«টুক»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
টুকの使いかたを見つけましょう。
টুকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা81
To Beck, p. a. মাথা লাড়িয়া-ডাক, মাথা হিলাইয়া ইসারা-কৃ, মস্তকদ্বারা সঙ্কেত-দৃশ (ঞি), ঠার-কৃ, ঠারাঠারি-কৃ, টুক, টীপ। Beck, m. s. মস্তক লাড়াদ্বারা সঙ্কেত, আনুগত্য, অানুকল্য, মাথা হিলাইয়া ইসারা অনুমতি বা আজ্ঞা করণ সঙ্কেত, ইসারা ঠার, টকন, টীপ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা81
মাথা দিবা ইনারা-কৃ, মন্তকদ্বা'রম্মু সন্ধেত-দা. মাথা লান্ডিয়া ঠার -দূশ (fee), চক্ষু৪ বা অব্দুলি টীপিয়া-দা, ট কীয়া -দা | To Beck, v. a. মাথা সাড়িয়া-ডাক, মাথা হিলাইয়া ইনারা-কু, মস্তকদ্বারৰু সন্ধেত-দৃশ (এি). “চার-কৃ, ঠারাবারি-কৃ, টুক, টীপ | Beck, ...
3
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা663
... টুক ২৪ এ্যাম্ভৰ; fir শোন্ধ 'ব্রমগো তাক ("Sat c1r'z'~ '১র্বোৎ* _ যস্তলঈক নি২ক২১ন***ম্বাগো'ন ('RIF পৃ,ৰু'৩ত্য র্ষয় ল্প*ঙেন যাক :৷ক সেকক m2 c§q~'i> শ্বন্তৰাফুর্গ*ন্থ ৰাক মাকণৰা যেছি তের্ধযেম্মুলর্ষক লত্বোৰা নো'ঢহাঁৰা × ২৫ ভেবেই শ্লিলথিম্রটুছে ৷ চুম্মাক ...
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
১ \'>11' ____1' 'হা ভ*রেত 1 দেখিরা এবং সমাশ্বাসিত কয়িয়া পরে কর্ণট্টক ন্টবনস্ট হইতে প্রয়ণে করুন ; তিনি কণেব্ল সাম্ন টুক অতিশযু করিবে | মহারাজ! অনন্তর জনসর্দাম কৃষ৪ সমরে গ র্শট্টতোন- ' দ্বারা কর্ণকে গ্রহণ করসইবস*র অতিপ্রায়ে ভ ৎকালে যুবিষ্ঠিরকে ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
5
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... দ্বারাই সরকারী রাজন্ব দাখিল * করাইতেন ৷ তাহাদের নিকট হইতেই হরিদাস স্বীর বাসস্থান *টমনার টুক' প্রাপ্ত হন ৷ নদীর বক্রিমা মধ্যগত ভূখগুকে “টুক” বলে ৷ লঙ্গাই নদীর বণিতব্য টুকে *নৈনামতি* নাম বংশনির্মিত যন্ত্র যোগে লোকে মৎস্য ধরিত বলিযা ইহা সৈনার টুক. ৬.
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
টুক ! স্থরণী কূড়িয়ে তোলে কাটা কাঠগুলো “কালোহ্*এর WU ৷ এখন mm 51-? সেই জঙ্গলেৱ মধ্যে 'থাকতে ইয়া বড় এক বাঘ 1 মানুষের সাড়া mm বাঘ উঠল “হালুমূ ! §€1"'£!* <>) পিঠে সেদ্ধ করার জন্যে তলার ছোট ছোট ফুটোওয়ালা একু ছেকার মাটির হুর্শড়ি ৷ (2) এক প্রকার ...
Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna, 1979
... মধুর ডাহ,ক সব নিজ স্বানে সদা সুখ মন l বিহারিতে an? সনে, না দিলেক কোন জনে, নিবান্ধকী হৈসূ তে কারণ ৷৷ ভাদেতে স'ঘুর্ণ জল, করে মহী চলমল, কোথা মোর তাই গুণমণি ৷ না দেখি এ চন্দ্র মুখ, টুক-টুক হৈল বুক; তোমা খেদে স্থির নহে প্রাণি ৷৷- -এই বাংরামাসীটি সস্পর্কে ...
8
Bāṃlā sāmyabādī kabitāra dui daśaka, 1927-1947
আমাদের দাবঙ্গ টুক ট্টরাখে ? টুক রেৰেখ লাল ঝা'ডাকে ? —9W?I চাই ৪ সহ্ভাষ মাখোপাব্যাংরর কবিতা I ৮ . চবা'ৰুয়িনৌড্ডা দিবসের উচচট্রিকত গতি মম*বিত জনারপো আনে আজ সবছুজ উল্লাস ৷ যহ্গান্ত-ত্যেরণপাথ জরযান্না I শ্নথ পাশ জবিনের জ৬ন্ডার ৷ হে দ্ৰদেশ প্রণাম ...
এই 'কী' এবং 'কে'-র রাকা এসে যেন দর্শকের সবার বুকে লাগল ৷ ভরত হলের ভেতরটা তখন খমথম করছে ৷ বাইরে হরত ঘ*টা দিরে ট্রাম যাচ্ছে ৷ অমির পরিবার দেখল-লেখক চা'রজনও য়ু*কে তাকিয়ে আছেন ন্টেজে ৷ একজনের চোখে চশমা নেই ৷ বিফু ডান দিকে বৃ[*কে পড়ে টুক টুক করে সেদ্ধ ...
Shyamal Gangopashyay, 1977
10
পথের পাঁচালী (Bengali):
রে পটু উপর হইওত টুক করির৷ বওড! কতি দির! ত৷কু ঠিক করির৷ ম ৷রিওতই যেমন একট! কতি ওবাঁ করির৷ ঘুরিওত ঘুরিওত ঘর হইওত বাহির হইর৷ যার' অমনি পটুর মুখ অসীম আ.হাদে উন্তুজ্বল হহর! উঠে! পরে সে জিতির!-পাওর! কতিগুলি তুলির! ওগজের মওধ! পুরির! ওলাওভ ও আনন্দে বার বার ওগজেটির ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
用語«টুক»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
টুকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
সাইনা, শাহরুখ এবং রফি-আশা
কোন গানটা? জিতেন্দ্র ও লীনা চন্দ্রভারকরের ব্যাডমিন্টন খেলার দৃশ্য নিয়ে রফি-আশার জনপ্রিয় গান, 'ঢল গয়া দিন, হো গয়ি শাম'! ১৯৭০ সালের 'হমজোলি' সিনেমায় এই গানটা এখনও রয়ে গিয়েছে শাহরুখের মনে! গানটার দুটো লাইন পোস্ট করতে গিয়ে 'টুক-টুক'ও লিখেছেন৷ যে মিউজিক ওই গানের সঙ্গে ব্যবহার করা হয়েছিল৷ ইন্সট্যাগ্রামে ছবিটা পোস্ট করে শাহরুখ ... «এই সময়, 9月 15»
রেকেট নিয়ে সায়নার ঘরে হাজির শাহরুখ
ছবিটির ক্যাপশনে শাহরুখ লিখেছেন, 'ধাল গ্যায়া দিন (টুক), হো গ্যায়ি শাম (টুক)...জানে দো জানা হ্যায়। 'হামজোলি' ছবির এ গানটা ক'জন জানে? সায়নার পাশে আমার টুকটুক মুহূর্ত।' শাহরুখকে সামনে পেয়ে স্বাভাবিকভাবেই আপ্লুত সায়না। অলিম্পিক গেমসে ভারতের হয়ে ব্যাডমিন্টনে প্রথম পদক জয়ী এই খেলোয়াড় শাহরুখকে উদ্দেশ্য করে টুইটারে লিখেছেন, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
গণপতিকে কেউ কখনও আটকাতে পারেনি
'ত্রিভুবন' ঘুরে আসার দায়িত্ব পেয়ে বেচারি কার্ত্তিক ব্যস্তসমস্ত হয়ে ময়ূর-বাহনে চড়ে মহাকাশ অভিযানে গেলেন, আর গণেশ টুক করে নিজের মা-বাবাকে প্রদক্ষিণ করে বললেন, তাঁরাই তো ত্রিভুবন! এখানে একটা কথা মনে রাখা দরকার। প্রাচীন এবং মধ্যযুগে শৈবায়ত ও বৈষ্ণবায়ত ধারা দুটির মধ্যে দ্বন্দ্ব ছিল রীতিমত প্রবল। তা থেকে নানান বিরোধ বাধত। «আনন্দবাজার, 9月 15»
ঝুঁকি নিয়ে পাড়ি দিতে হচ্ছে ৬৮ কিলোমিটার
ময়মনসিংহ শহর থেকে শুরু করে, গফরগাঁও হয়ে গাজীপুরের টুক বাজার পর্যন্ত এই আঞ্চলিক সড়কের দৈর্ঘ্য, ৬৮ কিলোমিটার। ইট, বিটুমিন আর সুরকি উঠে গিয়ে, সড়কের অবস্থা বেহাল। সামান্য বৃষ্টিতেই ভোগান্তি চরমে পৌঁছায়, যাত্রী আর যানবাহনের চালকদের। গত কয়েক বছর ধরে, এভাবে ঝুঁকি নিয়ে পথ চলতে হচ্ছে সাধারণ মানুষকে। সড়ক ও জনপথ বিভাগের নির্বাহী ... «চ্যানেল 24, 9月 15»
গ্যাজেট বিমা
প্রবল ঠেলাঠেলির মধ্যে টুক করে পকেট থেকে তুলে নিয়েছে কেউ। টেরও পাওয়া যায়নি। আফশোসে চুল ছিঁড়ছেন আপনি। কেনার সময়ে দোকানে পইপই করে বলেছিল বিমা করানোর কথা। ভাবছেন, এত দাম দিয়ে মোবাইল কিনলামই যখন, তখন আর ক'টা টাকা গুনে বিমা করালাম না কেন? তা হলে এই ক্ষতির মুখে পড়তে হত না। কিন্তু অফিসে ঢুকতেই আবার সম্পূর্ণ উল্টো কথা বললেন এক ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
দেশে গণতন্ত্রের মুক্তচর্চা বিরাজমান: মোশাররফ
আপনি আওয়ামী লীগের ''অ''-টুক দেখছেন মাত্র। আপনার মতো নেত্রীরে, সংগঠনরে মোকাবিলা করতে এই ঘরের যুবলীগই যথেষ্ট। আওয়ামী লীগ তো আরও অনেক পরে আসবে। প্রথমে ছাত্রলীগরে মোকাবিলা করেন, তারপরে যুবলীগ। এরপরে আসবে আওয়ামী লীগ।' মোশাররফ হোসেন বলেন, 'বিরোধী পক্ষ থাকবে রাস্তায়, সরগরম করবে। সব সময় সমালোচনা করবে, দোষ-ত্রুটি দেখবে। «প্রথম আলো, 8月 15»
'সরকার আমারে খাতিফরতি দিক'
লাঠিতে ভর দিয়ে টুক টুক করে চলাফেরা করেন। থাকেন অন্যের বাড়িতে। এ অবস্থায় বকফুল বালা রায়ের একটাই দাবি—একটি ভাতার কার্ড। বকফুল বালা রায় বলেন, 'আগের চেয়ারম্যান ও মেম্বররে বহুবার কাডের কথা বলিছি। তারা আমারে কোনো কাড দিনি। আমার দেহপরান ভালো থাকলি কাড চাতাম না।' তিনি বলেন, 'আমি চাই, যে কয়ডা দিন বাঁচে থাহি সরকার আমারে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
আশিকের মতো বিলুপ্ত প্রায় মানুষেরা
দুজন টুক টুক করে কথা বলতে থাকে। অবশেষে রিকশা পৌঁছায় গন্তব্যে। আশিক রিকশাওয়ালাকে বিশ টাকার একটা নোট দেয়। ভাড়া যদিও ঠিক করে ওঠেনি, তবুও এতটুকু পথের ভাড়া বিশ টাকার বেশি হওয়ার কথা নয়। এইটা কি দিলেন স্যার। ধূর্ত রিকশাওয়ালা আর্তনাদ করে বলে ওঠে। কেন? এতটুকু পথের ভাড়া এর চেয়ে বেশি হবার তো কথা না। আশিক বলে। না স্যার। «প্রথম আলো, 8月 15»
থমাসের ছাগল-জীবন
নিজের সব অভিজ্ঞতা থমাস অবশ্য বিতরণের ব্যবস্থা করেছেন। আসছে সেপ্টেম্বরে লন্ডনে এই প্রজেক্টের ছবি এবং অন্যান্য উপাদান নিয়ে একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করতে যাচ্ছেন। সঙ্গে প্রকাশ করবেন 'গোটম্যান : হাউ আই টুক অ্যা হলিডে ফ্রম বিইং হিউম্যান' নামের একটি বই। তবে এখানেই শেষ হয়ে যাচ্ছে না থমাসের ছাগল-জীবন। তাঁর মতে এটি একটি চলমান প্রক্রিয়া ... «এনটিভি, 8月 15»
স্বাভাবিকের তিন গুণ জাঙ্কফুড খায় তারা!
অধ্যাপক নোয়াকেস জাঙ্কফুড বলতে যেসব খাবার সাধারণত কোনো উৎসব অনুষ্ঠানে খাওয়া হয় যেমন চকলেট, কেক এবং ফাস্ট ফুড ইত্যাদিকে বুঝিয়েছেন। আর এসব খাবার গ্রহণের কারণে দিন দিন অস্ট্রেলিয়ায় স্থূল মানুষের সংখ্যা বাড়ছে। অধ্যাপক নোয়াকেস বলেন, জাঙ্কফুড শখের বশে টুক টাক খাবার হিসেবে খাওয়া হয়। কিন্তু অস্ট্রেলীয়দের কাছে ধীরে ধীরে ... «প্রথম আলো, 8月 15»
