt wird den Praga R1, den Ferrari 488 GTB und den, bereits vom Cover der Konsolen-Version bekannten, Supersportwagen ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»

LEGO Dimensions Sonic the Hedgehog Level Pack (71244 ...

Auf der San Diego Comic Con 2016 wurde das LEGO Dimensions Sonic the Hedgehog Level Pack (71244) samt Minifigur und zwei Fahrzeugen offiziell ... «zusammengebaut.com, 7月 16»

Assetto Corsa: Red Pack-DLC erschienen

(MST/Speedmaniacs.de) - 505 Games und Kunos Simulazioni haben das Red Pack für Assetto Corsa veröffentlicht. Der DLC beinhaltet sieben neue Fahrzeuge ... «Motorsport-Total.com, 7月 16»

Forza 6: Turn 10 Select Car Pack und Juli-Update

(MST/Speedmaniacs.de) - Die Entwickler der Turn 10 Studios sorgen in diesem Monat mit einer handverlesenen Auswahl an Fahrzeugen für Nachschub und ... «Motorsport-Total.com, 7月 16»

Lego Dimensions: Erstes Story Pack (71242) – Ghostbusters Film ...

Lego Dimensions geht in die zweite Runde – und die neuen „Ghostbusters“ erhalten ein neuartiges Story Pack, das ein Lego Set und NFC-Aufsteller beinhaltet: ... «zusammengebaut.com, 6月 16»