アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সকারণ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসকারণの発音

সকারণ  [sakarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসকারণはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সকারণ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসকারণの定義

サカラン[sakāraṇa]ビン。 声、原因。 ビープ音 不要 [C. +理由で]。 সকারণ [ sakāraṇa ] বিণ. সহেতুক, কারণযুক্ত। বিপ. অকারণ। [সং. সহ + কারণ]।

ベンガル語辞典で«সকারণ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সকারণと韻を踏むベンガル語の単語


সকারণのように始まるベンガル語の単語

সকণ্টক
সকরুণ
সকর্ণ
সকর্দম
সকর্মক
সক
সকাণ্ড
সকাতর
সকা
সকার
সকা
সকা
সকুণ্ডল
সকুল্য
সকৃত্
সকৌতুক
সক্কালবেলা
সক্ত
সক্তু
সক্রিয়

সকারণのように終わるベンガル語の単語

অকরণ
অঙ্গাবরণ
অঙ্গী-করণ
অধি-করণ
অধ্যা-হরণ
অনু-করণ
অনু-মরণ
অনু-সরণ
অনু-স্মরণ
অপ-মিশ্রণ
অপ-হরণ
অপা-করণ
প্রতি-দারণ
প্রতি-সারণ
ারণ
বিজারণ
ারণ
সম্প্র-সারণ
সাধারণ
ারণ

ベンガル語の同義語辞典にあるসকারণの類義語と反意語

同義語

«সকারণ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সকারণの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সকারণを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসকারণの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সকারণ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Sakarana
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sakarana
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sakarana
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sakarana
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Sakarana
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Sakarana
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sakarana
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সকারণ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sakarana
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sakarana
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sakarana
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Sakarana
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Sakarana
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sakarana
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sakarana
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Sakarana
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Sakarana
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sakarana
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sakarana
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sakarana
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sakarana
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sakarana
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sakarana
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sakarana
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sakarana
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sakarana
5百万人のスピーカー

সকারণの使用傾向

傾向

用語«সকারণ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সকারণ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সকারণに関するニュースでの使用例

例え

«সকারণ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসকারণの使いかたを見つけましょう。সকারণに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা137
সকারণ. নিমিত্ত. জনা. উৎ পাদ্য ৷ Causal, a. ('{'{fi'fi$3 প্তপ্নরণ্য*ষ্টকি. করেণ বা সন্বক্ষীয়. করেক সন্বক্ষীর. করার যে বা যদারা | Causality, n. s. (হতূত্. করেণত্ব. নিমিত্ততা I Causally, ad. করেণ্যনুসৰের. প্তহতূপূবর্বক I Causation, n. ৪. কারণশক্তি. হেব্দুত্.
Ram-Comul Sen, 1834
2
চার অধ্যায় / Char Adhyay (Bengali): Political Novel
... এসে উচ্চপদ নিয়ে দূরে দূরে যখন ঘুরতেন তখন মাধবী নিমন্ত্রণ-আমন্ত্রণে বিজাতীয় লৌকিকতা পালন করতে অভ্যস্ত হয়েছিলেন। এমন-কি, গোরাদের ক্লাবে ও পঙ্গু ইংরেজি ভাষাকে সকারণ ও অকারণ হাসির দ্বারা পূরণ করে কাজ চালিয়ে আসতে পারতেন। এমন সময় সুরেশ কোনো.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা137
কারয়িতব], জনয়িতব্য, সকারণ, নিমিত্ত, জন], উৎ পাদ্য । Causal, a. হেতুবিশিষ্ট, প্রেরণার্থক, কারণ বিশিষ্ট বা সম্বন্ধীয়, কারক সম্বন্ধীয়, করায় যে বা যদ্বারা । Causality, m. s. হেতুত, কারণত্ব, নিমিত্ততা । Causally, ad. কারণানুসারে, হেতুপূর্বক। Causation ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
স্বামী বিলেত থেকে ফিরে এসে উচ্চপদ নিয়ে দূরে দূরে যখন ঘুরতেন তখন মাধবী নিমন্ত্রণ-আমন্ত্রণে বিজাতীয় লৌকিকতা পালন করতে অভ্যস্ত হয়েছিলেন। এমন-কি, গোরাদের ক্লাবে ও পঙ্গু ইংরেজি ভাষাকে সকারণ ও অকারণ হাসির দ্বারা পূরণ করে কাজ চালিয়ে আসতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...
... উথান-পতনের সহিত সংযুক্ত করিয়া তাহার ক্ষুদ্রত্ব ও জড়ত্ব ৫মাচন করিয়া দেয়| কখনো বাল্যের অকৃত্রিম হাস্য, কখনো যৌবনের উন্মাদ আবেগ, কখনো বার্ধকেব্রর স্মৃতিতারাতুর চিতা, কখনো অকারণ উল্লাস, কখনো সকারণ তর্বা কখনো অমূলক কল্পনা, কখনো সমূলক তত্জ্ঞান ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
6
Uttarārddha
দুঃখ নিরমম স্তস্তিত প্রথমে, পরে আকুল mm ত্মনষ্য-উপায়, পড়িপ প্রভুর চরণে ৷ অচিন্তা ঈশ্বর শক্তি ধুদ্ধি-অগোচর সবর্ঘশত্তিমান বিভু সবর্ঘজ্ঞ ঈম্বর মা করেন যেই ক্ষেত্রে সবি সকারণ জীবের উদ্ধার হেতু তাঁর আগমন ৷ চিন্তার আকুল সবে না পার খুঁজিরা কি উপায়ে ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
7
Kān̐do, nadī kān̐do
... কোথাও ইদুরের সাবধানী সকারণ, রাতপাধীর তাক, কাঠের ক্ষীণ আকগিক আর্তনাদ 1 সে-সব আওরাজ শুনতে-শুনতে কেনে-ৰুকানদিন তার মনে প্রশ্ন জাগে, মৃত্যুর পরে যে-জীবন সে-জীবনের না জানি কী রকম আওরাজ ৷ গভীর রাতে ঘুমন্ত মানুষেরা অতকিতভারে আত/নাদ করে ওঠে তীর, ...
Saiẏada Oẏālīullāh, 1968

参照
« EDUCALINGO. সকারণ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sakarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう