アプリをダウンロードする
educalingo
সেন

"সেন"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でসেনの発音

[sena]


ベンガル語でসেনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのসেনの定義

Sen [sēna] 1答えの形の軍事的に響く言葉の形(Bhima軍= Bhimsen、偉大な軍隊= Mahasen)。 ヒンズー教ヒンズー教徒の2つのヒンズー教の賛美歌。


সেনと韻を踏むベンガル語の単語

অক্সিজেন · অহিফেন · এরো-প্লেন · এহেন · কেন · কোকেন · কোশ্চেন · ক্যাপ্টেন · গার্জেন · গায়েন · গ্রেন · চিকেন · চিতেন · চেন · ট্রেন · ড্রেন · তেন · নলেন · নাইট্রোজেন · নিদেন

সেনのように始まるベンガル語の単語

সেট · সেণ্ট · সেণ্টি-গ্রেড · সেণ্টি-মিটার · সেত-খানা · সেতাব · সেতার · সেতু · সেথা · সেথো · সেনা · সেপ্টেম্বর · সেফটি-পিন · সেবক · সেবধি · সেবন · সেবন্তী · সেবা · সেবিত · সেমই

সেনのように終わるベンガル語の単語

পড়েন · পেন · প্লেন · ফাউণ্টেন পেন · ফেন · বায়েন · বেড়েন · মোতায়েন · যেন · লিনেন · লুম্পেন · শ্যেন · সফেন · সাই-রেন · স্তেন · হাই-ড্রোজেন · হাই-ফেন · হারি-কেন · হেন

ベンガル語の同義語辞典にあるসেনの類義語と反意語

同義語

«সেন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

সেনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語সেনを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのসেনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«সেন»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Sen
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sen
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

सेन
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

صن
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

сен
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sen
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

সেন
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sen
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

sen
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Sen
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

セン
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sen
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sen
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சென்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सेन
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Sen
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sen
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Sen
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

вересня
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sen
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιαπωνικό λεπτό
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sen
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sen
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sen
5百万人のスピーカー

সেনの使用傾向

傾向

用語«সেন»の使用傾向

সেনの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«সেন»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、সেনに関するニュースでの使用例

例え

«সেন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からসেনの使いかたを見つけましょう。সেনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
বনলতা সেন(Bengali)
জীবনানন্দ দাশ. বনলতঢ (সন হাজার বছর ধরে আমি পথ হাঁটিতেছি পৃথিবীর পথে, সিংহল সমুদ্র থেকে নিশীথের অন্ধকারে মলের সাগরে অনেক ঘুরেছি আমি ; বিম্বিসার অলোকের ধূসর জগতে সেখানে ছিল৷ম আমি ; আরে ৷ দূর আ 2h<1= ৷রে ঝির্ডে নগরে; আমি ক্লাত প্রাণ এক, চারিদিকে ...
জীবনানন্দ দাশ, 2015
2
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...
রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত সাধক রামপ্রসাদ সেন লিখিত কালী-বিষয়ক বাংলা ভক্তিগীতি। ...
রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014
3
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
প্রেমের কবিতায় মন্দাক্রান্তা অপ্রতিদ্বন্দ্বী। প্রেম তাঁর লেখায় বারে বারে পার করে যায় ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
4
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
বিষাদবান্ধবীকে লেখা হয়তো-বা এই শেষ চিঠি। হয়তো আশরীর প্রতিবন্ধী দেহ কোনো দোপাটির টবে পুঁতে ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
5
বনলতা সেন / Banalata Sen (Bengali): A Collection Of ...
জীবনানন্দ দাশের অন্যতম জনপ্রিয় কাব্যগ্রন্থ বনলতা সেন। ১৯৪২ সালে কাব্যগ্রন্থটি প্রকাশিত ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
6
পরিচিতি ও হিংসা
On the philosophical concept of identity.
অমর্ত্য সেন, ‎ভাস্বতী চক্রবর্তী, ‎Kumāra Rāṇā, 2010
7
রাজসিংহ (Bengali)
ম পদেশ ভ!সাইবা-তিমিমকরআবতাদিতে ভযঙ্করী, বষ!বিপ্লাবিতা সে!তসতী, ক্ষুদ্র সৈকত ডুবাইতে যার, তেমনই মহ!কে!ল!হলে, মহাবেগে এই পরিমাণরহিত! অসংখে!বা, বিসারকরী মে!গলবাহিরী রাজলিৎহের রাজ! ডুবাইতে চলিল I কিত হঠাৎ একট! পতিবন্ধক উপস্থিত হইল! যে 'WI আকববর সেন! লইয!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
8
প্রিন্স অব কলকাতা
About the personal life, professional life and achievements of Indian cricket player Sourav Ganguly.
রঞ্জন সেন, 2006
9
ঘাসের ডগায় ব্যালেরিনা
Poems, based on social themes.
বৃন্দা সেন, 2007
10
এশিয়ান গেমসে চায়না দর্শন
Author's personal experiences, observation and appreciation about China during his trip to 16th Asian Games, celebrated in Guangzhou, China in 2010.
রঞ্জন সেন, 2012

用語«সেন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からসেনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
সুস্মিতা সেন মুগ্ধ এলিটার গায়কিতে
বাংলাদেশি সংগীতশিল্পী এলিটা করিমের গান শুনে মুগ্ধ হয়েছেন বলিউডের অভিনেত্রী সুস্মিতা সেন। রোববার সন্ধ্যায় ঢাকার বঙ্গবন্ধু আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্রের হল অব ফেমে আয়োজিত ফ্যাশন শোর অনুষ্ঠানে গান পরিবেশন করেন এলিটা। একই অনুষ্ঠানে গেয়েছে ব্যান্ড নেমেসিসও। অনুষ্ঠানের মঞ্চে বাংলাদেশের এই ব্যান্ড ও শিল্পীর গানের বেশ ... «প্রথম আলো, 9月 15»
2
সুস্মিতা সেন এখন ঢাকায়
১৯৯৬ সালে নির্মিত 'দস্তক' ছবিতে অভিনয়ের মাধ্যমে বলিউডে পা রাখেন সুস্মিতা সেন। তবে এর বছর দু-এক আগে তাঁর নামের সঙ্গে যুক্ত হয় মিস ইউনিভার্স-এর তকমা। 'দস্তক' ছবির পর তিনি ৩০ টির বেশি ছবিতে অভিনয় করেছেন। ফিল্ম ফেয়ার অ্যাওয়ার্ড, জি সিনে অ্যাওয়ার্ডসহ বেশ কিছু পুরস্কার জিতেছেন এই অভিনেত্রী। ঢাকার হজরত শাহজালাল আন্তর্জাতিক ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
বিকেলে বিশ্ববিদ্যার গল্প বলতেন প্রবোধ সেন
শান্তিনিকেতনে আমার প্রথম পর্যায়ে আমার পড়শি ছিলেন ছান্দসিক প্রবোধচন্দ্র সেন, কবি অশোকবিজয় রাহা, উপাচার্য প্রতুলচন্দ্র গুপ্ত। তিন জনেই পূর্বপল্লির বাসিন্দা। ওঁদের সকলেরই প্রচুর স্নেহ-ভালবাসা পেয়েছি আমি। প্রবোধবাবুর সঙ্গে বৈকালিক বেড়ানোটা একপ্রকার অভ্যাসের পর্যায়ে এসে গিয়েছিল। ঘণ্টাখানেক ধরে দু'জনে মেলার মাঠের পাশের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
আবার আসছেন সুস্মিতা সেন
চার বছর আগে একবার এসেছিলেন, আবার ঢাকায় আসছেন সুস্মিতা সেন। আগামী ১৩ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায় একটি ফ্যাশন শোতে মূল শো-স্টপার ... সুস্মিতা সেন হিন্দি ছবির তালিকায় উল্লেখযোগ্য- 'সির্ফ তুম', 'ম্যায় হু না', 'বিবি নাম্বার ওয়ান', 'ম্যায়নে পিয়ার কিউ কিয়া', 'দুলহা মিল গ্যায়া' প্রভৃতি। বাংলাদেশ সময়: ০৬১০ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১০, ২০১৫ জেএইচ. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
নিউইর্য়কে সুচিত্রা সেন চলচ্চিত্র উৎসব
আর সে ভালোবাসার টানেই যুক্তরাষ্ট্রের নিউইর্য়কে আয়োজন করা হচ্ছে দুই দিনব্যপী 'সুচিত্রা সেন চলচিত্র উৎসব'। আগামী ১১ ... এ সময় সুচিত্রা সেন ও বাংলা চলচ্চিত্র নিয়ে আলোচনা করবেন চলচ্চিত্র পরিচালক কবির আনোয়ার। ... দেশ ভাগের পর মহা নায়িকা সুচিত্রা সেন পারিবারিকভাবে কলকাতায় স্থায়ী হলেও তার জন্ম বাংলাদেশের পাবনায়। শিক্ষা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
শিনা হত্যা কাণ্ডে নয়া কলকাতা লিঙ্ক কি ব্যবসায়ী অভিজিৎ সেন?
ব্যুরো: সঞ্জীব খান্নাতেই কি শেষ নয়? শিনা হত্যাকাণ্ডে কি আরও কলকাতা যোগ আছে? কলকাতার এক ব্যবসায়ীর দেহরক্ষীকে মুম্বই নিয়ে গিয়ে জেরার পর সেই সম্ভাবনা বাড়ছে। ডেকে পাঠানো হয়েছে সংশ্লিষ্ট ব্যবসায়ীকেও। অভিজিত্‍ সেন নামে ওই ব্যবসায়ী পিটার মুখার্জির বন্ধু। তদন্তে নেমে পুলিস জানতে পেরেছে গত বছর পিটারের বাড়ি থেকে বেশ ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
7
অনুপম সেন, রানা দাশগুপ্তসহ চারজন আনসারউল্লাহ'র টার্গেট
অনুপম সেন, আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালের প্রসিকিউটর অ্যাডভোকেট রানা দাশগুপ্তসহ চট্টগ্রামের চার বিশিষ্ট ব্যক্তিকে হুমকি দিয়েছে নিষিদ্ধ ঘোষিত উগ্রপন্থী জঙ্গি সংগঠন আনসারুল্লাহ বাংলা ... হুমকিদাতাকে গ্রেপ্তারের পাশাপাশি অনুপম সেন, রানা দাশগুপ্ত, অশোক কুমার দাশসহ হুমকি পাওয়া বিশিষ্টজনদের নিরাপত্তার ব্যবস্থা করা হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
8
অনুপম সেন, রানা দাশ গুপ্তসহ চারজনকে হুমকি
যে চারজনকে হুমকি দেওয়া হয়েছে তাঁরা হলেন প্রিমিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য সমাজবিজ্ঞানী অনুপম সেন, আন্তর্জাতিক অপরাধ ট্রাইব্যুনালের কৌঁসুলি রানা দাশগুপ্ত, চট্টগ্রাম মহানগর আদালতের অতিরিক্ত সরকারি কৌঁসুলি অশোক কুমার দাশ ও চট্টগ্রাম জেলা আদালতের অতিরিক্ত সরকারি কৌঁসুলি চন্দন বিশ্বাস। এর মধ্যে অশোক কুমার দাশ ও চন্দন ... «প্রথম আলো, 9月 15»
9
বাংলাদেশির বইয়ের প্রকাশনা অনুষ্ঠানে অমর্ত্য সেন
অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন নোবেল বিজয়ী বাঙালি অর্থনীতিবিদ অমর্ত্য সেন। তিনি ময়নূর রহমানের গল্পগুলোর বিভিন্ন দিক আলোচনায় এনে বলেন, বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ ছিল একটা বিশাল ব্যাপার। একটা ছোট্ট বিষয় নিয়েও মুক্তিযুদ্ধকে তিনি স্পষ্টভাবে তুলে এনেছেন তার লেখনীর শক্তি দিয়েই। গল্পের বিষয় নির্বাচনে তিনি মুনশিয়ানার পরিচয় ... «প্রথম আলো, 8月 15»
10
মায়ের কোলে কোলে বাংলাদেশ ঘুরেছি : ঋদ্ধি সেন
পরিবারের প্রত্যেকেই অভিনয়জগতের মানুষ। তিনি নিজেও মাত্র তিন বছর বয়স থেকেই মঞ্চে অভিনয় করছেন। মাত্র ১৬ বছর বয়সেই বিখ্যাত পরিচালকদের সঙ্গে কাজ করার অভিজ্ঞতা সঞ্চয় করে নিয়েছেন ঝুলিতে। তিনি টলিউডের উঠতি প্রজন্ম ঋদ্ধি সেন। খ্যাতনাম অভিনেতা কৌশিক সেনের ছেলে। বাংলাদেশের এনটিভি অনলাইনের পক্ষ থেকে সাক্ষাৎকার চাইতেই ... «এনটিভি, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. সেন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/sena>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA