アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"রীত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でরীতの発音

রীত  [rita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でরীতはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«রীত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのরীতの定義

Rit(登録商標)b。 (APT)スタイル。 スタイル、方法( 'あなたの習慣はその祝日として知られています:Ravindra)。 [C. カスタム]をクリックします。 রীত [ rīta ] বি. (আঞ্চ.) রীতি; ধরন, পদ্ধতি ('তোমার ছুটি কে যে যোগায় জানিনে তার রীত': রবীন্দ্র)। [সং. রীতি]।

ベンガル語辞典で«রীত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

রীতと韻を踏むベンガル語の単語


রীতのように始まるベンガル語の単語

িমেক
িরংসা
িল
িলে
িষ
িষ্টি
িসালা
িস্ট-ওয়াচ
িস্ট-লেট
িহার্সাল
রীতি
ুই
ুই-তন
ুই-দাস
ুক্মিণী
ুক্ষ
ুখা
ুগ্ণ
ুচা
ুচি

রীতのように終わるベンガル語の単語

ীত
গুণাতীত
গৃহীত
জ্ঞানাতীত
দুর্নীত
দুর্বিনীত
দেহাতীত
নিগৃহীত
নিপীত
নিবীত
নিরতীত
ীত
পরি-ণীত
পরিগৃহীত
রীত
ীত
প্রণীত
প্রতি-গৃহীত
প্রতীত
প্রীত

ベンガル語の同義語辞典にあるরীতの類義語と反意語

同義語

«রীত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

রীতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語রীতを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのরীতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«রীত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

简REET
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Jane Reet
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Jane Reet
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

जेन रीत
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

جين ريت
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Джейн Реет
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Jane Reet
270百万人のスピーカー

ベンガル語

রীত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Jane Reet
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Na Jane Reet
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Jane Reet
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ジェーンReet
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

제인 Reet
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Na Jane Reet
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Jane Reet
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

நா ஜேன் ரீத்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

ना जेन Reet
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Na Jane Reet
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Jane Reet
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Jane Reet
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Джейн майорить
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jane Reet
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jane Reet
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jane Reet
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jane Reet
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jane Reet
5百万人のスピーカー

রীতの使用傾向

傾向

用語«রীত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«রীত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、রীতに関するニュースでの使用例

例え

«রীত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からরীতの使いかたを見つけましょう。রীতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
গগণ ক র্চাদ হাতে ধরি দেয়ালু, কত সমুঝায়লু রীত । যত কিছু কহিনু, সবহু ঐছন ভেল, চিত পুতলী সম রীত। মাধব বোধ না মানই রাই। বুঝাইতে অবুঝ, অবুঝ করি মানই, কতয়ে বুঝায়ব তাই ! তোহারি মধুর গুণ, কত পরথাপলু, সবই আন করি মানে। ) যৈছন তুহিন, বরিখে রজনী কর, কমলিনী না সহে ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গগনক চাদ, হাতে ধরি দেয়ালু, কত সমুঝায়লু রীত। যত কিছু কহিনু, সবহ ঐছন ভেল, চিতপুতলী সম রীত। মাধব, বোধ না মানই রাই। বুঝাইতে অবুঝ, অবুঝ করি মানই, কভয়ে বুছায়ুব তাই। তোহারি মধুর গুণ, কত পরথাপলু, সবর্হ অান করি মানে । বৈছন তুহিন, ররিখে রজনীকর, কমলিনী না সহে ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Joẏāra: galpa saṅkalana
... একটা কিছু নিযে যাবে ৷ কিত কিছুই সন্তব হল না ৷ একটা আত্রেগশ গুমরাতে থাকে তার বুকে ৷ বুঝতে পারে না কার রিরুদ্ধে সে আক্রেশে ৷ রীত-রীত হাওর৷ ৷ য়ুম-ৰুম চোখে এগিযে চলেছে মেহরাব ৷ হঠাৎ যেন তার মনে হর, এহ্তেরাম ছটফট করছে ৷ বলছে, আবরা, আমার লাল জামা ?
Rawshan Ara Zaman, 1965
4
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
তাছাতা কাহারদের মেষের রীত চরিত সবই প!র একরকম! গোপালীবালার মত আর কজনের হর? তার উপর তার বযস হযেছে, আতাই কৃতি হল রোধ হর, তাকে বিষে করে যুবভী কাহার-মেষের! উজুক্ষু সভার আরও খানিকটা উজুক্ষু হবেই! তাই সে সুরাসীকে বিদার করে ন!! ত! ছাতা সুরাসীকে ছাতব মনে ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা187
... রবীন্দ্রনকুথ রহদশী আহন্দকুলন ও ভাওকুর পত্রিককু, পত্যুষকুমার রীত, পুরকবিপণি, কলকাতা) ৷ রদেশী আহন্দকুলহনর পখম পরের পারাধা রবীন্দ্রনাহথর রকুদেশিকতা যে রাজনৈতিক উদ্দেশাসজাত ছিল না, পই স্মৃতিকথা থেকেও তা মুস্পষ্ট হয ৷ রহদশী আহন্দকুলনকালে রর্ণকুমারী ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা344
রোজগার-কৃ ৷ Ettin, n. ৪. রাক্ষস, বিকটাকার ব্যক্তি | Etymologer, n. s. শব্দশশ্চন্ত্রজ্ঞ. শক্টন্দিক I Etymological, a. শব্দশান্ত্রবিষয়ক বা তৎসম্বন্ধকৈ. শব্দসাধন বি দ্যাসম্বক্ষীর | Etymologically, ad. শব্দশৰেস্ত্রর নিয়ম বা রীত]ৰুসাট্টর I Etymologist, n. ৪.
Ram-Comul Sen, 1834
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা286
Dissenter, m. s, কোনমত অভিপ্রায় বা ব্যবস্থাহইতে ভিন্ন, বিপ রীত বা বিরুদ্ধ, ই৭২গ্রণ্ডীয় ধর্ম মণ্ডলীর স্থাপিত বা সাধারণ নি য়ম ধর্ম বা মত হইতে বহির্ভূত বা তন্মত মানে না বা অস্বীকা র করে যে, সাধারণ ধর্মহইতে ভিন্ন মতাবলম্বী । Dissenting, m. s. অন্যমত ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা326
... ি রীত দেখিতেছি, যাহার ২ উপাসনা কর, তাহাকে সাক্ষাৎ ব্রহ্ম কা জান । অার রাজার নিকট যাইবার নিমিত্ত দ্বারির উপাসনা কর। উ বটে, যেহেতু রাজাহইতে দ্বারী নিকটস্থ হয়, অতএব সে দূরস্থ রা নিকট প্রাপ্ত করাইবেক ; কিন্তু এখানে সে দৃষ্টান্ত কোনমতে হইতে প না, ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
9
পথের পাঁচালী (Bengali):
ত-র !জি ! জজ !নে ! হযেছে! হ!৪! জ !তজপ্লো ! একেবারে গেল! সখী ঠ ৷করুণ হত ! শভ !রে রে IQ !কে বলির! পতিলেন ! যেন উপযুতা পুত্রের মুতু!সৎবাদ পাইলে ইহার চেরে বেশী হতাশ হইতে পারিতেন ন!! - হা'ঘরে হড়েহাভাতে ঘরের (II(Q আনলেই অমনি হর, ভাদর লে ৷কের রীত শিখবেই-ব! কোথা থেকে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Anami akhamkara : galpa samkalana
এ বারের ফসলের রীত দেখে গায়ের দুয়েক জন সঙ্গত গেরস্থ তাদের গেলবারের ধান গোলায় আটকে রেখেছে। গায়ের মানুষ এদের সামনে না খেয়ে মরলেও এদের মন গলবে না । এমনি হাড় কিপটে এরা । আগামী ফসলের মুখ না দেখে এরা হাতের পাচ ছাড়বে না । বরং এই যখের ধন নিয়ে দাদন ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989

