"শম্বুক"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でশম্বুকの発音

শম্বুক  [sambuka]

ベンガル語でশম্বুকはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのশম্বুকの定義

Snail [śambuka] b。 1.柔らかい肉で覆われている開胸、カタツムリ、 2 Ramchandraによって瞑想の目的で殺された神話的トルティーヤ [C. √shamb + v + a]となる。 スピードb 非常に遅いスピード（カタツムリのような）がゆっくりと転がります。 遅延 ☐ビン （カタツムリのような）非常に遅いです。

শম্বুক [ śambuka ] বি. 1 খোলার মধ্যে কোমল দেহ আবৃত থাকে এমন উদরপদ ধীরগামী প্রাণীবিশেষ, শামুক; 2 শূদ্র হয়েও তপস্যা করার অপরাধে রামচন্দ্রের দ্বারা নিহত পৌরাণিক তাপসবিশেষ। [সং. √ শম্ব্ + উ + ক]। ̃ গতি বি. অতি ধীর গতি, (শামুকের মতো) অতি ধীরে গড়িয়ে চলা; দীর্ঘসূত্রতা। ☐ বিণ. (শামুকের মতো) অতি ধীরে চলে এমন।

শম্বুকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のশম্বুকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのশম্বুকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«শম্বুক»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 蜗牛
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: caracol
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Snail
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: घोंघा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: حلزون
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: улитка
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: caracol
• ベンガル語: শম্বুক
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: escargot
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Siput
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Schnecke
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: カタツムリ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 달팽이
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: snail
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Snail
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: நத்தை
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: गोगलगाय
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: salyangoz
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: lumaca
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: ślimak
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: равлик
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: melc
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: σαλιγκάρι
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Snail
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Snail
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Snail

«শম্বুক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からশম্বুকの使いかたを見つけましょう。শম্বুকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

শম্বুক •••৪৪২, ২৭৭, ক্ষ শক্রতাশে।ধ-••৪৪২, I "** }...১৫১, ১৯, পা। শক্ররগাঠা...২৩৪, ২১৭, ব। শ স্ব্য শনি শম্বুক -৯৯-a} “৬৪, ৯০১, স্ব ' শাস্বক শনৈল (শনৈঃ ).৬৭৬, ৫৯, অ । শম্ভলী :"২১৫। ৫৩, ম । সস্তলী শপক •••১ • ৩, ২৮৯ শপন } , ২৮৯, স্ব । শফ.৩৯৭, ১২৯, ক্ষ । শফরী•••১৪৯,৮৪, পা । শবর.৪৮৫, ৫৬, শু।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

শম্বুক;।ইতি শব্দমাল। বারিপণী স্ত্রী জড়িকা। ইত্যমরঃ ll অস্যা গুণাঃ 1 বারিপণী হিম! তিক্ত লক্ষ্মী স্বাধীসরা পটু।দো যত্র্যকরী কক্ষশোণিতজ্বরশাষকৃৎ । ইতি রাজবল্লভঃ ll বারিপালিকা স্ত্রী খমুলিকা।ইতি বারিব বাপ্নিাহ গু নির্ণ। ইতি। শব্দমালা । বারিপুরী ...

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা293

মুদ্রাবিশেষ । Dodman, m. s, মৎস্যবিশেষ, একপ্রকার শম্বুক । odo, m. s, পক্ষিবিশেষ। To Doctor, ৩. ৫. স্বাস্থ্য-কু, ভাল-কৃ, আরাম-কৃ, সুস্থ-কু, চাঙ্গা-কু, | Doer, m. s, কর্মকারী, কর্মকর্তা, কোন কর্ম করে যে, গোমাস্তা, রোগপ্রতীকার-কু, রোগ দূর-কু, রোগমুক্ত-কু।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya

Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.

Sukumari Bhattacharji, 1987

用語«শম্বুক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からশম্বুকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ভূপেনের স্মৃতিতে মুক্তমঞ্চ অসমে

ভূপেন হাজরিকার স্মৃতিতে অসমের প্রতিটি উন্নয়ন খণ্ডে মুক্তমঞ্চ, উদ্যান তৈরির সিদ্ধান্ত নিয়েছিল রাজ্য সরকার। গত বছরের ৫ নভেম্বর মুক্তমঞ্চগুলির শিলান্যস করা হয়। কিন্তু সে সবের কাজ চলছিল শম্বুক গতিতে। এই পরিস্থিতিতেই সরকার ঘোষণা করে, ৮ সেপ্টেম্বর শিল্পীর জন্মদিনেই রাজ্যের প্রতিটি উন্নয়নখণ্ডে মুক্তমঞ্চগুলির উদ্বোধন করা হবে। «আনন্দবাজার, 9月 15»

পোষা প্রাণী মানুষের সুখ ও আত্মবিশ্বাস বাড়ায়

রাতে ২৫ মিটার পথ পাড়ি দেয় জার্মান শম্বুক 14.09.2014. জার্মানির পথপ্রান্তরে, মাঠঘাটে প্রায়ই নানা ধরনের শামুকের গতিবিধি লক্ষ্য করা যায়৷ বিশেষ করে 'নগ্ন স্প্যানিশ শামুকরাই' প্রকৃতির জন্য ক্ষতিকর৷ সাধারণত হালকা শীত ও স্যাঁতসেঁতে গ্রীষ্মকালই এদের সংখ্যা বৃদ্ধির জন্য দায়ী৷. তারিখ 13.08.2015; ছবির সংখ্যা 8; প্রতিবেদন ... «Deutsche Welle, 8月 15»

সৌরভের হয়ে চ্যাপেলের সঙ্গে লড়েছিলেন দ্রাবিড়?

দ্রাবিড় কোচের কাছে গিয়ে 'দাদা'র প্রতি নিজের পূর্ণ সমর্থন ব্যক্ত করেছিলেন। দ্রাবিড় ও ম্যানেজারের বিরোধিতায় সে যাত্রা বেঁচে গিয়েছিলেন সৌরভ। বুলাওয়ে টেস্টে অবশ্য একটি শতক হাঁকিয়েছিলেন। কিন্তু জিম্বাবুয়ের মতো দলের বিপক্ষে সেই শতককে 'শম্বুক গতির' আখ্যা দিয়ে শেষ পর্যন্ত সিরিজ শেষে সৌরভকে দল থেকে বাদই দেওয়া হয়েছিল। «প্রথম আলো, 8月 15»

খন্দ বাইপাসে তাপ্পির প্রসাধন

খন্দে ভরা রাস্তা টানা বৃষ্টিতে আরও ভাঙাচোরা। সঙ্গে মেট্রোর কাজের জন্য কেটে রাখা মাটি কাদা হয়ে আরও পিছল। বৃষ্টিতে এমনিতেই শ্লথ হয়ে যাওয়া যানবাহন তাই রোজই থমকে থাকছে দীর্ঘ যানজটে। বর্ষা পড়তে না পড়েই এমনই হালে ইএম বাইপাস। এবং প্রাণ হাতে যাতায়াতের পাশাপাশি ঘণ্টার পর ঘণ্টা শম্বুক গতির যান চলাচলে নাকাল যাত্রীরা। «আনন্দবাজার, 7月 15»

অশনি সংকেত: সুন্দবনের ম্যানগ্রোভ উদ্ভিদ হারিয়ে ফেলছে কার্বন ডাই …

পৃথিবীর বৃহত্তম ব-দ্বীপ সুন্দরবনের ম্যানগ্রোভ অরণ্য, ফাইটোপ্ল্যাঙ্কটন, শম্বুক জাতীয় প্রাণীর খোল, এবং উপকূলবর্তী অঞ্চলের গাছপালা প্রাকৃতিকভাবেই বিপুল পরিমাণে কার্বন ডাই অক্সাইড শোষণ করে। এই উদ্ভিদ গুলির মধ্যে যে কার্বন জমা থাকে তাকে ''ব্লু কার্বন'' বলে। উদ্ভিদের কার্বন ডাই অক্সাইড শোষণের মাধ্যমে পৃথিবীয় উষ্ণায়ন হ্রাস পায়। «২৪ ঘণ্টা, 8月 14»

সামাজিক অসমতার চিত্র

এই পরিসংখ্যানে সরকারের নীতিনির্ধারকেরা আত্মপ্রসাদ লাভ করলেও দেশবাসী দেখছে উন্নয়নের শম্বুক গতি হিসেবে। এই ধারা চলতে থাকলে প্রতিযোগিতাপূর্ণ বিশ্বে আমরা আরও পিছিয়ে পড়ব। অত্যাধুনিক তথ্যপ্রযুক্তির যুগে সারা বিশ্বেই শিক্ষার হার দ্রুত বাড়ছে। শিক্ষার প্রসারে সেই সুযোগটিও আমাদের কাজে লাগাতে হবে। ভবিষ্যতের কথা ভেবে দেশের ... «প্রথম আলো, 7月 13»