アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"উঁহু"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でউঁহুの発音

উঁহু  [umhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でউঁহুはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«উঁহু»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのউঁহুの定義

それは妥協のない音です。ああ、um̐huは無駄です。 嫌な音 উঁহু [ um̐hu ] অব্য অসম্মতিসূচক ধ্বনি।
উঁহু [ um̐hu ] অব্য. অসম্মতিসূচক ধ্বনি।

ベンガル語辞典で«উঁহু»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

উঁহুと韻を踏むベンガル語の単語


উঁহুのように始まるベンガル語の単語

-কার
উঁকি
উঁচ-কপালে
উঁচা
উঁচু
ইল
কি
কিল
কুন
কো-উখা
ক্ত
খড়া
খা
গরা
গলা
গ্র
ঘারা

উঁহুのように終わるベンガル語の単語

অবহু
উদ্বাহু
হু
কুহু
হু
হু
পরাহু
হু
পুরো-বাহু
হু
বাহু
বিহু
মুহু
রাহু
হু
হুবহু
হুহু

ベンガル語の同義語辞典にあるউঁহুの類義語と反意語

同義語

«উঁহু»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

উঁহুの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語উঁহুを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのউঁহুの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«উঁহু»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

好吧
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

bien
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Alright
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

ठीक है
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

حسنا
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

хорошо
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Bem
270百万人のスピーカー

ベンガル語

উঁহু
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

bien
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Umhu
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Ordnung
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

よし
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

좋아
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Umhu
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

được rồi
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Umhu
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Umhu
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Umhu
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Va bene
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

w porządku
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

добре
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

bine
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

εντάξει
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Goed
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

ok
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Alright
5百万人のスピーカー

উঁহুの使用傾向

傾向

用語«উঁহু»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«উঁহু»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、উঁহুに関するニュースでの使用例

例え

«উঁহু»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からউঁহুの使いかたを見つけましょう。উঁহুに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
জীবনের নামতা
Short stories.
গৌরী বর্মণ, 2009
2
জীবনানন্দ দাস: প্রথম প্রকাশিত গল্প
Collection of first published stories of a 20th century Bengali author.
জীবনানন্দ দাস, 2012

用語«উঁহু»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からউঁহুという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
সম্মান বাঁচাতে চোরের আত্মহত্যা!
কী ভাবেন আপনারা? চোরের মান-সম্মান নেই তাই তো? উঁহু! আদ্যিকালের সেই সব ভাবনা এখন পালটে ফেলুন। চুরি করবে বলে মান-সম্মান থাকবে না চোরের! তাই হয় নাকি! আর তাই বুঝি চুরি করে ধরা পড়ার উপক্রম হতেই মান-সম্মান বাঁচাতে গেরস্তের বাড়িতেই গলায় ফাঁস লাগিয়ে আত্মহত্যা করল চোর। চাঞ্চল্যকর এই ঘটনা ঘটেছে দক্ষিণ কলকাতার বাঁশদ্রোনী এলাকায়। «এনটিভি, 9月 15»
2
জাতীয় পুরস্কার পেলেই বিয়ে : ক্যাটরিনা কাইফ
কিন্তু পরে দেখা গেছে, তাঁদের সম্পর্ক একই জায়গায় দাঁড়িয়ে আছে। তাহলে কি শেষমেশ রণবীরকে ছাড়ছেন ক্যাট? উঁহু, তেমন আশঙ্কা আপাতত নেই বলেই জানিয়ে দিয়েছেন ক্যাট। বললেন, 'আমাদের সম্পর্ক বিন্দাস চলছে।' তাহলে মালাবদল? তার উত্তরেই ক্যাটরিনার সাফ জবাব, 'নিদেনপক্ষে একটা জাতীয় পুরস্কার না পেলে বিয়ে আমি করছি না। আমি বা আমার ছবি, ... «এনটিভি, 8月 15»
3
হকির হিরো
লেসলি বলে দিলেন— উঁহু, প্রথমে দারু, তার পর শুটিং। আমরা বললাম, না— প্রথমে শুটিং, তার পর দারু। কিন্তু নাছোড়বান্দা লেসলি— অবশেষে তাঁর কথাই রাখতে হল। লেসলি ওয়াল্টার ক্লডিয়াস— তাঁর পুরো নাম। বাবার নাম জুড়ে গেছে নামের সঙ্গে— ওয়াল্টার ক্লডিয়াস। বাবার ওপর খুব অভিমান ছিল লেসলির। তাঁদের ছিল বিলাসপুরে ছোট্ট ছিমছাম রেল ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
4
তার ছিঁড়ে গেছে কবে
এত রাতে কোনও ছাত্রীকে একলা যেতে দিতেন না, মোটরবাইকে উঠিয়ে জর্জ চললেন তাঁকে বাড়ি ছাড়তে। উড়ো হাওয়ার বাঁকে বললেন, ''ভয় পাইবা না তো?'' শ্রীলা বললেন, ''উঁহু।'' ''আমি জোরে চালামু।'' জর্জের কথার ঝোঁকে যেন তেপান্তরের উড়ান। মজা লাগল শ্রীলার। একটু ভয়ও! রাতের হাওয়ায় ঠিক শোনা যাচ্ছিল না। জর্জ ঘাড় ঘুরিয়ে বলছিলেন, ''কী মনে হয় ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
5
বহুত মজা আয়া
নইলে কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে দুটো ছেলেমেয়েকে একসঙ্গে সেলাই করে দেওয়ার মানে কী? আবু ঘ্রাইবে কয়েদির সারা গায়ে পায়খানা লেপে দেওয়ার তাৎপর্য কী? আরে, মজা না থাকলে খেলে কী লাভ? যারা বিশাল ক্রিকেটার, তাদের প্রাথমিক মোটিভেশনটা কি দেশকে জেতানো? উঁহু, ওরা ছক্কা মারাটা রক্তের ভেতর থেকে এনজয় করে। আমিও সেই মস্তির কথাই প্রচার ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
6
আমার এত্ত আবেগ ক্যারে!
স্টেইন : আপনারাও খুব ভালো থাকবেন। তবে একটা অনুরোধ, আমার ব্যাপারে সাকিব, মাশরাফিদের কিচ্ছু বলবেন না। তাহলে আবার পিটাবে। ইচ্ছামতন পিটাবে। পরে আমার বিমান ভাড়াও দিতো না। উঁহু উঁহু উঁহু.... থেরাপি টিম : চিন্তা করবেন না। আমরা কিচ্ছু বলব না। আপনাকে সযতনে বিমানে ওঠার সর্বোত্তম ব্যবস্থা করে দিবো। স্টেইন : ধন্যবাদ। আপনাদের মঙ্গল হোক। «নয়া দিগন্ত, 7月 15»
7
উঁচু নাক ভাঙে না
উঁহু। যন্ত্রণা-চিৎকার আর ছেঁদো মানবিকতার দাবিতে সাড়া না দিয়ে, মাথা ঠান্ডা রেখে সবচেয়ে ইম্পর্ট্যান্ট ব্যক্তিটাকে আগে বের করে আনতে হয়। সেটাই মাত্রাজ্ঞান। হ্যাঁ, ওদের পরিবারের খুব শোক চলছে। কিন্তু পরিবারে ক'টা লোক আছে? তিনটে? তিরিশটা? আমার কিছু হয়ে গেলে ক'টা লোকের ওপর বাজ ভেঙে পড়ত! মানুষের পর মানুষ, প্রজন্মের পর প্রজন্ম ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
8
হাসিমুখের মাকড়সা!
হাসিমুখের মাকড়সা! ইসতিয়াক হোসেন | আপডেট: ০০:০১, জুলাই ০৩, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. হাসতে নাকি জানে না কেউ!নাম আর ছবি দেখে ভাবতে পারো, কোন কার্টুন চরিত্রের কথা বলছি? উঁহু, একদমই না। বাস্তবেই এই মাকড়সা আছে আমাদের পৃথিবীতে! তাদের বাস হাওয়াই দ্বীপপুঞ্জে। সেখানের চারটা দ্বীপে পাওয়া যায় হাসি হাসি মুখ করা এই মাকড়সাগুলো। «প্রথম আলো, 7月 15»
9
কেএফসি-র ইঁদুর ভাজা
ডুবো তেলে এ-পিঠ ও-পিঠ স্নান সারার পরে তার গায়ে ধরেছে সোনালি আভা। সুস্বাদু মুচমুচে আবরণের নীচে মুক্তির অপেক্ষায় রয়েছে স্বাদ রহস্য। আর রয়েছে সুন্দর একটা পাকানো লেজ। কালে কালে কী যে হল, কেএফসি চিকেনেরও লেজ গজাল? উঁহু! কেএফসি থেকে বিক্রি হলেও আদতে তা আস্ত ইঁদুর ভাজা। এক কামড় দেওয়ার পরে সে রকমই অন্তত দাবি তুললেন ... «আনন্দবাজার, 6月 15»
10
জুন ১৯, ২০১৫
ইউরোপিয়ান ছবির একটা ধরন আছে, আমরা সেগুলো দেখে 'আহা উঁহু' করি। কিন্তু আমাদের দেশের ছবিরও যে একটা নিজস্ব ধরন আছে, সেগুলো নিয়েও যে গর্ব করা যায়, সেটা কেন যেন মনে রাখি না। যাই হোক, আমস্টারডামের আর্ট মিউজিয়ামে অসংখ্য ছবি উপভোগ করতে গিয়ে সম্পূর্ণ নূতন একটি বিষয় দেখে এসেছি, তার বর্ণনা না দিলে মিইজয়াম দেখার অভিজ্ঞতা অসম্পূর্ণ ... «bdnews24.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. উঁহু [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/umhu>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう