«প্রভেদ»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
প্রভেদの使いかたを見つけましょう。
প্রভেদに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
মনের যথার্থ যে-ভাব সে অন্তর্যামী জানেন, আর পৃথিবীতে যদি কেহ বুঝিতে পারে তো, হয়তো তুমি পারিবে। বালককাল হইতে তোমাতে আমাতে অন্তরে প্রভেদ ছিল না, কেবল বাহিরে প্রভেদ। কেবল এক প্রভেদ ছিল-- তুমি ধনী, আমি দরিদ্র। যখন দেখিলাম এই সামান্য সূত্রে তোমাতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বালককাল হইতে তোমাতে আমাতে অন্তরে প্রভেদ ছিল না, কেবল বাহিরে প্রভেদ। কেবল এক প্রভেদ ছিল-- তুমি ধনী, আমি দরিদ্র। যখন দেখিলাম এই সামান্য সূত্রে তোমাতে আমাতে বিচ্ছেদের সম্ভাবনা ক্রমশই গুরুতর হইয়া উঠিতেছে, তখন আমিই সেই প্রভেদ লোপ করিয়াছিলাম।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
প্রথমে বিচার করতে হবে কিসের সঙ্গে আমার প্রভেদ জানতে চাও-- যদি পশুর সঙ্গে আমার প্রভেদ নির্দেশ করতে চাও-- কেবলরাম। আজ্ঞে, তা চাই নে-- চণ্ডীচরণ। তা হলে আমার নাম মানুষ। যদি শ্বেত পীত পদার্থের সঙ্গে আমার প্রভেদ জানতে চাও তবে আমার নামকেবলরাম। কালো।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore),
2015
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা276
প্রভেদ-কৃ, ভেদ-কু, ইতর বিশেষ -কৃ, লক্ষণ বা চিহ্নদ্বারা চিহ্নিত-কৃ, লক্ষ-কৃ,বিবেক-কৃ, পৃথক-কৃ. ইতরব্যাবৃত্ত-কৃ, বিশেষ চিহ্ন বা লক্ষণকরণক নিশ্চয়-বা পৃথক -কৃ, চুন, বাছ, বাছিয়া জুদা বা পৃথক কৃ, জুদী-কু। Discriminate, a. বিশেষ লক্ষণ বা চিহ্ন দ্বারা চিহ্নিত বা ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
5
Granthabali - সংস্করণ 1
বালককাল হইতে তোমাতে আমাতে অন্তরে প্রভেদ ছিল না, কেবল বাহিরে প্রভেদ। কেবল এক প্রভেদ ছিল, তুমি ধনী আমি দরিদ্র। যখন দেদিলাম সেই সামান্স সূত্রে তোমাতে আমাতে বিচ্ছেদের সম্ভাবনা ক্রমশই গুরুতর হইয়া উঠিতেছে, তখন আমিই সে প্রভেদ লোপ করিয়াছিলাম।
Rabindranath Tagore,
1893
6
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
রাসবিহারী, দয়াল, বিলাস, নরেন্দ্র—আসলে কাহারো সঙ্গে কাহারো প্রভেদ নাই। শুধু বুদ্ধি ও অবস্থার তারতম্যে যা-কিছু প্রভেদ বাহিরে প্রকাশ পায়—এইমাত্র; নহিলে নিজের সুখ ও সুবিধার কাছে নীচতায়, কৃতঘ্নতায়, নির্মম নিষ্ঠুরতায় নারীর পক্ষে ইহারা সকলেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2014
7
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
কিছু প্রভেদ আছে কি? দেওয়ান এবার বিলক্ষণ অপ্রতিভ হইলেন। শুষ্কমুখে বলিলেন, না না, প্রভেদ কিছু নাই, আমি শুধু কর্তামশায়ের কথা বলছিলাম। তাঁর অভিপ্রায় আমি অনেক জানতাম, এই জন্যই এ কথা বলছিলাম। তিনি তাঁর কর্তব্যই করেছেন। ভেবে দেখুন, স্ত্রীর স্বামী ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
8
কাশীনাথ / Kashinath (Bengali): Classic Bengali Novel
আরও, আমাকে অর্ধেক দেওয়াও যা, তাকে সমস্ত দেওয়াও তাই। কিছু প্রভেদ আছে কি? দেওয়ান এবার বিলক্ষণ অপ্রতিভ হইলেন। শুষ্কমুখে বলিলেন, না না, প্রভেদ কিছু নাই, আমি শুধু কর্তামশায়ের কথা বলছিলাম। তাঁর অভিপ্রায় আমি অনেক জানতাম, এই জন্যই এ কথা বলছিলাম।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
9
অনুপমার প্রেম / Anupamar Prem (Bengali): Classic Bengali Novel
রাখালবাবু এ কথায় একেবারে অগ্নিশর্মা হইয়া উঠিলেন—[নাস্তিক বেটা! দোষ কি? পরের পয়সায় যদি বিষ পাওয়া যায় ত কি খেতে হবে? সে-কথায় এ-কথায় অনেক প্রভেদ। প্রভেদ আর কোথায়? একদিকে জাত খোয়ান, স্লেচ্ছ হওয়া, আর অপরদিকে বিষভোজন, ঠিক এক নয় কি?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay),
2015
প্রতিপালন প্রভৃতি সৎকার্যের অনুষ্ঠান করিতে বলে, রাজনীতি রাজাকে সৎ বা অসৎ যে কোন উপায়ে রিপু দমন প্রভৃতি প্রয়োজন কার্য্য অবিতর্কিতচিত্তে নিষ্পাদন করিতে বলে। ধম্মের সীধা পথ আর, নীতির পেচাও পথ—দুয়ের মধ্যে প্রভেদ অস্বীকার করিতে পারা যায় না।
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī,
1920
用語«প্রভেদ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
প্রভেদという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
স্থায়ী উত্তরাধিকার তৈরি করতে পারেনি
অনুরাধা ঠিকই লক্ষ করেছেন, একই আন্দোলনের শরিক হলেও তাঁর আলোচিত তিনটি ক্ষেত্র তুলনায় উপেক্ষিত, আর ব্যাপ্তি এবং কার্যকারিতার বিচারে তাদের মধ্যেও প্রভেদ ছিল। তিনি বলেছেন, একমাত্র সংগীতের জগতে সামাজিক বৈষম্য, শোষণ, নিপীড়ন, দমনের বিরুদ্ধে বামপন্থী চেতনা থেকে উঠে আসা গণসংগীতকে কেন্দ্র করে যে উদ্দীপনা দেখা দিয়েছিল তা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
মুখে বাঁশি, হাতে লাঠি নিয়ে রাত পাহারায় প্রমীলাবাহিনী
মদ্যপ, জুয়াড়ি বা চোর-ছিনতাইবাজ দেখলেই ধরে পুলিশের হাতে তুলে দেওয়া হবে। অসামাজিক কাজকর্ম বন্ধ করবই।'' সুপর্ণাদেবীর স্বামী, কেন্দ্রীয় সরকারি কর্মী জয়ন্তকুমার সাহা বলেন, ''কাজ থেকে ফিরতে প্রায়ই অনেক রাত হয়। আবার অনেক সময় ফিরতেও পারি না। স্ত্রী যদি রাত পাহারা দেয় আমার কোনও আপত্তি নেই। এ ক্ষেত্রে নারী-পুরুষের প্রভেদ করা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
হজ মানবতার প্রশিক্ষণ
তাই মানুষে মানুষে কোনো প্রকার ভেদাভেদ নেই, শ্বেতকায়-কৃষ্ণকায় কোনো প্রভেদ নেই। বর্ণবৈষম্য, বংশকৌলীন্য—এগুলো মানুষের কৃত্রিম সৃষ্টি। পদ-পদবি ও অবস্থানগত পার্থক্য মানুষের মধ্যে যে অদৃশ্য দেয়াল তৈরি করে, হজের মাধ্যমে তা দূর হয়। তাই হজকে মানবতার প্রশিক্ষণ বলা যায়। হজের পাঁচ দিন এই প্রশিক্ষণ কোর্সের মেয়াদকাল। ৭ জিলহজ তারিখে সব ... «প্রথম আলো, 9月 15»
ধনতন্ত্রের নবপর্যায় ও বাংলাদেশের সম্ভাবনা
তবে দুই সংস্করণের পাঠে যেখানে যেখানে প্রভেদ আছে তাহাও যথাসাধ্য নির্দেশ করিয়াছি। রচনাবলি সংস্করণে যে সকল কথা আছে অথচ 'রোববার' সংস্করণে নাই সেগুলি তৃতীয় বন্ধনীযোগে দেখানো হইতেছে। ব্যতিক্রমের মধ্যে, রচনাবলি সংস্করণে মুদ্রিত শিরোনামায় ব্যবহৃত 'বর্তমান' শব্দটি আমরা এখানে বর্জন করিয়াছি। যে সকল কথা রচনাবলি সংস্করণে পাইতেছি ... «এনটিভি, 8月 15»
খুশকি সমস্যা ও প্রতিকার
তবে এই দুটো আঁশের মধ্যে পার্থক্য হচ্ছে যে, সেবোরিক ডার্মাটাইটিসের আঁশগুলো তৈলাক্ত; কিন্তু সোরিয়াসিসের আঁশগুলো শুকনো ও সিলভারি রঙের বাইরে বিশেষভাবে আরো একটু লক্ষ করলে দুটোর প্রভেদ বোঝা যায়; যেমন, মাথার সোরিয়াসিসে চুলের সামনের সীমানা বরাবর একটা স্পষ্ট দাগ লক্ষ করা যায় কিন্তু খুশকি বা সেবোরিক ডার্মাটাইটিসে তেমন কোনো ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
সোশ্যাল মিডিয়া, প্রতিরোধ আর সামাজিক পরিবর্তন
সচেতন মানুষকে প্রতারিত করা সহজ নয়, কারণ তাঁর চিন্তার গভীরতা এবং সক্রিয়তা তাঁকে ভালো-মন্দের প্রভেদ বোঝার ক্ষমতা দেয়। একটি ভোগবাদী সমাজে মূলধারার প্রভাবশালী গণমাধ্যমে বহু মানুষকে শোষণের বিভিন্ন সূক্ষ্ম রূপ আর কর্তৃত্বময় মতাদর্শের নানা নেতিবাচক দিক সম্পর্কে সচেতন করার আন্তরিক উদ্যোগ সহজে দেখা যায় না। সমাজ কাঠামোই এ ... «এনটিভি, 8月 15»
বাংলা
পুরুষ ও স্ত্রীভেদে দোয়েল পাখির রঙে একটু প্রভেদ দেখা যায়। পুরুষ দোয়েলের গলা, মাথা, বুক ও পিঠ মিছমিছে কালো। তবে লম্বাটে সাদা সাদা দাগ আছে। লেজের পালকটিতে রয়েছে সাদা এবং কালো রঙের মিশেল। স্ত্রী দোয়েলের রং অনেকটা বাদামি ও ধূসর। এদের ঠোঁট কালো। প্রকৃতি: বাংলার গানের পাখি এই দোয়েল। কিন্তু এরা সারা বছর গান করে না। «প্রথম আলো, 8月 15»
জ্বর হলে রাত জাগত পাশের বাড়িও
তার হাতের সরস্বতী দেখে অনেকেই বিশ্বকর্মা বলে ভুল করত। কার্তিকের ময়ূর আর লক্ষ্মীর পেঁচার মধ্যেও নাকি প্রভেদ থাকত না বিশেষ। মা কালীর জিভ ঠোটের চেয়ে বেশি চওড়া হয়ে যেত কখনও কখনও। তাতে কী। নিষ্ঠা আর ভক্তিটাই আসল কথা! তাতে তো এতটুকু ঘাটতি ছিল না আমাদের। হাফপ্যান্ট পরে গলায় পাটের দড়ির পৈতে ঝুলিয়ে পুজোয় বসতাম আমি নিজে। «আনন্দবাজার, 7月 15»
সিয়াম সাধনায় ঐক্য ও সম্প্রীতিবোধ জাগ্রত হয়
মসজিদে গিয়ে সবাই একইভাবে নামাজের কাতারে দাঁড়ায়, রুকু, সিজদা উঠা বসায় কোনো প্রভেদ নেই, ভিন্নতা নেই। মাহে রমজানের সব আয়োজনে রয়েছে মানুষকে একই সূত্রে গেঁথে রাখার ও মানবিক গণঐক্য গড়ার প্রেরণা। পাঁচ ওয়াক্ত জামাতে নামাজ আদায়ে মুসল্লিদের সারিবদ্ধভাবে দাঁড়ানো এবং একই ইমামের পেছনে একসঙ্গে নিয়ত বেঁধে সবাই নামাজ তথা ... «Bhorer Kagoj, 6月 15»
প্রাণি ও উদ্ভিদ
টোকিওর রাজসিক প্রসাদে থাকা অনেক পুরনো বীবিত এশটি বনসাইকে জাপানের জাতীয় সম্পদ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। বনসাই এক অনন্য শিল্পকর্ম। তবে এ শিল্প সম্পূর্ণ জীবন্ত। অন্য প্রাণহীন শিল্পের সাথে এটুকুই শুধু প্রভেদ। শুধু প্রবন্ধ কিংবা বই পড়ে বনসাই তৈরি করা দুরূহ। এর জন্য প্রয়োজন ধৈর্য, নিষ্ঠা ও সহনশীলতাসহ চর্চা। যেসব গাছের বৃদ্ধি ধীরে ধীরে ... «নয়া দিগন্ত, 6月 15»