用語«রীত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からরীতという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
নোনাজলের বিষাদ ছুঁয়ে
সোনার কাজলের পর নায়ক হিসেবে ভাওয়াল সন্ন্যাসী, প্রীত না জানে রীত, কাজল, জংলীফুল, সঙ্গমসহ আরও বেশ কয়েকটি ছবিতে নায়ক হিসেবে অভিনয় করেন খলিল। কিংবদন্তি এই অভিনেতা আর নেই। গতকাল সকাল ১০.৫৮ মিনিটে রাজধানীর স্কয়ার হসপিটালে তিনি শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন। তার বয়স হয়েছিল ৮২ বছর।নায়করাজ রাজ্জাকতিনদিন আগেও আমার সঙ্গে ফোনে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 12月 14»
2
অভিনেতা খলিল অার নেই
তার অভিনীত উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্র: 'প্রীত না জানে রীত', 'সঙ্গম', 'ভাওয়াল সন্ন্যাসী', 'ক্যায়সে কঁহু', 'জংলি ফুল', 'আগুন', 'পাগলা রাজা', 'মিন্টু আমার নাম', 'ওয়াদা', 'বিনি সুতার মালা', 'বউ কথা কও', 'কাজল'। ১৯৬৬ সালে এস এম পারভেজ পরিচালিত 'বেগানা' সিনেমায় প্রথমবারের মতো খলনায়কের চরিত্রে অভিনয় করেন তিনি। ইতিহাসনির্ভর 'ফকির মজনু শাহ' ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 12月 14»
3
সারদা দেবীর খোলাপত্র
দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুরের জীবনী, ক্ষিতীন্দ্রনাথ ঠাকুর, রবীন্দ্রভারতী বিশ্ববিদ্যালয়, সংকলন ও সম্পাদনা প্রত্যুষকুমার রীত, শ্রাবণ ১৪১৬ ৪। রবীন্দ্রজীবনকথা, প্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায়, আনন্দ পাবলিশার্স, পঞ্চম মুদ্রণ, মার্চ ১৯৯৭ ৫। ঠাকুরবাড়ীর কথা, হিরন্ময় বন্দ্যোপাধ্যায়, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, চতুর্থ মুদ্রণ ৬। রবীন্দ্রনাথের আত্মীয়স্বজন ... «দৈনিক সংবাদ, 11月 14»
4
বড় পর্দার খলনায়করা...
১৯৬০ সালে 'প্রীত না জানে রীত' ছবির মাধ্যমে নায়ক হিসেবে বড় পর্দায় আসেন তিনি। পরে 'সোনার কাজল' ছবিতেও নায়ক হিসেবে অভিনয় করেন। 'জংলী ফুল' ছবি দিয়ে খলনায়ক হিসেবে যাত্রা শুরু তার। ২০১২ সাল পর্যন্ত প্রায় সাড়ে ছয়শ' ছবিতে অভিনয় করেন। পাশাপাশি টিভি নাটকেও অভিনয় করেন। চলচ্চিত্রে দক্ষ খলনায়কের ভূমিকায় অভিনয়ের স্বীকৃতি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. রীত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/rita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう