アプリをダウンロードする
educalingo
তল্প

"তল্প"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でতল্পの発音

[talpa]


ベンガル語でতল্পはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのতল্পの定義

低い[talpa](まれな)b。 1ベッド、ベッド。 2ベッドソファ [C. √T+ P]である。


তল্পと韻を踏むベンガル語の単語

অত্যল্প · অনল্প · অনু-কল্প · অবিকল্প · অল্প · কল্প · গল্প · জল্প · নির্বিকল্প · প্রকল্প · বিকল্প · বিজল্প · বিদ্বত্-কল্প · রূপ-কল্প · শিল্প · সংকল্প · সবিকল্প · স্বল্প

তল্পのように始まるベンガル語の単語

তল-তল · তলতা · তলদেশ · তলপেট · তলব · তলবার · তলযুদ্ধ · তলা · তলা-গুছি · তলাও · তলাতল · তলানি · তলানো · তলাভি-ঘাত · তলি · তলিত · তলেতলে · তল্পি · তল্লাট · তল্লাশ

তল্পのように終わるベンガル語の単語

অকম্প · অন্তর্বাষ্প · অভ্রপুস্প · আকম্প · ওড়-পুষ্প · কন্দর্প · কম্প · কান্দর্প · ক্যাম্প · খপুষ্প · গপ্প · জগ-ঝপ্প · ঝম্প · দর্প · নিষ্কম্প · পাম্প · পুষ্প · প্রকম্প · বাষ্প · বিসর্প

ベンガル語の同義語辞典にあるতল্পの類義語と反意語

同義語

«তল্প»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

তল্পの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語তল্পを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのতল্পの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«তল্প»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

TALPA
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Talpa
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Talpa
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Talpa
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

تالبا
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Талпа
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Talpa
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

তল্প
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Talpa
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Talpa
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Talpa
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Talpa
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Talpa
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Talpa
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Talpa
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Talpa
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Talpa
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Talpa
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Talpa
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Talpa
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Талпа
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Talpa
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Talpa
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Talpa
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Talpa
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Talpa
5百万人のスピーカー

তল্পの使用傾向

傾向

用語«তল্প»の使用傾向

তল্পの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«তল্প»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、তল্পに関するニュースでの使用例

例え

«তল্প»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からতল্পの使いかたを見つけましょう。তল্পに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা181
... ণাচে লবা ৰ'র্ষন্থর্চ ন্মাহিব ৰীষিলে ন্মাৰু ইদ্ধিদ্ৰ হৃই ষ্কা"ক্টহি' র্ঘব্রিলে- 'ম্বাৰু কেঁওহ্ মি'র্শবট্টব্ললহ্ 'তল্প যিট্টদি'- হোৱাসৈ কে স্বামিন্তু থাব্বিনূ r'-' . - “ !*z' সেই নালহ্ সমুচলো দে'ণ'হ্ মাব্ল'ন্ধঘুমাম্রহ নাহ!
Biblia assam, 1820
2
On the theophania or divine manifestation of our Lord and ...
৬০! ! ০ৎৎসা! ০ৎ→ e=", oc+4 cc-৯০-০ৎ-০৯-rr t=+ন।পে তল্প?! তে-৯ ugr০১ 45ৎস্পৃ০ - ০ u০০০ তৎw০০১ ০|4ণ = ৯ r০ঃ! ... u০০০ ৎন্সল এr০১ ঃঃষ্পতৎ→ u০০০ তৎভা তে c০০ ৎ-০১ c সম্প> ০(+৭ = ... ০(+৭ =৮> ০ৎ স্পল *** c০০ ০°৭ ৎasoo«| সেততং- ০০০ ০"tr! |ৎস্ট • o " ... " o " [==ল]
Eusebius (Caesariensis), ‎Samuel Lee, 1842
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
ণ হইতে লাগিল ৷ তিনি শ*[নিত তল্প দ্বারা rর্টদগের was, অশ্ব, সরিথি, w, কেরর-ভূষিত বাহু ও মস্তক ৫ছদন করিতে ল*[গিলেন ৷ কলবামৃ পকবৰীয় আল উদ্যান w হইলে যেমন দেখার, সেই রূপ সেই শত রাজপুভ্রকে অতিমন্থচ কর্তুক নিহত * হইরা পতিত হইতে দেখা গেল | দুযোখেন কূদ্ধ সপসনিত ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
4
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... ১-তল্প.-৩৬৯ ;-নিম্রক্সে —>¢- ; -পণ — '\v ;-পাত্তিঅ-৩৮৬ ; **বন-২"*দ্র-বেলা- আ. av ; -স'গ্রণু'ম - ৪৪৮ থ্যা-৩১৩, am , ৫৫১ গণিক]-২৪৮ ; গণ]ঙ্গন]-৬৭৮ মৃহিণী-* ২, N, R, '0, an, ২০৩ গেহির্নী- ১৯৯, ২০৯ গেত্রেস্থ]লন- ১৯১, ১৯৯ ঘট্টকুটী — an ঢডী ( মানির্নী নাম্বিক] ) - ২২২, ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
5
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
৷ লাইনের পাশে কোন ব!ড়ীই খান!তল্লাসীর হাত থেকে রেহাই গেলোনা, রাজনৈতিক বন্দীদের বেলার যেমন খ!ন!তল্প!নী হর তেমন অবশ! নর, wan?! হর শুধু ম!দ্যুষর ! ভিতরের দিকে তেমনি ছুটোছুটি, একা!র এদিকে একবার ওদিকে! কিত সকলের মূংখই হাসি, বিরতি ব! রাগের চিহ্নম!ত্র নেই!
Somena Canda, ‎Biśvajit̲ Ghosha, 1992
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
চন্দ্র-সমাগমে কমলের যেন সঙ্কোচ ভাব। ফুয়ল— উন্মুক্ত, স্বলিত, খোলা। সঠি—সাটিয়া, দৃঢ় করিয়া, বস্ত্র স্বলিত, কিন্তু বক্ষঃস্থল দৃঢ়ভাবে হস্তরন্ধ করিয়া রাখিল। আচরে—অঞ্চলে। গাঠ—গাঠ, গ্রন্থি। বুঝব—বুঝিবে। তেজি (রাই) ত্যাগ করিলেন । তলপ-তল্প, শষ্যা ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Chronique de Denys de Tell-Mahré, quatrieme partie: Texte ...
... #[4~ল | *e cৎ-*|* =«ore [e–শ্ন «প্র- ৭e* শ→ে সশ-স৭” ~~Te enre-e e-ভ4=r০৯ - =fre৯ <অল” [০ ২তল er [৬-e-e eo e es লে: fs-re qet-ক প্র-তত- <« «« <feখব।” e<> so বশ eষতগ Iঃল সভভ <>& eTec. ঃআল eম্পা #[ঃখ <সৎ ০ৎস্প-তল্প- eIT২ |-ex স্পে) [লশ সশল: শল <সত-২- ০তেল কম্প.
Dionysius (of Tel-Maḥrē, Patriarch of Antioch), ‎Jean Baptiste Chabot, 1895
8
The beginner's Sanskrit grammar & composition: entirely on ...
... নধ্যন প. , অ্যাপ্লাষি হ্ , * আপ্ন,পঃ _ ত্যুম্মে,থ এখন a. ' ;Wl§'%flfii _ স্থাপ্ন,তল্প , ;§'5Iif§i,jfi3 j | (."211€\( Imperative mood. ) একবচন দ্বিবচন বহুযচন উত্তয পু আপ্নবানি i 2 3 5 1 জো Past 191i5.¢~) i . ...
Pandit Upendranath Vidyabhushana, 1915

用語«তল্প»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からতল্পという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
রাবিতে ঈদের ছুটি : হল ছেড়েছে শিক্ষার্থীরা
এছাড়া আবাসিক হলগুলো থেকে শিক্ষার্থীরা তল্পি-তল্প গুছিয়ে বেরিয়ে পড়েছে নিজ বাড়ির উদ্দেশ্যে। বিশ্ববিদ্যালয়ের কাজলা গেটে বাসের জন্য অপেক্ষারত রোকেয়া হলের আবাসিক শিক্ষার্থী আফসানা আক্তার মিম যুগান্তরকে বলেন, 'এবার বাসায় যেতে কেন জানি ইচ্ছা করছিলো না। তবে হল বন্ধ হয়ে যাওয়ায় এখন আর কোথাও থাকার উপায় নেই। তবে ইচ্ছা ... «যুগান্তর, 7月 15»
2
ভবানীপুরের কিংবদন্তি
বিষ্ণুদেব সুদর্শন চক্র দিয়ে সতীদেহকে ৫১ ভাগে ছেদন করলে দেবীর দেহখণ্ডের বাঁ তল্প বা বাঁ পাঁজর বা মতান্তরে ডান চোখ এসে পড়ে করতোয়া নদীর অদূরবর্তী ভবানীপুরে। বগুড়া শহর থেকে প্রায় ৪০ কিলোমিটার দূরের শেরপুর উপজেলার সেই ভবানীপুর উপমহাদেশের সনাতন হিন্দু ধর্মাবলম্বীদের কাছে শক্তিপীঠ বা তীর্থস্থান হিসেবে পরিচিতি লাভ করে। শত বছরের ... «প্রথম আলো, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. তল্প [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/talpa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA