アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"উঁচা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でউঁচাの発音

উঁচা  [umca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でউঁচাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«উঁচা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのউঁচাの定義

殿堂入り。 古いものと古いもの Aanch フォーム ☐クリー 上昇する いいえクリー B. 上昇する; 高度またはリフト(リフトロッド)。 উঁচা [ un̐cā ] বিণ. উঁচু-র পুরানো ও বর্ত. আঞ্চ. রূপ। ☐ ক্রি. উঁচু করা। ̃ নো ক্রি. বি. উঁচু করা; উন্নত বা উত্তোলিত করা (লাঠি উঁচানো)।

ベンガル語辞典で«উঁচা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

উঁচাと韻を踏むベンガル語の単語


উঁচাのように始まるベンガル語の単語

-কার
উঁকি
উঁচ-কপালে
উঁচ
উঁহু
ইল
কি
কিল
কুন
কো-উখা
ক্ত
খড়া
খা
গরা
গলা
গ্র
ঘারা

উঁচাのように終わるベンガル語の単語

অর্চা
আকাচা
উপচা
চা
কড়চা
করমচা
কাঁচ্চা
কাচা
কাচ্চা-বাচ্চা
কুচা
কুল-কুচা
কেনাবেচা
চা
খঞ্চা
খিমচা
গচ্চা
গালিচা
ঘুচা
ঘোচা
চর্চা

ベンガル語の同義語辞典にあるউঁচাの類義語と反意語

同義語

«উঁচা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

উঁচাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語উঁচাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのউঁচাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«উঁচা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

提高的
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

elevado
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Elevated
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

ऊंचा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مرتفع
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

высокий
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

elevado
270百万人のスピーカー

ベンガル語

উঁচা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

élevé
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

tinggi
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

erhöht
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

高いです
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

높은
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

cao
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

உயர்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

उच्च
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

yüksek
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

elevato
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

wzniosły
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

високий
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

elevat
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

αυξημένα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoogde
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Förhöjda
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

forhøyet
5百万人のスピーカー

উঁচাの使用傾向

傾向

用語«উঁচা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«উঁচা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、উঁচাに関するニュースでの使用例

例え

«উঁচা»に関連するベンガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにউঁচাという用語が使われているベンガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«উঁচা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からউঁচাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
পার্বতীপুরে পিকআপ-ভ্যানের মুখোমুখি সংঘর্ষে নিহত ১
পথিমধ্যে পার্বতীপুর-ফুলবাড়ী সড়কের চান্দাপাড়া উঁচা ব্রিজের কাছে বিপরীত দিক থেকে আসা একটি পিকআপের (ঢাকা মেট্রো ঠ-১৩-০৮৯৮) সঙ্গে ভ্যানটির মুখোমুখি সংঘর্ষ হয়। এতে ভ্যানচালক আসাদুল (২৫), যাত্রী মানিক (৪৫), শফি (৩২), আকতারুল (৩০), রবিউল (৩৫) ও মনজুরুল(২৪) গুরুতর আহত হয়। তাৎক্ষণিকভাবে পথচারীরা আহতদের উদ্ধার করে পার্বতীপুর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
হাঁড়িভাঙা আমের চাষ বাড়ছে
উঁচা বালুয়া গ্রামের চাষি আনারুল হক বলেন, তিনি আগে দুই একর জমিতে ধান চাষ করতেন। কিন্তু লাভ বেশি দেখে চার বছর আগে ওই জমিতে তিনি আমের বাগান করেছেন। এ বছর ওই জমির আম বিক্রি করে লাভ করেছেন ১ লাখ ৬০ হাজার টাকা। খোড়াগাছ ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান নূর-আলম বলেন, এ আমের চাষ শুরু হওয়ার পর ১০-১২ বছরের মধ্যে এখানকার অনেক কৃষক ধান চাষ ... «প্রথম আলো, 8月 15»
3
রেজাল্টের বিবর্তন
তুই আমাদের বংশের মান অনেক উঁচা করে দিছস। দোকান থেকে মিষ্টি কিনে নিয়ে আয়, প্রতিবেশীদের মিষ্টিমুখ করাব। ২০০১ সাল-. ছেলে : আম্মু, আমি এ-প্লাস পেয়েছি! মা : তোর বাবা বলেছিল ভালো রেজাল্ট করলে তোকে সাইকেল কিনে দিবে। সাইকেল দিয়ে কী করবি? এই নে টাকা, একটা বাইক কিনে নিস। ২০১০ সাল-. ছেলে : মা, আমি এ-প্লাস পেয়েছি। মা : বাহ! এইনে ৫০০০ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 5月 15»
4
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
ইসুফ মিয়ার মায়ে দেখে, সেইদিগের একটা জায়গায় মাটি ফালাইয়া উঁচা করা হইছে! ঘরের ভিটির সমান উঁচা। অখন তিন চাইরজোন কামলায় অই মাটিরে ভাও মতোন বসানের লেইগা দুরমুজ-পিটা করতাছে। পাক্কা মোনে হইতাছে য্যান বেটারা ঘরের ভিটি বান্ধতাছে! নাকি অন্য কিছু করতাছে? কী করে? ইসুফ মিয়ার মায়ে ঘোমটার ফাঁক দিয়া কড়ড়া চক্ষে চায়। হ! «ntvbd.com, 5月 15»
5
মানুষ, জঙ্গল ও বন্দিশিবির
ওইখানে গিয়া দেখবি দুনিয়ার সবচাইয়া উঁচা দালান। উপরের তালায় চাইলে তোর মাথায় চক্কর দিব। ছেলেটি ভেবে দ্যাখে, এ তো আল্লাহর খাস রহমত। এমন সুযোগ তো বাংলাদেশে আর কেউ তাকে দেবে না। সে কোনোরকমে কিছু হাতখরচ জোগাড় করে। এক ঘোর অমাবস্যার রাতে মা-বাপ-ভাইবোনদের কিছু না জানিয়ে ঘর থেকে বের হয়। রাস্তায় গিয়ে দাঁড়ালে প্রতিবেশীর ... «প্রথম আলো, 5月 15»
6
চীন ভারতকে ছিদ্র করে ফেলছে
ব্রিটিশ শাসনামলে কবি দার্শনিক ইকবাল তাঁর সাহিত্যজীবনের প্রথম পর্বে লিখেছিলেন : সারে জাহাছে আচ্ছা হিন্দুস্তান হামারা, হাম বুলবুলিঁ হ্যায় ইসকা, ইয়ে গুলিস্তাঁ হামারা। পার্বত হো সাবছে উঁচা হামসায়ে আসমান কা, হো সানত্রি হামারা, হো পাসবান হামারা। টানা বাংলা করলে দাঁড়াবে, বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর দেশ হলো আমাদের দেশ, হিন্দুস্তান ... «নয়া দিগন্ত, 4月 15»
7
নতুন জাতির জন্ম ১৯৭১ জাতিসংঘের সাফাই
তাই জাতিসংঘের সঙ্গে জড়িত সকল কূটনীতি ব্যবসায়ীই শেখ মুজিবের প্রাণরক্ষা পাইল কিনা জানিতে গ্রীবা উঁচা করিয়া ছিলেন। এই অবস্থায় মহাশয় উ থান্টও ইয়াহিয়া খান বরাবর শেখ মুজিবের প্রাণ না লইতে অনুরোধ করিয়া পত্র লিখিলেন। ইয়াহিয়া খান সেই পত্রের কোন জওয়াব দেন নাই। সেই সময় এক ফরাশি সাংবাদিককে দেওয়া সাক্ষাৎকারে ইয়াহিয়া ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 3月 15»
8
সুরঞ্জিত বলেন তোফায়েল-সেলিম বলেন না
আওয়ামী লীগ কর্মী ও দলটি সম্পর্কে ফসিল আমলাদের কেউ কেউ নাক উঁচা ভাব নিয়ে চলেন। অথচ দলটির ওপর ভর করে ক্ষমতাটা ভোগ করেন। একজন আমলা বোঝেন ক্ষমতা, আর একজন রাজনীতিবিদ বোঝেন মানুষের প্রতি দায়বদ্ধতা। কর্মীর প্রতি মমত্ববোধ। কারণ তাদের মানুষের কাছে যেতে হয়। দরজা খুললেই কর্মীর চেহারা দেখতে হয়। ৬. ভারতের সর্বশেষ লোকসভা নির্বাচনে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. উঁচা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/umca>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう