"টফি"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でটফিの発音

টফি  [taphi]

ベンガル語でটফিはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのটফিの定義

タフィー[ṭaphi] b。 ミルクシュガーココアはココナッツなどで作られています。 [Yd。 タフィー]

টফি [ ṭaphi ] বি. দুধ চিনি কোকো ইত্যাদি দিয়ে প্রস্তুত ছোটদের লোভনীয় মিঠাইবিশেষ। [ইং. toffee]।

টফিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のটফিを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのটফিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«টফি»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 奶糖
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: caramelo
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Toffee
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: टोफ़ी
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: سكريات الطوفي حلوى
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: ириска
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: caramelo
• ベンガル語: টফি
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: caramel au beurre
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Toffee
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Toffee
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: タフィー
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 남자 이름
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: toffee
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: kẹo đường có bơ
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: டாஃபி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: टॉफी
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: şekerleme
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: caramella mou
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: toffi
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Іриска
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: caramelă
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: είδος ζαχαροτού
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: toffie
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Toffee
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Toffee

«টফি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からটফিの使いかたを見つけましょう。টফিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śāheda Ālīra śreshṭha galpa

দ্ৰ ঝিলিক তুলে বলল- ফাইন, এইমাত্র রাত পোহালো ৷ আমি বাইরের দিকে z:fizz: দেখি তখনো অন্ধকার, রাস্তার ওপাশে নাম-না জানা হিম সুন্দর, সুউচ্চ গাছের সারি z:fizz: আছে ৷ রাস্তার বাতি জুলছে ৷ বললাম- কই, এখনো তো রাত : নার্সটি তার পকেট থেকে এক মুঠা টফি বার করে ...

Śāheda Ālī, 1996

Laskata Ghorer Samne:

শুভব্রতকে লজেন্স টফি কিনে দিত। তখন সাইকেল চড়তে নতুন শিখেছে সে। খুব নেশা। সখিদা বলত, জানিস ইংরেজ আমলে আমি দশ বছর জেল খেটেছি। তোর দিদিদের এ কথা বলেছিস?” শুভব্রতর তখন বছর দশেকও হয়নি বয়স। সক্কার মতো অভিজ্ঞ না হলেও অনেক কিছুই বুঝতে শিখেছে। উপন্যাস ...

Abhijit Sen, 2015

পাসওয়ার্ড, জাগো.../ Password Jago (Bengali - ebook) : ...

... নিয়ে বেঁচেছিল সে! কী করে ভুলবে বৃষ্টি নামলে কী তুমুল হুল্লোড়বাজ হয়ে ওঠে কলকাতা? আবগারি ওয়েদারে কত স্বপ্ন রচনা করতে করতে দুলে ওঠে রাত্রির পার্ক স্ট্রিট? মুঠোভরতি টফি দেবে কলকাতার ফ্যাষ্ট্রিতে বানানো অস্বাস্থ্যকর হলেও খেতে কিন্তু দারুণ.

রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015

Pāramitā

... বুঝতে পারি না কি করে যে হরতূমি-গাকীঘাট-দক্ষিণেশ্বর-বটানিকূসূ-ডানূকুনি-রাত ~টেলিক্ষোন- ট্রাম-বাস-৪ট্টনরিফ্রেশ,মেণ্ট:টফি-সিগারেট, - - - তারপরে রক্তবাগ-সন্ধামতারা-সপ্তষি-জেচ্ছেনা-নক্ষত্রের রাত- - - দেখে দেখে অনুভব করি যেই পথ দেখে দেখে উচ্চারণ ...

Binay Nandi, 1967

Iśvarera ābāsa

... টফি চুষতেন I নিজের কে]র]টার্ষে ফেরবার জল ছঢ়ফটু করতেন তিনি, অথচ সাহসে বুলতে] ন] I কখনে] ব] দরজ] পর্ষন্ত গিবেও ফিরে আসতেন I তখন আর আপনির "দূরম্মে থেকে নর, “ভূমির সানিধ্য দিবে পলিনার হাত ধরে অনুনর করতেন I — অত হানি ভাল নর পলিন] I প্রিজ, গডস সেকৃ, একটু ...

Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

চন্দন-চাদ চোর, চুম্বন চুপি-চুপি চায় । তার চোখে দিয়ে চুম নন্দনবন-ঘুম সুর্মাদানায় নিয়ে আয়। আসার সময় যেন টফি চকোলেট হেন রূপকথা ভ'রে থলিটায় । আনিস সবুজ পরী, আর নয়, নয় দেরি, সাড়া জাগে নিদ-মহলায়। ঐ শোনো, ঐ শোনো, করাঘাত ঘন ঘন মেঘ-মহলের দরজায় ।

Bisva Bandyopadhyay, 1971

Nandāghuṇṭi

... I বি*রদেবের কোম্পানি জানালেন এফ'র থাম*'স বোতল দেবেন I দ,টে' পেটে'মা'ক্স বাতি দেবেন' জগন্নাথ কোলে বললেন, বিন্দুট, টফি, যা লাগে আনি দেব I ওদের হাদ্ৰম ওর'টারঃফ্রে দরকার, তবিছুর উপর ওরাটারঅ্যাফর অ'চ্ছাদন দরকার' ইঈস্পবিরেল কেনিকেল ই'ভাঈদ্রটসকে ওর' লিখল, ...

Gaurakiśora Ghosha, 1962

Maẏūrapaṅkhī

সবাই কি স্তম্পাটচ্ছিম্যান হতে পারে ! ” হিঠাৎ রমেশের চোখ ছলছল কার উঠল, ধরা গলার বললে,“আনি স্তম্পন্ধটাসূমদ্র*[ন নর জানি স্যার, কিন্দু শ;ধ; ফুলের মানরক্ষার জন্যে প্রাণপণ চেন্টা করেছিলাম I” শুম্পকুট“সূম্যান I" * II! It সেবার আমাদের 'ক্ষুল টফি পারনি, - qtq; l-I¢ ...

Premendra Mitra, 1968

Uttaraparba Mujibanagara

শনীর প্রসূন বসু উত্তম দোহার ছিলেন গমগমে আসরে ! ২১শে নতেশ্বর '৭৭ কলকাতার গোমর!মুখী আকাশ জল ছাড়তে শুরু করেছে গত রাত থেকে ৷ ঝিরঝিরি বৃষ্টি r প্যাচপ্যাচে কাদা! তবু বেরুতে হোল ! ঢ!কায!ত্রী এক বিশ্বাসত!জন টফি আর সৃহিনীর জন] পাঠালে] যাবে] আনন্দবিযাদ ...

Śaokata Osamāna, 1993

用語«টফি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からটফিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

বাজার দখলমুক্ত করতে গিয়ে ধুন্ধুমার

ভীষ্মদেব কর্মকার, জগন্নাথ কর্মকার, বদর শেখ, টফি শেখ ও তাঁদের সঙ্গীদের বিরুদ্ধে বহরমপুর থানায় লিখিত অভিযোগ দায়ের করেন নীলরতন আঢ্য। সরকারি সম্পত্তি ভাঙচুর, সরকারি কাজে বাধা দেওয়া ও মারধর করার অভিযোগে আনা হয়েছে অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে। শুকু শেখ নামে তৃণমূলের আর এক কর্মীর বিরুদ্ধে মারধর ও বাড়িতে চড়াও হয়ে তাঁর স্ত্রীকে হুমকি ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

টফি খেয়ে অসুস্থ প্রাথমিকের পড়ুয়ারা

ছবি: অনির্বাণ সেন. টফি খেয়ে অসুস্থ হয়ে পড়ল প্রাথমিক স্কুলের বেশ কিছু পড়ুয়া। ... অভিযোগ, সেই টফি খাওয়ার কিছু ক্ষণ পর থেকেই কয়েক জন পড়ুয়া অসুস্থ বোধ করতে থাকে। উপসর্গ বলতে পেট ব্যাথা, ... এ দিকে, স্কুলের প্রধান শিক্ষক নিমাই মণ্ডল বলছেন, ''বাচ্চারা রাখি পরানোয় শিক্ষকেরা খুশি হয়ে টফি উপহার দিয়েছিলেন। সেই টফি খেয়ে যে এ রকম হয়ে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

ঝকঝকে দাঁত চান, সহজেই পেতে পারেন

হোয়াইট ওয়াইনে অ্যাসিডের পরিমাণ অনেক বেশি থাকে। ফলে খুব সহজেই অন্য খাবারের থেকে দাঁতে ছোপ পড়বে। টফি : চিনির প্রলেপ দেয়া ক্যান্ডি বা টফি খেলে লক্ষ করে দেখবেন আপনার জিভে সেই টফির রঙ লেগে যাচ্ছে। একই রকমভাবে আপনার দাঁতেও কিন্তু টফির থেকে রঙ লেগে যায়। তাই সাদা ঝকঝকে দাঁত চাইলে এই সব টফি আর ক্যান্ডির থেকে নিজেকে দূরে রাখুন। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»

চট্টগ্রামে ভ্রাম্যমাণ আদালতে এক ব্যক্তির সাজা

চট্টগ্রামের হামজারবাগে অনুমোদন ছাড়া অপরিচ্ছন্ন পরিবেশে চকলেট-টফি-আচার বানানোর অপরাধে একজনকে দুই বছরের সাজা দিয়েছে ভ্রাম্যমাণ আদালত। ... অভিযান পরিচালনাকারী জেলা প্রশাসনের নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট আশরাফুল আলম বলেন, ওই কলোনির একটি ঘরে রঙ দিয়ে অপরিচ্ছন্ন পরিবেশে চকলেট, টফি, আচার বানানো হচ্ছিল। ওই ব্যক্তি বেশ কয়েক বছর ধরে ... «bdnews24.com, 7月 15»

সাতক্ষীরার হঠাৎ 'চমক'

এখন এতকালের 'পুঁচকে' বাংলাদেশ যথাসম্ভব ছয় নম্বরে ঠাঁই নিয়ে চ্যাম্পিয়ন ট্রফির প্রস্তুতিতে কফি-টফি তৃপ্তিতে প্লাবিত হবে। এমন গর্ব আর গৌরব বোধে এখন বাংলাদেশ ক্রিকেটের পথ চলা। গরিবের গৌরব আর গর্ববোধকে বাঁকা চোখে দেখে নাক উঁচু এলিট ধনীরা। এই অধম অক্ষর-উৎপাতকারীর লেখায় 'আবেগ আর উচ্ছ্বাস' খুঁজে পাচ্ছেন প্রকৃত লিখিয়েরা? তা যদি ... «manobkantha.com, 6月 15»

শিরিন মুন্নির স্বপ্ন ছুঁয়ে

সম্প্রতি শেষ হল শিরিন মুন্নির ২য় একক অ্যালবাম 'স্বপ্ন ছুঁয়ে'। ফোক রোমান্টিক, স্যাড রোমান্টিক গান নিয়ে সাজানো অ্যালবামে থাকছে ৭টি গান। গান লিখেছেন ও সুর করেছেন ইমরান আহ্মেদ। গানগুলোর সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন দেশ টফি রেনার। আসছে ঈদে অ্যালবামটি প্রকাশের লক্ষ্যে তৈরি হচ্ছে। অ্যালবামের টাইটেল গানের ভিডিও তিনি অ্যালবাম ... «Jugantor, 5月 15»

ঢাবিতে নারী নিপীড়নকারীদের দৃষ্টান্তমূলক শাস্তির দাবি ইউট্যাব'র

সংগঠনের ৬২৫ জন শিক্ষকের পক্ষে আজ বৃগস্পতিবার এক বিবৃতিতে অবিলম্বে এ ঘটনায় জড়িত দুষ্কৃতিকারীদের চিহ্নিত করে আইনের আওতায় এনে দৃষ্টান্তমূলক শাস্তির দাবি জানিয়েছে ইউট্যাব। সংগঠনের সভাপতি অধ্যাপক ড. আ ফ ম ইউসুফ হায়দার ও মহাসচিব অধ্যাপক তাহমিনা আখতার (টফি) ছাড়াও বিবৃতিতে স্বাক্ষরকারী শিক্ষকদের অন্যতম হলেন- অধ্যাপক ড. «নয়া দিগন্ত, 4月 15»

শীতেও ভালো চলছে আইসক্রিম ব্যবসা

১৬ টাকা থেকে শুরু করে ৭০ টাকায় ললি, কোন, স্কুজি, ইংলিশ টফি ডিলাইটসহ ৪০ রকমের আইসক্রিম বিক্রি করছে প্রতিষ্ঠানটি। মেলা উপলক্ষে ব্লুপের ১০০ টাকার আইসক্রিম কিনলে ১৬ টাকার ললি আইসক্রিম বিনা মূল্যে পাচ্ছেন ক্রেতারা। আকর্ষণীয় করে সাজানো প্যাভিলিয়নটিতে আরও আছে ক্রেতাদের জন্য ছবি তুলে সরাসরি ফেসবুকে আপলোড করার সুযোগ। ব্লুপের ... «প্রথম আলো, 1月 15»

বাড়িতে বানাই মিষ্টি

এই টফি সন্দেশ এয়ারটাইট কন্টেইনারে ৭ দিন পর্যন্ত ভালো থাকবে। কাঁচা গোল্লাকাঁচা গোল্লা উপকরণ: ছানা ৩ কাপ, মাওয়া ১ থেকে দেড় কাপ, ক্রিম ১ কাপ, চিনি ২ কাপ, মাওয়া (গ্রেট করা) দেড় কাপ, এলাচ গুঁড়া ১ চা-চামচ। প্রণালি: ছানা তিনটি সমান ভাগে ভাগ করুন। দুই ভাগ ছানা মাঝারি আঁচে জ্বাল দিন। ছানার পানি বেরিয়ে হালকা নরম হলে মৃদু আঁচে ... «প্রথম আলো, 1月 15»

কমলার খোসার উপকারিতা

সেক্ষেত্রে প্রতিদিন সকালে এই টফি চা পানের সময় ভালো করে চিবিয়ে খেতে পারেন। এতে রোগমুক্তি ঘটবে। অ্যাসিডিটির সমস্যায় : কমলার খোসার তেলে প্রচুর পরিমাণে অ্যান্টি-মাইক্রোবিয়াল ও অ্যান্টি-ইনফ্লেমেটরি রয়েছে যা পেটের অ্যাসিডিটি দূরীকরণে সহায়তা করে। এছাড়াও এতে ডি-লিমোনেন নামের একটি উপাদান আছে যা অন্ত্র ও লিভার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 1月 15»