アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সবর্ণ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসবর্ণの発音

সবর্ণ  [sabarna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসবর্ণはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সবর্ণ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসবর্ণの定義

ホワイト[サバーガ] b。 1等しいか競争; 2(Back。)代名詞や代名詞の発音と同じ発音を持つ人。 ☐ビン 1均質; 2重複(トゥー・ビアード結婚)。 [C. 等しい+色]。 সবর্ণ [ sabarṇa ] বি. 1 সমান বর্ণ বা জাতি; 2 (ব্যাক.) যাদের উচ্চারণস্হান বা উচ্চারণের প্রযত্ন সমান এমন বর্ণ। ☐ বিণ. 1 সমজাতিযুক্ত; 2 সদৃশ (তু. অসবর্ণ বিবাহ)। [সং. সমান + বর্ণ]।

ベンガル語辞典で«সবর্ণ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সবর্ণと韻を踏むベンガル語の単語


সবর্ণのように始まるベンガル語の単語

সব
সব-লোট
সবংশ
সবজি
সবজে
সবত্স
সবন্ধু
সবরি
সব
সবসুদ্ধ
সবাই
সবাক
সবাকার
সবান্ধব
সবার
সবিকল্প
সবিতা
সবিদ্য
সবিনয়
সবিরাম

সবর্ণのように終わるベンガル語の単語

অকর্ণ
অচূর্ণ
অজীর্ণ
অধমর্ণ
অনুত্তীর্ণ
অপরি-পূর্ণ
অপর্ণ
অপূর্ণ
অব-কীর্ণ
অব-তীর্ণ
অবিস্তীর্ণ
অসংকীর্ণ
অসম্পূর্ণ
আকর্ণ
আকীর্ণ
আস্তীর্ণ
উত্-কর্ণ
উত্-কীর্ণ
উত্তীর্ণ
উদীর্ণ

ベンガル語の同義語辞典にあるসবর্ণの類義語と反意語

同義語

«সবর্ণ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সবর্ণの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সবর্ণを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসবর্ণの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সবর্ণ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Sabarna
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sabarna
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sabarna
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sabarna
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

صبارنة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Sabarna
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sabarna
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সবর্ণ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sabarna
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sabarna
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sabarna
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Sabarna
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Sabarna
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sabarna
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sabarna
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Sabarna
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sabarna
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sabarna
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sabarna
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sabarna
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sabarna
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sabarna
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sabarna
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sabarna
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sabarna
5百万人のスピーカー

সবর্ণの使用傾向

傾向

用語«সবর্ণ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সবর্ণ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সবর্ণに関するニュースでの使用例

