アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"সক্রিয়"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でসক্রিয়の発音

সক্রিয়  [sakriya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でসক্রিয়はどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«সক্রিয়»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのসক্রিয়の定義

アクティブ[sakriẏ a] 1動詞、技量(マシンはアクティブ)。 2有効(アクティブなサポート、アクティブなヘルプ)。 [C. 協同]。 B. それ(体の動き)。 সক্রিয় [ sakriẏa ] বিণ. 1 ক্রিয়ারত, কর্মশীল (যন্ত্রটি সক্রিয় আছে); 2 কার্যকর (সক্রিয় সমর্থন, সক্রিয় সাহায্য)। [সং. সহ + ক্রিয়া]। বি. ̃ তা (দেহমনের সক্রিয়তা)।

ベンガル語辞典で«সক্রিয়»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

সক্রিয়と韻を踏むベンガル語の単語


সক্রিয়のように始まるベンガル語の単語

সকরুণ
সকর্ণ
সকর্দম
সকর্মক
সক
সকাণ্ড
সকাতর
সকাম
সকার
সকারণ
সকাল
সকাশ
সকুণ্ডল
সকুল্য
সকৃত্
সকৌতুক
সক্কালবেলা
সক্
সক্তু
সক্ষম

সক্রিয়のように終わるベンガル語の単語

অমিয়
কালিয়
্রিয়
বহিরিন্দ্রিয়
বাগিন্দ্রিয়
বাহ্যেন্দ্রিয়
বুদ্ধীন্দ্রিয়
শ্রোত্রিয়
সুপ্রিয়

ベンガル語の同義語辞典にあるসক্রিয়の類義語と反意語

同義語

«সক্রিয়»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

সক্রিয়の翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সক্রিয়を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসক্রিয়の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সক্রিয়»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

积极
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

activo
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Active
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

نشط
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

активный
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

ativo
270百万人のスピーカー

ベンガル語

সক্রিয়
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

actif
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

aktif
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

aktiv
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

アクティブ
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

활동적인
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

செயலில்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सक्रिय
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

aktif
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

attivo
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

aktywny
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

активний
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

activ
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

aktiv
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

aktiv
5百万人のスピーカー

সক্রিয়の使用傾向

傾向

用語«সক্রিয়»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«সক্রিয়»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、সক্রিয়に関するニュースでの使用例

例え

«সক্রিয়»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসক্রিয়の使いかたを見つけましょう。সক্রিয়に関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা24
এই দুটি সক্রিয় অংশী মনের একটি হলো— সচেতন মন, আর অপরটি হলো— অবচেতন মন। আমাদের মনরাজ্যে এই অবচেতন মনটি অধিক অংশে বিকশিত এবং অধিক সক্রিয়। সেই এখন প্রধান ভূমিকায় কর্মরত। এই মলটির আছে বিশেষ কিছু গুণ, যাদের ঠিক মতো কাজে লাগাতে পারলে— অনেক ...
Sumeru Ray (MahaManas), 2015
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
লণ্ডনে শিক্ষকতা করার সময়েই ক্রপটকিনের সঙ্গে মার্গারেটের আলাপ হয় এবং তিনি সক্রিয় রাজনীতিতে জড়িয়ে পড়েন। লণ্ডনের বিভিন্ন এলাকায় বিপ্লবী কেন্দ্র গড়ে তোলার কাজেও সক্রিয় ভূমিকা নেন তিনি। ১৮৯৫ সালে লণ্ডনে এই মার্গারেটের সঙ্গেই আলাপ ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
3
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা312
৪) সিদ্ধান্তকারী হবেন না সক্রিয় শ্রবণের একটি বড় বাধা হল আমাদের বক্তা সম্পর্কে সিদ্ধান্তকারী মনোভাব এবং পক্ষপাতিত্ব। ফল হল যে শ্রোতা বক্তা যা বলছেন তা শুনছেন কিন্তু তার নিজস্ব পক্ষপাতদুষ্ট ব্যাখ্যা অনুযায়ী যা বক্তা বলতে পারেন তা শুনছেন।
InsureGuru, 2014
4
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা49
1275 actionem কর্ম 1276 actiones কর্ম 1277 actions কর্ম 1278 activate সক্রিয় করা 1279 activated সক্রিয় 1280 activates অনাদিকাল 1281 activating সক্রিয় 1282 activation সক্রিয়করণ 1283 |activations সক্রিয়করণব্যবস্থা 1284 activator activator ...
Nam Nguyen, 2014
5
Saṃkshepe samprasāraṇa
তা নিষিক্রয় বা সক্রিয় হতে পারে । নিষিক্রয় সাড়া প্রধানত: বক্তার কথা মেনে নেওয়ার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকে । এ সাড়াতে তেমন কোন কাজ হয় না । সক্রিয় সাড়া দু'রকমের হতে পারে । বক্তার কথা স্বীকার করে নিয়ে লেই মতে কাজ করা বা বক্তার বিরোধিতা করা ।
Muhammad Mustafa Ali, 1971
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা229
উত্তরবঙ্গ সীমান্ত অঞ্চলে সক্রিয় বিদেশী গতেচর ১৩ । (অননুমোদিত প্রশন নং *১৪৭৫।) শ্রীনারায়ণ ভট্টাচার্য** সবরাষ্ট্র (পলিস) র মন্ত্রিমহাশয় অনাগ্রহপবােক জানাইবেন কি— ) ইহা কি সত্য যে, উত্তরবঙ্গে সীমান্ত অঞ্চলে পাবত্য অধিবাসী, আদিবাসী ও পথানীয় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Bikhyāta Bāṅgāli
কন্যা তাসমীয়া প্রধান পঞ্চম শ্রেণীর ছাত্রী, পুত্র রাশেদ প্রধান বেকি'র, ছাত্র ওরা মোহাম্মদপুর প্রিপেরেটরী স্কুলে লেখাপড়া করছে। ৬০ দশকের শেষ ভাগে জনাব প্রধান সক্রিয় সাংগঠিনক রাজনীতিতে জড়িয়ে পরেন এবং জাতীয়তাবাদী ধ্যান ধারনায় প্রভাবিত হন।
Z. A. Tofayell, 1990
8
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
এ বিষয়েও গোয়েন্দারা সক্রিয়। শুধুই ধর্মীয় অবস্থা বজায় রাখায় সৌদী সরকার সক্রিয়। তেমনি অবস্থা মসজিদে নববীতেও। মসজিদে নববী তুলনামূলকতায় শান্ত। মসজিদের বাইরে চারিদিকে চতুর থাকলেও হজ্জের কয়দিন পর এবং রমজান ব্যতীত এখানে ভীড় প্রকট হয় না।
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
অনলাইনে ধ্যান কৌশল সত্যিই কঠিন শিখিল এবং দিন থেকে বিনোদন খুঁজে তাদের জন্য হয়, তারা যার মন খুবই সক্রিয় এবং তাদের জন্য সবচেয়ে ভাল কাজ খুঁজে ঘাস হত্তয়া দেখার মতই সহজ সম্পর্কে অধিক কয়েক মিনিটের জন্য এথনও বসা. মেডিটেশন বৈজ্ঞানিকভাবেও, আপনার ...
Nam Nguyen, 2015
10
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
বঙ্কিমের জগতে যেমন পুরুষের আকর্ষণী শক্তি হিসেবে এসেছে স্ত্রী বা প্রেমিকা, যে শক্তি সক্রিয় হয়ে ঈষীর ছদ্মবেশে এসে অনেক সময় সর্বনাশ ডেকে এনেছে, অথবা নিজে নিষ্ক্রিয় থেকে পুরুষকে সক্রিয় করেছে, মূলত যে সক্রিয়তা সর্বনাশের দিকেই ঝুঁকেছে, “গোরাতে ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

参照
« EDUCALINGO. সক্রিয় [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sakriya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう