«সবজি»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
সবজিの使いかたを見つけましょう。
সবজিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Nutritional qualities and therapeutic uses of vegetables.
Nalinīkānta Cakrabartī, 2006
2
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
শিখ আর শিখের বউ মুখোমুখি বসে আমার সঙ্গে টিভি দেখতে লাগল। আর মাঝে মাঝে এমন হাসতে লাগল, তাদের দেখাদেখি আমিও হাসি। আধঘণ্টা পর শিখের বউ উঠে ভিতর বাড়িতে চলে গেল। একটা প্লেটে করে তিনটা চাপাতি রুটি আর বেশ খানিকটা সবজি নিয়ে এসে প্লেটটা আমার হাতে ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
3
Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...
কান্দি-বেড় পদ্ধতিতে শাক সবজি উৎপাদন এবং ধাপ পদ্ধতির ভাসমান বীজতলায় এসব অঞ্চলে প্রতি বছর কোটি কোটি টাকার ফসল ও চারা উৎপন্ন হচ্ছে। কৃষকরা শীতকালে শাকসবজি আর বর্ষাকালে চারা উৎপন্ন করে। এসব পণ্য স্থানীয় বৈঠাকাটা, গাওখালী ও মনোহরপুর বাজারে ...
4
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
একটু সবজি খাও। একটু মাংস খাও।' মানিক তখন লোভীর মতো সবজির বাটিটা নিজের কাছে টেনে এনে কয়েক চামচ সবজি নিয়ে তার দিকে মুগ্ধ দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকে। তারপর খুব সাবধানে এক টুকরো বাঁধাকপি নিয়ে মুখে দিয়ে চিবুতে থাকে। খওয়ার আনন্দে তার সারা মুখ ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
5
বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি: Essential ... - পৃষ্ঠা169
ডি আউট চয়ন করুন এবং আদা বর্তমান অবস্থাই রেখে, এবং প্যান সংরক্ষিত সবজি ফিরে. মন্থন ক্রমাগত, সবজি মাধ্যমে গরম শুধুমাত্র দীর্ঘ যথেষ্ট প্রায় 10 সেকেন্ডের জন্য তাদের রান্না করা, অথবা একটি খালা প্যান সমগ্র বিষয়বস্তু স্থানান্তর এবং একযোগে পরিবেশন করা.
আমাদের সেলের সামনেই বিরাট সবজি ক্ষেত। এখানে মূলা, ফুলকপি, বাধাকপি, শালগম লাগান হইয়াছে। রাতারাতি কয়েদীরা বাগান করিয়া ফেলে এবং মৌসুম অনুযায়ী সবজি লাগাইয়া থাকে। এই সব সবজি বিভিন্ন চৌখায় বিলি করা হয়। আমরা ওয়ার্ডারকে বলিয়া মাঝে মাঝে ...
7
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... 19 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত গম ক্যালিফোর্নিয়া জন্মায় প্রাখমিক ফসল ছিল, অনুকূল জলবায়ু নির্দিষ্ট ফল, সবজি এবং ফুলের নিবিড় চাষের শুরুতে অনুমতি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইস্ট কোস্ট এই পণ্য জন্য একটি শক্তিশালী চাহিদা অস্তিত্ব, যাইহোক, এই বাজারের ...
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা183
কি রকম সবজি বিপলব তার একট; সাব নেওয়া যাক। বামপন্থী সদস্যদের হিসাব নয়, পলামেন্ট সদস্যরা হিসাব করে দেখেছেন, র-পাঁচ বছর ধরে এক জায়গায় সট্যাগনান্ট অবস্থায় আছে, এক জায়গায় এসে থেমে গিয়েছে। ষীদের মধ্যে যে উৎসাহ, উদ্দীপনা নিয়ে আসা দরকার ছিল, সেটা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
9
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
কতো যুগ কতো যুগান্তরের সে ছিলো জ্যোৎস্না, শুক্লাতিথি! ঘাসের ফরাশে বসিতো এমনি দূর পরদেশী প্রিয় ও প্রিয়া! হয়তো তাহারা আমাদেরি মতো মধু-উৎসবে উঠিতো মেতে চাদের আলোয় চাঁদমারী জুড়ে, —সবুজ চরায়, —সবজি-ক্ষেতে! হয়তো তাহারা দুপুর-যামিনী ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
একজন বৃহ! মুসলমান মাথার এক-ঝাক! ফল সবজি আও! রুটি মাখন প ততি অ! হ ৷র“স ৷মগ্রী ল ইর ৷ ওক ৷ ওন ৷ ইংরেজ পভুর পাকশ!ল!র অভিমুখে চলিওতছিল ! ওচনপর! বাবুটি তাহাকে গ!ড়ির সম্মুখ হইতে সরির! র ৷ ইর ৷ র জন! হা কির ৷ ছিল , বৃহ! শুনিতে ন! পাওর!তে গ!ড়ি প!র তাহার ঘ!ড়ের উপর আমির!
用語«সবজি»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
সবজিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ভাসমান সবজি চাষে ভাগ্য বদল
চাঁদপুরের কয়েকটি উপজেলায় ভাসমান সবজি চাষ করে 'ভাগ্য বদল' হয়েছে চার শতাধিক কৃষক পরিবারের। নিম্নাঞ্চল যেখানে সবসময় পানি জমে থাকে, কোনো ফসল উৎপন্ন হয় না- এমন স্থানে যেমন নদী, ছোট খাল এবং বিলের মাঝে কচুরীপানাকে পচিয়ে স্তুপ করে ভাসমান ভেলার মত সেট তৈরি করে এই ভাসমান সবজি চাষ করা হয়। এসব ভাসমান সেটে কৃষকরা বিভিন্ন ধরনের সবজি ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
মরিচের 'ঝাল' কমেছে, সবজি চড়া
গত এক মাস ধরে এসব সবজি প্রায় এই দামেই বিক্রি হচ্ছে। এদিকে কৃষি বিপণন অধিদপ্তর কোরবানির ঈদের আগে মসলা জাতীয় পণ্যসহ অন্যান্য ভোগ্যপণ্যের দাম যাতে না বাড়ে সেজন্য জেলা টাস্কফোর্স কমিটিকে প্রয়োজনীয় উদ্যোগ নিতে জেলা প্রশাসকদের চিঠি দিয়েছেন। কোরবানির ঈদের আগে সাধারণত পেয়াজ, রসুন, আদা, শুকনো মরিচ, জিরা, তেজপাতা, হলুদ, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
শতভাগ মান নিশ্চিত না হলে রপ্তানির অনুমতি মিলবে না
অনুষ্ঠানের প্রধান অতিথি অতিরিক্ত কৃষিসচিব আনোয়ার ফারুক বলেছেন, 'শতভাগ মান নিশ্চিত না হলে আমরা কাউকেই রপ্তানির অনুমতি দেব না।' রপ্তানিকারকদের উদ্দেশে তিনি বলেন, 'শুধু রপ্তানির জন্য নিরাপদ সবজি-ফল সরবরাহ করলে হবে না। দেশের মানুষকেও নিরাপদ খাদ্য দিতে হবে।...মার্চ মাসে কেউ ল্যাংড়া আম বিক্রি করবে তা আমরা মেনে নেব না। নিরাপদ ... «প্রথম আলো, 9月 15»
মরিচের 'ঝাল', সবজি বাজার বেসামাল
কেবল কাঁচামরিচ নয়, প্রায় সব শাক-সবজির মূল্যে ঊর্ধ্বগতি দেখা গেছে শুক্রবারের বাজারে; ৭০ টাকার নিচে সবজি খুঁজে পাওয়া কঠিন। টানা বৃষ্টিতে দেশের বিভিন্ন স্থানে বন্যার কারণে সরবরাহ কমে যাওয়ায় শাক-সবজির দাম বাড়ছে বলে দাবি করেছেন ব্যবসায়ীরা। শুক্রবার রাজধানীর বিভিন্ন বাজার ঘুরে দেখা গেছে, আমদানি করা কাঁচামরিচ ১৬০ থেকে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
মেহেরপুরে সবজি ব্যবসায়ীকে কারাদণ্ড, প্রতিবাদে ধর্মঘট
মেহেরপুর শহরে এক খুচরা সবজি ব্যবসায়ীকে তিন মাসের কারাদণ্ডের প্রতিবাদে ধর্মঘটের ডাক দিয়ে বিক্ষোভ মিছিল করেছেন ব্যবসায়ীরা। আজ বুধবার দুপুরে ভ্রাম্যমাণ আদালত চলাকালে সরকারি কাজে বাধা দেওয়ার অভিযাগে মহিদ হোসেন নামের ওই ব্যবসায়ীকে তিন মাসের কারাদণ্ডাদেশ দেন জেলা প্রশাসনের সহকারী কমিশনার ও নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট ... «এনটিভি, 9月 15»
মধ্যবিত্তের নাগালের বাইরে সবজি
বাজারে থরে থরে সাজানো আছে সব পণ্য। সবজির দোকানগুলোর চেহারা দেখে বোঝার উপায় নেই দেশের বেশির ভাগ এলাকা এখন পানির নিচে। কমতি নেই ক্রেতাদের আনাগোনায়ও। যদিও বিক্রি নেমে এসেছে অর্ধেকেরও নিচে। কারণ গরিবের অবলম্বন হিসেবে পরিচিত সবজি এখন আর গরিবের নাগালে নেই। অনেক মধ্যবিত্ত পরিবারেরও সামর্থ্য নেই পছন্দমতো সবজি কেনার। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
সবজি বেচে হাসপাতাল গড়েছেন সুভাসিনী
এ রকম সাধারণ সবজি বিক্রি করেই এতটা পথ হেঁটে গেছেন সুভাসিনী মিস্ত্রী... ওই 'একটা কিছু করা' মানে, একটা হাসপাতাল গড়া৷ বাড়ি বাড়ি গিয়ে থালাবাসন মেজে, সবজি কেটেকুটে দিয়ে যেটুকু আয় হয় তা থেকে কয় পয়সাই বা বাঁচে যে হাসপাতাল গড়বেন! আর দশটা সাধারণ মানুষের মতো এমন চিন্তা করলে তাঁর পক্ষে কিছুই করা সম্ভব হতো না৷ কিন্তু সুভাসিনী, ... «Deutsche Welle, 8月 15»
সরবরাহ সংকটে সবজি বাজার ঊর্ধ্বমুখী
গতকাল শুক্রবার রাজধানীর কারওয়ান বাজার, নিউমার্কেট, হাতিরপুল, যাত্রাবাড়ীসহ বিভিন্ন বাজার ঘুরে দেখা যায় চড়া দামে বিক্রি হচ্ছে সবজি। তবে দামের ক্ষেত্রে বাজারভেদে কিছুটা হেরফের রয়েছে। কারওয়ান বাজারে সবজির দাম তুলনামূলক কম। তবে মহল্লার বাজারগুলোয় এ দাম কিছুটা বেশি। এসব বাজারে প্রতি কেজি কাঁকরোল ও করলা বিক্রি হচ্ছে ... «বণিক বার্তা, 8月 15»
সিদ্ধ করলে আরো স্বাস্থ্যকর হয় যে ১০ সবজি
সম্প্রতি একটি গবেষণায় বলা হয়, সবজি যদি সিদ্ধ করা হয় তবে আরো বেশি স্বাস্থ্যকর হয়। এই গবেষণায় বলা হয়, কিছু সবজি রয়েছে যেগুলো সিদ্ধ করা হলে ভিটামিন, মিনারেল ও অন্যান্য পুষ্টিগুণ বেশি ধরে রাখে। এই সবজিগুলো সিদ্ধ করে খেলে ওজন কমাতেও সাহায্য করবে। লাইফস্টাইল-বিষয়ক ওয়েবসাইট বোল্ডস্কাই জানিয়েছে এই সবজিগুলোর কথা। ১. গাজর ... «এনটিভি, 8月 15»
সবজি কেনার সময় এই জরুরী বিষয়গুলো ভুলে গেলে চলবে না
vegetables কাগজ অনলাইন ডেস্ক: দেহকে সুস্থ ও সবল রাখতে শাক সবজির বিকল্প নেই। দেহের সার্বিক উন্নয়নে শাক সবজি খাওয়ার প্রয়োজনীয়তা অনেক বেশী তা বলাই বাহুল্য। তাই পছন্দ না হলেও অনেকেই নিজের ও পরিবারের স্বাস্থ্যের কথা ভেবে ঘরে ফেরেন সবজি কিনে। কিন্তু সবজি কেনার সময় অনেকেই কিছু ব্যাপার একেবারেই ভুলে যান, যার কারণে এই স্বাস্থ্যকর ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