例え

«সবর্ণ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসবর্ণの使いかたを見つけましょう。সবর্ণに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
TT€TC§ মৎসারজে বিরাটের অনুগামী হইযুক্ত রখারোহণে গমন করিলেন ৷ তাহা দেখিনা লেন ৷ পাটলি কু**প সবর্ণ উৎকুন্ট অশ্বগণ সেই শূর সাডাকি রজত বণন্টিশ্ব যোঅিত রধ্যারাহুণে ধাব- অনিত্রঘাতী মৎস্যরাজকে বহন করত শোভা পাইম*[ন হইলেন ৷ দুরূর্ষ যুধামন্থম্র চাতক পক্ষি ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা101
কারণ, দেখতে পাওয়া যাবে যে বটিশ গভনমেন্ট = ন ছেড়ে যাব যাব ভাব বা যখন দেশেতে আমরা খািব জোর সংগ্রাম শর করে দিয়েছিলাম, :শর জনসাধারণ সবাধীনতার জন্য এবং ব,টিশ গভনমেন্ট যখন ডেমোক্রাটিক রাইটে তাদের রানুযায়ী সবর্ণ শিখরে তখনই এই অ্যাক্ট হয়েছে, তার ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
... ব্যক্তির ব্রান্ধণত্ বা ক্ষত্রিয়ত্ সেই সকল গ্রান্থ কেবল মাত্র তাঁহাদিগের সবর্ণ জ্ঞক্ষত্রৰীজেই প্রতিপাদিত হইবাছে, তদ্র|প শুকান বৈগ্লোর বৈস্থ্যত্বও তাঁহার সবর্ণ ক্ষেত্র*ৰীজেই হইবা থাকে ৷ আবার, যেমন সেই সাকল খাংস্ত্র ব্রান্ধর্গকৈ কেখোও বা রান্ধণ, ...
Kunjalal Bhuti, 1902
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
গুরুপুত্রেযু দারেষু গুরো শ্চৈব স্ববন্ধুমু। বালঃ সমানজন্মা বা শিষ্যে। বা যজ্ঞকর্মণি : অধ্যাপযন গুরুঙ্কু তো গুরুবন্মান মহতি !! উৎসাদন" বা গাত্রাণা- স্নপনোচ্ছিষ্টভোজনে । ন ঈর্ষাদগুরুপুত্রস্য পাদষোঃ শৌচ মেব চ। গুরুবৎ. প্রতিপূজ্যাস্ত সবর্ণ গুরব স্তথা !
Rādhākāntadeva, 1766
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা98
... সতর্কহ্ইয়া, সারধত্বনপূবর্বক, মত্তনাযেগে করিয়া, কন্টে | NA V Native, 4- [মোঃ ম্বাডাৰিক, ন্বডাবজাত, অবৃচত্রিম, প্লাকুত, আসল আদি, জার্তীয়, জন্মসম্বক্ষীয়, জন্মঘটিত, জমুকোল বা স্থানসৰুন্বঈয় বা তদ্বিষয়ক, সহজাত, সহ্বর্তী, সবর্ণ, একন্বডাবক | Native.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
আর যাই হোক তোমার কাছ থেকে ধার নিই নি, মিলিয়ে দেখলেই বুঝতে পারবে। ছি, আমাকে নিয়ে তোমার দৃষ্টিতে যদি ভেদবুদ্ধি দেখা দেয় তা হলে জাতে দোষারোপ ঘটে। আমরা যে সবর্ণ-- বর্ণভেদের জো কী। হাতের কাছে কবি থাকলে বলতেন, তোমার গায়ের রঙ ফুটে বেরিয়েছে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা194
... ব্যডিচার, দুস্কুর্মা, পাপকর্মা | To Consubsist, v. n. এরুত্র-স্থা, এককক্ষুব্রল-ন্থব্দু | Consubstantial, a. Lat. সজন্দুর্তীয়, সবর্ণ, একধর্মাম্মুক্রন্ধুন্তু', এক E বেমাংণম্ন, একঞ্জাত একমূলক, একবর্যাক, একমত, একপ্নকার গঠন, পুকার বা ধর্মা, আমার সহিত তুলনা হর ...
Ram-Comul Sen, 1834
8
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
গুরুবং পরিপূজ্যাশ্চ সবর্ণ গুরুযোষিতঃ ! তসবর্ণাস্তু সংপূজ্যঃ গুরুণাত্ববশ্যমেব শিষ্যপরীক্ষা কার্য্যেত্যত্র ছেত্তমাহ রাজ্ঞীতি। ৫০। এবং বর্ষমেকং পরীক্ষা ততোদীক্ষেতি নিশ্চিতং । তত্র শ্রীগোপাল মন্ত্রবর দীক্ষায়াং বর্যত্রয় গুরুসেবানন্তরমেব ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
গোঁসাই বললেন, রঙ মিলিয়ে সবর্ণ হতে চাও যদি, তবে রোঁয়া ঘুচিয়ে ফেলো। তিনু নাপিত এল। পাঁচ দিন লাগল খুর বুলিয়ে বুলিয়ে লোমগুলো চেচে ফেলতে। রূপ যেটা ফুটে উঠল তা দেখে সভ্যরা সবাই চুপ করে গেল। শিবুরাম উদ্বিগ্ন হয়ে বললে, মশায়, আপনারা কোনো কথা বলেন না ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Meghanāda racanā saṃkalana
সিটিজেন বোনাপার্ট (তখনও তিনি সাম্রাজ্যের প্রথম কন্সাল বা সম্রাট হন নাই) প্রস্তাব করেন যে, একাডেমীর তরফ হইতে সিটিজেন ভোলটাকে তাঁহার বৈজ্ঞানিক কাযের প্রতি একাডেমীর শ্রদ্ধা জ্ঞাপনের জন্য একটি সবর্ণ পদক উপহার দেওয়া কতব্য—কারণ—বৈদেশিক ...
Meghnad Saha, ‎Santimay Chatterjee, 1887

用語«সবর্ণ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসবর্ণという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
জীবন যখন যেমন
তবে ফুটবলারদের সবর্ণ সময় শুরু হয় এরও আগে। তবে খেলোয়াড়দের মধ্যে ব্যতিক্রমও দেখা যায়। সাধারণত ৩০-এর শেষে বা চল্লিশের শুরুতে ক্যারিয়ার পড়তে থাকার কথা থাকলেও অনেক দৌড়বিদকে ৭০ বছর পর্যন্ত ক্যারিয়ার টেনে নিতেও দেখা যায়। স্মৃতিশক্তি. বিস্ময়কর মনে হলেও বয়স ২০-এর পূর্ব থেকেই মানুষের স্থায়ী স্মৃতির ক্ষমতা হ্রাস পেতে থাকে। «ntvbd.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. সবর্ণ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sabarna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう