アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সচেতক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসচেতকの発音

সচেতক  [sacetaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসচেতকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সচেতক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসচেতকの定義

目覚め[sacētaka] b。 (主に立法議会で)、政治家の規律を維持し、鞭を鞭 [C. (S)+科学者] সচেতক [ sacētaka ] বি. (প্রধানত আইনসভায়) রাজনীতিক দলের শৃঙ্খলা বজায় রাখার ভারপ্রাপ্ত ব্যক্তি, হুইপ, whip. [সং. স (সম্যক) + চেতক]।

ベンガル語辞典で«সচেতক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সচেতকと韻を踏むベンガル語の単語


সচেতকのように始まるベンガル語の単語

ঙ্গত
ঙ্গিন
ঙ্গিনী
ঙ্গে
সচকিত
সচন্দন
সচরাচর
সচ
সচিত্র
সচিব
সচেত
সচেষ্ট
সচ্চরিত
সচ্চরিত্র
সচ্চিদানন্দ
সচ্চিন্তা
সচ্ছল
সচ্ছিদ্র
জন
জনি

সচেতকのように終わるベンガル語の単語

অমরু-শতক
অম্রাতক
অসর্তক
ইস্তক
উপ-পাতক
কালান্তক
কৃন্তক
খাতক
গুণিতক
চাতক
চিন্তক
জাতক
জীবান্তক
তক
তক-তক
দস্তক
দেবান্তক
দ্যোতক
নরকান্তক
নরান্তক

ベンガル語の同義語辞典にあるসচেতকの類義語と反意語

同義語

«সচেতক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সচেতকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সচেতকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসচেতকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সচেতক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

látigo
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Whip
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

कोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

سوط
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

кнут
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

chicote
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সচেতক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

fouet
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Whip
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Peitsche
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

むち
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

채찍
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

mecut
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

roi da
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

விப்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

चाबूक
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

kırbaç
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

frusta
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

bat
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кнут
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

bici
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαστίγιο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sweep
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Whip
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Whip
5百万人のスピーカー

সচেতকの使用傾向

傾向

用語«সচেতক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সচেতক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সচেতকに関するニュースでの使用例

例え

«সচেতক»に関連するベンガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにসচেতকという用語が使われているベンガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«সচেতক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসচেতকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
পুর নির্বাচনের আগে বাম শিবিরে বড় ধাক্কা, মনোনয়ন প্রত্যাহার করলেন রবীন
প্রার্থী করা হয় বাম জমানার দীর্ঘদিনের মুখ্য সচেতক রবীন মন্ডলকে। প্রার্থী করা হয় সল্টলেকের ডাকসাইটে নেত্রী রমলা চক্রবর্তীকেও। বামেদের এই হাই প্রোফাইল প্রার্থী তালিকা নিয়ে আলোচনা শুরু হয়। এরই মধ্যে বেঁকে বসলেন রবীন মণ্ডল। মনোয়নয় জমা দেওয়ার পরেও দলকে জানান, প্রার্থী হতে নারাজ তিনি। এতটাই গররাজি যে সিপিএমের মতো দলও তাঁর ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
2
অধিবেশনের আগে শাসকের অস্বস্তি বাড়াচ্ছেন বিধায়কেরা
এমতাবস্থায় পরিষদীয় মন্ত্রী পার্থ চট্টোপাধ্যায়, সরকারি মুখ্য সচেতক শোভনদেব চট্টোপাধ্যায়, বর্ষীয়ান বিধায়ক তাপস রায়েরা চেষ্টা চালাচ্ছেন, ট্রেজারি বেঞ্চের সদস্যেরা যাতে কোনও ভাবেই প্ররোচনায় পা দিয়ে পরিস্থিতি আরও ঘোরালো করে না তোলেন। স্পিকার বিমানবাবু অবশ্য এ দিনও জানিয়েছেন, সোহরাবের সাজা সংক্রান্ত কোনও ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
সবং নিয়ে পাশে অধীর, নবান্ন চলোর ডাক এ বার কংগ্রেসের
প্রথম দিন আব্দুল মান্নানের পরে মানসবাবুদের অবস্থানের দ্বিতীয় দিনে সবংয়ে এ দিন উপস্থিত ছিলেন কংগ্রেস পরিষদীয় দলের উপনেতা নেপাল মাহাতো, সচেতক অসিত মিত্র, প্রদেশ কংগ্রেসের সাধারণ সম্পাদক মনোজ পাণ্ডে, অজয় ঘোষ, যুব কংগ্রেসের রাজ্য সভাপতি অরিন্দম ভট্টাচার্য প্রমুখ। ধর্মঘটের পরে সোহরাব, সাংসদ মৌসম বেনজির নূর, প্রাক্তন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
ধর্মঘট ঠেকাতে মরিয়া সরকার, কোমর বেঁধেছে বিরোধীরাও
সোমবার ধর্মতলা এলাকায় আইএনটিটিইউসি-র এক পথসভাতে সংগঠনের কার্যকরী সভাপতি এবং রাজ্য বিধানসভার সরকারি দলের মুখ্য সচেতক শোভনদেব চট্টোপাধ্যায় দলীয় কর্মীদের নির্দেশ দেন, ধর্মঘটের দিন সরকারি-বেসরকারি সমস্ত দফতর, কলকারাখানা চালু রাখতে হবে। তাঁর অভিযোগ, ''মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের নেতৃত্বে বাংলায় উন্নয়নযজ্ঞ চলছে। সেই উন্নয়নের ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
5
১৪ টাকায় বিরিয়ানি, সংসদে খাইবার পাস
আর তা শুনে কংগ্রেসের তৎকালীন মুখ্য সচেতক সন্তোষমোহন দেব বলেছিলেন, ''ঠিক আছে আপনারা না হয় বর্ধিত বেতন নেবেন না! প্রতিবাদও করবেন, বেশি বেতনও নেবেন, হয় নাকি!'' তারপর বেতনবৃদ্ধি হয়েছে। বামেরাও নিয়েছেন। খাবারে ভর্তুকি ট্র্যাডিশনও চলছে সমানে। মাস তিনেক আগে সংসদ-ক্যান্টিনে মধ্যাহ্নভোজ সেরেছিলেন প্রধানমন্ত্রী। ভাত, রুটি, রাজমা ... «আনন্দবাজার, 6月 15»
6
অরূপের 'গুন্ডারাজ' নিয়ে সরব শোভনদেব
সোমবার খাস বিধানসভার লবিতে দাঁড়িয়ে আবাসনমন্ত্রী অরূপ রায়ের মুখের উপরেই তাঁর বিরুদ্ধে 'গুন্ডারাজ' চালানোর অভিযোগ তুললেন তৃণমূলের মুখ্য সচেতক শোভনদেব চট্টোপাধ্যায়। দাবি করলেন, তাঁর অনুগামীকে মারধর করেছে অরূপ ও তাঁর ভাই স্বরূপ বিশ্বাসের ঘনিষ্ঠ লোকজন। এই বিবাদ নিয়ে অরূপ ও শোভনদেব দু'জনেই দলের শীর্ষ নেতৃত্বের দ্বারস্থ ... «আনন্দবাজার, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. সচেতক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sacetaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう