アプリをダウンロードする
educalingo
শম্পা

"শম্পা"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でশম্পাの発音

[sampa]


ベンガル語でশম্পাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのশম্পাの定義

シャンパーニャ[ampンパ] b。 電気、電気 [C. √偽+足]。


শম্পাと韻を踏むベンガル語の単語

অনু-কম্পা · খাপ্পা · চম্পা · টপ্পা · ধাপ্পা · মহা-খাপ্পা · রাজানু-কম্পা · সম্পা

শম্পাのように始まるベンガル語の単語

শব · শবর · শবল · শবে-বরাত · শব্দ · শম · শমন · শমি · শমিত · শমী · শম্ব · শম্বর · শম্বুক · শম্ভু · শময়িতা · শয্যা · শর · শর-বত · শরচ্চন্দ্র · শরণ

শম্পাのように終わるベンガル語の単語

অজপা · আপা · কাঁপা · কুপা · কুশপা · কৃপা · কোপা · ক্ষপা · খুরপা · খেপা · খোঁপা · খোপা · খ্যাপা · গোপা · চাঁপা · চাপা · চিপা · চুড়ো-খোঁপা · চোপা · ছাপা

ベンガル語の同義語辞典にあるশম্পাの類義語と反意語

同義語

«শম্পা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

শম্পাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語শম্পাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのশম্পাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«শম্পা»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

桑帕
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sampa
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sampa
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sampa
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

سامبا
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Sampa
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sampa
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

শম্পা
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sampa
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sampa
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sampa
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

SAMPA
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

SAMPA
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sampa
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sampa
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Sampa
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Sampa
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sampa
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sampa
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sampa
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sampa
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

SAMPA
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

SAMPA
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sampa
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sampa
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sampa
5百万人のスピーカー

শম্পাの使用傾向

傾向

用語«শম্পা»の使用傾向

শম্পাの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«শম্পা»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、শম্পাに関するニュースでの使用例

例え

«শম্পা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からশম্পাの使いかたを見つけましょう。শম্পাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laukika, alaukika
... বলে দিলেন ৷ নারকের নাম প্ৰলর-ছাএ ও সমাজসেরী ৷ নায়িকা শম্পা-ছাত্রী ও বড়ল্যেকের অর্থাৎ ব্যান্ধের ম্যানেজিৎ ভিরেষ্টপরের মেয়ে ৷ শম্পা পম্পা চম্পা তিন বোন ৷ গল্পে একটি টেন ছর্ঘটনা থাকবে ৷ বস্তি থাকবে গ্রেটইন্টার্দে একটি পার্টি থাকবে I একজন II?
Amitabha Chowdhury, 1981
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৮৬ । কাদম্বিনী মেঘমালা ত্রিষু মেঘভবেইভিয়ং। ৮৭ । স্তনিতং গর্জিতং মেঘমিণেষে রসিতাদি চ া ৮৮ । শম্পা শতভুদা হ্রাদিন্যৈঃশবত্যঃ ক্ষণপ্রভা । তড়িৎ সৌদামিনী জলধর: । ভড়িদিদ্যভেইস্ত—বস্তু:। বারি দদাতীতি কঃ । অঞ্জু বিভণ্ডীতি কিপূ | হস্তি সন্তাপ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...
Cq?U,'/°|B7U\ O“ 'vyB_9\- ou~ga,\ Q] on-,1. ouo v='--19 gg;-I @0110-5~Z>c\ (qty হ্শ্নব্দুম্প "' '.ম্প“স্পে র্ঘ” **শিং Q“ প্নন্ধুদুঞ্জে (Z0 জ্বড়েজ্বম্মু/.০পম্প্রঞ্জ ড়ুদুৰুৰু “দ্র"দ্র.খ*** **ণ v f. ' WW“ irww _§"'fl “'§'='° 'টু ৰুপ্নর্ম্পনৌঅিহাঁৰুক্সে uni: ...
Bar Hebraeus, ‎E. A. Wallis Budge, 2003
4
Abol Tabol (Bengali):
ক্তিগত সংগ্রহে বাবাই-করা পুরোনো “সন্দেশ পত্রিকার পাতা উল্টালেই জানা যার আবোল তাবোলের “সন্দেশ-পাঠের ওপর কী ভাবে কলম চালিয়ে মাজা-ঘষা করছিলেন লেখক | লাইনের পর লাইন কেটে বাদ দিয়েছেন, শম্পা পালটেছেন, তা হলে এই রচনার প্রয়োজন পড়ত না | অধিকাৎশ ...
Sukumar Ray, 2014
5
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
তn০ ০|* ধeeoঙ্গল শম্পা তন্9 ! তেশ!।সে তে cৎoc০৯ =*=1" ০তত্ব-০ uc০ «•|” c«! তে ! ৯« ০ৎ e-ে [rপ” [ম্প> :> ০০ৎhe eশ তো! ২wল ! তৎপ!” ceল en -১০ৎ-17 তপ te« =- Ir-৮1 (4r c০ =পল ৎৈ+=+ ০°r aত- ০৮ৎস্টu০০প৩ eৎস্পø‡co« ০ৎ3|5ৎঃ ঃৎষ্প ... । ত্বে। [et৭১~* ৮-০পশু। তস্সচেত- ০et=> ...
Eusebius (Caesariensis), ‎Samuel Lee, 1842
6
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash - পৃষ্ঠা42
... gmail.com www.facebook.com/pathokpublishers M: +91 – 7044637684 ISBN: 978-93-85246-13-5 প্রথম প্রকাশ - জুন, ২০১৫। অলংকরণ – সোনালী বর্মণ। প্রচ্ছদ ও অঙ্কন - সাদিকুল ইসলাম। অক্ষর বিন্যাস – শম্পা বোস । এক তিতাস একটি নদীর নাম ভোরের হাওয়ায় ...
Adwaita Mallabarman, 2015
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শম্পা ২ শতভুদা ও ছুাদিনী ৪ ঐরাবতী ৫ ক্ষণপ্রভা ৫ তডিং ৭। সৌদামিনী ৮ চঞ্চলা৯চপলা ১০ i ইত্যমরঃll বীপী ১১সোঁদামী ১২ চিলমৗলিকা১৩সঙ্কুঃ১৪ অচির || প্রভা ১৫ সৌদামনী ১৬ অস্থির। ১৭ মেষপ্রভ। ১৮ অশনিঃ ১৯ ।। ইতি শব্দাবলী । চটুলা ২. অচিররোচিঃ ২১ রাধা ২২ নীলা.
Rādhākāntadeva, 1766
8
Zartoshtnâmum d. i. Zoroasterbuch nach dem Awesta von ...
... ল্পীণমা "২ঞ্জের্ঘনৈ'ণন্ডোন, €l-Mi শুনো-ন m "Q1'd“=ua'?u»~aa_'. ৮ ঊ (SW) jaw ০১ emu .-,ug.p;ne),.a'.1mq.o;\:,._aV!; ..:°'.$'-L)>~u§ -gun» -এ০ট্রিঞ-২গ্লোট্রা -ঞ্জেহুপৌহুস্টঃ৪-শম্পা ঞ্জেগুম্পাঔম্পা ~iL)>u) ..u.uc2_.u ._.uM*))))ue, hag); lyg .,uu,°;.
Zendavesta, 1870
9
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
মজিদ (জনম ১৯৪৭), চতুর্থ ছেলে ঘোহা'স্মদ রফি এবং ছোট ছেলে মোহামমদ শকী ৷ দুই মেয়ের নাম হাসিনা জাহান চম্পা ও সাবেয়া মালিক শম্পা ৷ সংসার জীবনে আবদুল জবাব ছিলেন একজন অ্যার্শে স্বামী, আদর্শ পিতা এবং অভ্যক বাস্তববাদী অথচ কোমলপ্রাণ একজন মানুষ ৷ ষত্রীকে ...
Subrata Baṛuẏā, 1995
10
Chronique de Denys de Tell-Mahré, quatrieme partie: Texte ...
•*~~I া ---- o<sা et২কা oce= লল » «'s ~ম্প ০<প া -১: orsem: ০°*স্পা ~=~~"০ i২০|• ঠN “শম্পা =-আত্মseova Toe (লু-*: ie c→২শ i-of IT^‡া ৬-*-eTI* có| <সম্পI ie* ০ৎ?ল e [rঙ্গ c+A ০০~শাশু ০২২শ' % orse Icখশ : iIশ nef. <eee on=s cৎ...~"o eteল [৭ eস- eeeল স্পে/ ০+8. e ...
Dionysius (of Tel-Maḥrē, Patriarch of Antioch), ‎Jean Baptiste Chabot, 1895

用語«শম্পা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からশম্পাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
হাওড়ায় প্রতিমাশিল্পী খুনের অভিযোগে গ্রেফতার পড়শি যুবক
ঘটনার সময় বাড়িতে ছিলেন না দুলালবাবুর স্ত্রী শম্পা নন্দী বা তাঁদের একমাত্র মেয়ে স্বর্ণালী। ঘটনার তদন্তে নেমে পুলিশ এ দিন পাড়ারই এক যুবক বিশ্বজিৎকে গ্রেফতার করেছে। তবে স্থানীয়েরা জানিয়েছেন, ঘটনার পরে তাঁদের সঙ্গে গল্পগুজব করে কাটিয়েছে বিশ্বজিৎ। ফলে তাকে সন্দেহ করার মতো কোনও কারণ ছিল না। পুলিশও জানিয়েছে, গ্রেফতারের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
'ভাল কাজগুলো নানা কারণে খারাপের ভিড়ে হারিয়ে যাচ্ছে'
বিশিষ্ট অভিনেত্রী শম্পা রেজা। দীর্ঘ সময় ধরে রয়েছেন অভিনয়ের সঙ্গে। নাটক, চলচ্চিত্র সবক্ষেত্রেই সমান তালে নিয়মিত অভিনয় করে আসছেন। এখনও সেই ধারাবাহিকতা ধরে রেখেছেন জনপ্রিয় এ অভিনেত্রী। পাশাপাশি চমৎকার গানও করেন। বর্তমান ব্যস্ততা ও অন্যান্য প্রাসঙ্গিক বিষয়ে আজকের 'আলাপন'-এ কথা বলেছেন শম্পা রেজা। তার সাক্ষাৎকারটি ... «মানবজমিন, 9月 15»
3
'আমাদের টিভি চ্যানেলগুলোর জন্য একটা সুষ্ঠু নীতিমালা প্রয়োজন'
বিশিষ্ট অভিনেত্রী শম্পা রেজা। দীর্ঘ সময় ধরে রয়েছেন অভিনয়ের সঙ্গে। নাটক, চলচ্চিত্র সবক্ষেত্রেই সমান তালে নিয়মিত অভিনয় করে আসছেন। এখনও সেই ধারাবাহিকতা ধরে রেখেছেন জনপ্রিয় এ অভিনেত্রী। পাশাপাশি চমৎকার গানও করেন। বর্তমান ব্যস্ততা ও অন্যান্য প্রাসঙ্গিক বিষয়ে আজকের 'আলাপন'-এ কথা বলেছেন শম্পা রেজা। তার সাক্ষাৎকারটি ... «মানবজমিন, 9月 15»
4
অফিসে জনপ্রিয় ছিলেন প্রসেনজিৎ
কথাটা শোনার পরেও বিশ্বাস করতে পারছিলেন না শম্পা দাস। তাঁরই সতীর্থ কর্মী প্রসেনজিৎ বর্ধন এবং তাঁদের পরিবারের লোকদের দেহ উদ্ধার করা হয়েছে মঙ্গলবার সকালেই। শিলিগুড়ির জলপাইমোড়ের কাছে পূর্ত দফতরের হাইওয়ে ডিজাইনিং ডিভিশন-৬ এর অফিসে শম্পাদের সঙ্গেই কাজ করেন প্রসেনজিৎ। তা ছাড়া শিবমন্দিরের লেনিনপুরে প্রসেনজিৎদের বাড়ির ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
বধূ নিগ্রহে দণ্ডিত বিচারকই
বধূ নির্যাতনের অভিযোগে কারাদণ্ডে দণ্ডিত হলেন ত্রিপুরার এক বিচারক। পুলিশ সূত্রে খবর, ২০১৪ সালে স্বামী পথিক দাস ও শ্বশুর সন্দীপ দাসের নির্যাতনের শিকার হয়ে রাতের অন্ধকারে খোয়াইয়ের বাড়ি থেকে পালিয়ে গিয়ে এক প্রতিবেশীর বাড়িতে আশ্রয় নিয়েছিলেন নির্যাতিতা শম্পা পাল। শম্পার বাবা ও কাকা এসে তাঁকে ও তার শিশুকন্যাকে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
6
বজ্রপাতের শব্দে ৪০ স্কুলছাত্রী অসুস্থ
তাদের উদ্ধার করে উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সসহ বিভিন্ন হাসপাতাল ও ক্লিনিকে নিয়ে যাওয়া হয়। এদের মধ্যে দশম শ্রেণির তাসলিমা (১৫), রাবিয়া খাতুন (১৫), নাসরিন (১৫), নবম শ্রেণির ঈশা (১৩) ও বৃষ্টি (১৪), অষ্টম শ্রেণির নূসরাত (১৩) ও ইফ্ফাত (১৩), সপ্তম শ্রেণির তুসি (১৩), তানিয়া (১৩), তামান্না (১৩) ও শম্পা (১৩) এবং ষষ্ঠ শ্রেণির রুবাইয়া আকতারকে ... «এনটিভি, 9月 15»
7
নারী আসনে সরাসরি নির্বাচন দাবি
... আফরোজ, ফজিলাতুন নেসা ও ওয়াসিকা আয়শা খান, রাশেদা বেগম ও রওশন জাহান; বাংলাদেশের কমিউনিস্ট পার্টির (সিপিবি) কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এ এন রাশেদা; মহিলা আওয়ামী লীগের সভাপতি আশরাফুন্নেসা মোশারফ; যুব মহিলা লীগের সভাপতি নাজমা আখতার এবং বাংলাদেশ সমাজতান্ত্রিক দলের (বাসদ) ঢাকা মহানগর শাখার সভাপতি শম্পা বসু প্রমুখ। «প্রথম আলো, 8月 15»
8
দমনে ব্যর্থ হলেই নারীর চরিত্র নিয়ে প্রশ্ন তোলা হয়
... নবম জাতীয় সংসদের সাংসদ রাশেদা বেগম, রওশন জাহান, বাংলাদেশের কমিউনিস্ট পার্টির (সিপিবি) কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য এ এন রাশেদা, মহিলা আওয়ামী লীগের সভাপতি আশরাফুন্নেসা মোশারফ, যুব মহিলা লীগের সভাপতি নাজমা আখতার এবং বাংলাদেশ সমাজতান্ত্রিক দলের (বাসদ) ঢাকা মহানগর শাখার সভাপতি শম্পা বসু উপস্থিত ছিলেন ও আলোচনায় অংশ নেন। «প্রথম আলো, 8月 15»
9
'শয়তান তাড়ানোর' নামে সাঁওতাল নারীকে পিটিয়ে হত্যা!
তানোর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আনোয়ার হোসেন বলেন, ফুলমনির শরীর থেকে 'শয়তান তাড়ানোর' নামে তাঁকে নির্যাতন করা হয়েছে। নির্যাতনেই তাঁর মৃত্যু হয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে। এ ঘটনায় ফুলমনির মেয়ে শেফালি মার্ডি হত্যা মামলা করেছেন। হিউবাক ববি, রতন হাসদা, বিলাসী সরেন, শম্পা হেমব্রম, বর্ষা মার্ডি ও ফাল্গুনি মুরমুকে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
10
নারায়ণগঞ্জ জেলা আইনজীবী সমিতির বিএনপিপন্থি ৮ সদস্যের পদত্যাগ
পদত্যাগকারীরা হলেন লাইব্রেরি সম্পাদক অ্যাডভোকেট মাছুমা বেগম শম্পা, ক্রীড়া সম্পাদক অ্যাডভোকেট আশরাফুল আলম সিরাজী রাসেল, সাহিত্য ও সাংস্কৃতিক সম্পাদক অ্যাডভোকেট এ কে এম ফারুক নয়ন, সমাজসেবা সম্পাদক অ্যাডভোকেট মোহাম্মদ নুরুল আমিন মাসুম, আইন ও মানবাধিকার সম্পাদক অ্যাডভোকেট মোহাম্মদ আলী, কার্যকরী সদস্য অ্যাডভোকেট ... «সমকাল, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. শম্পা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sampa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA