アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abfallgebühr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABFALLGEBÜHRの発音

Abfallgebühr  [Ạbfallgebühr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABFALLGEBÜHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABFALLGEBÜHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abfallgebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbfallgebührの定義

廃棄物処理手数料の例:地方自治体の都市廃棄物料金。 für die Entsorgung von Abfällen zu zahlende GebührBeispielkommunale, städtische Abfallgebühren.

ドイツ語辞典で«Abfallgebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABFALLGEBÜHRと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

ABFALLGEBÜHRのように始まるドイツ語の単語

Abfallberg
Abfallbeseitigung
Abfallcontainer
Abfalleimer
abfallen
abfallend
Abfallentsorger
Abfallentsorgung
Abfaller
Abfallerzeugnis
Abfallgesetz
Abfallgrube
Abfallhaufen
abfällig
Abfallkonzept
Abfallkorb
Abfallkübel
Abfallmaterial
Abfallpolitik
Abfallproblem

ABFALLGEBÜHRのように終わるドイツ語の単語

Abschlussgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

ドイツ語の同義語辞典にあるAbfallgebührの類義語と反意語

同義語

«Abfallgebühr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABFALLGEBÜHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abfallgebührを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbfallgebührの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abfallgebühr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

垃圾费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tasa de residuos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

waste fee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपशिष्ट शुल्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسوم النفايات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сбор отходов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de resíduos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্জ্য ফি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frais de déchets
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bayaran sisa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abfallgebühr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

廃棄料
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폐기물 수수료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ragad sampah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phí thải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கழிவுகள் கட்டணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कचरा शुल्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

atık ücreti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tassa rifiuti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłata za odpady
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збір відходів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taxa de deșeuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τέλους αποβλήτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fooi afval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgift avfall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avfall avgift
5百万人のスピーカー

Abfallgebührの使用傾向

傾向

用語«ABFALLGEBÜHR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Abfallgebühr»の使用頻度を示しています。
Abfallgebührの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abfallgebühr»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABFALLGEBÜHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abfallgebühr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abfallgebühr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abfallgebührに関するニュースでの使用例

例え

«ABFALLGEBÜHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbfallgebührの使いかたを見つけましょう。Abfallgebührに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das neue Kreislaufwirtschaftsgesetz 2012: Textausgabe mit ...
Dieses Problemfeld wurde erst dadurch entschärft, dass das Bundesverwaltungsgericht mit Urteil vom 20.12.20002) die Querfinanzierung der Kosten der Biotonne über eine einheitliche Abfallgebühr für das Restmüllgefäß für zulässig erklärt ...
Alexander Schink, Walter Frenz, Peter Queitsch, 2012
2
Strategien im Kreislaufwirtschafts- und Abfallrecht: unter ...
Eine besondere Entsorgungsabgabe im Fall der Entledigung einzelner Produkte kann durchaus neben die Erhebung einer mengenbezogenen Abfallgebühr treten und ist unmittelbar mit dieser vergleichbar: In beiden Fällen beansprucht der ...
Kristian Fischer, 2001
3
VERPACKUNGSABFALLE IM HAUSMULL IN DER EUROPAOSCHEN UNION UND ...
Abfallgebühr Sofern die Abfallgebühr von der Resthausmüllmenge abhängt, ist ein Einfluss auf die Sammelleistung von Wertstoffen gegeben. Durch sorgfältige Trennung und Getrenntsammlung von Wertstoffen kann der Bürger seine ...
MICHAEL WALDBAUER
4
Von der Theorie der Wirtschaftssysteme zur ökonomischen ...
Vergleichen wir diesen Fall mit der denkbar einfachsten Alternative: einer variablen Abfallgebühr, die am Gewicht bzw. Volumen des Abfalls eines Haushalts ansetzt und von diesem zu begleichen ist. Man denke an Müllsäcke, die gemäß der ...
[Anonymus AC01458469], 1997
5
Die Verwirklichung des Verursacherprinzips im Abfallrecht
Die Abfallgebühr hat den Vorteil, daß sie beim Letztbesitzer ansetzt. Er vermag die Gebührenbelastung nicht weiterzugeben und sich dadurch der Verhaltensänderung weitgehend zu entziehen142. Eine Veränderung des Verhaltens privater ...
Walter Frenz
6
Staatshaftungsrecht
... einer einheitlichen Abfallgebühr bezogen auf das Restmüllgefäß sowie einzelne mit einer Sondergebühr belegte Abfallentsorgungsteilleistungen anteilig über eine einheitliche Abfallgebühr abzurechnen. Die Erhebung von Grundgebühren ...
Michael Ahrens, 2013
7
Themenbereich C: Theorie und Forschung / Umweltpsychologie / ...
Auch im Bereich der meist kommunalen Müllabfuhr gab es eine Entwicklung: Es hat sich die Idee durchgesetzt, dass eine ausschließlich pauschale Abfallgebühr keinen Anreiz zur Abfallvermeidung bietet, z. B. beim Einkaufen durch die Wahl ...
Volker Linneweber, Ernst D Lantermann, Elisabeth Kals, 2010
8
Finanzwirtschaft
Er ist ebenso wenig verpflichtet, denjenigen Wahrscheinlichkeitsmaßstab zu wählen, der dem wirklichen Maß der Inanspruchnahme am nächsten kommt.5 Ein Wirklichkeitsmaßstab müsste im Fall der Abfallgebühr nicht nur das Volumen des ...
9
Jahrbuch für neue politische Ökonomie
Vergleichen wir diesen Fall mit der denkbar einfachsten Alternative: einer variablen Abfallgebühr, die am Gewicht bzw. Volumen des Abfalls eines Haushalts ansetzt und von diesem zu begleichen ist. Man denke an Müllsäcke, die gemäß der ...
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, Internet) - Vgl. Müll Müllgebühr A D die; -, -en: /KEHRICHTGEBÜHR CH > Gebühr für die Entsorgung von Abfall; Abfallgebühr: Die Müllgebühr besteht aus Grundgebühr und Abfuhrgebühr (Gemeinde Purgstall-Eggersdorf, 1999, Internet;  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

用語«ABFALLGEBÜHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbfallgebührという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Abfallentsorgung: Bald nur noch Genfer ohne Sackgebühr
Vor allem die lateinische Schweiz sträubte sich lange gegen die von der Menge abhängige Abfallgebühr. Mit einem System ohne solche Gebühren fehle jeder ... «BLICK.CH, 5月 16»
2
Abfallgebühr höher: Bürger sind sauer
"Schon immer wurde im Vogtlandkreis die Abfallgebühr in eine Grundgebühr und eine Leerungsgebühr für die Restabfallentsorgung unterteilt." Letztere liegt bei ... «Freie Presse, 5月 16»
3
FDP fordert mehr Transparenz bei den Abfallgebühren
Wagner: „Die Abfallgebühr enthält zunehmend Komponenten, die nicht unmittelbar die Entsorgung oder Verwertung des Restmülls betreffen, sondern aus ... «solinger-tageblatt.de, 5月 16»
4
Auch CDU hat erhebliche Bedenken gegen neue Abfallgebühren
Auch auf der Internet-Seite der Stadtverwaltung entstand dieser falsche Eindruck, der empörte Reaktion aus der Bürgerschaft hervorrief. Inzwischen hat ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
5
Grüne und SPD würden neuer Abfallgebühr nicht zustimmen
„Darüber hinaus kann festgehalten werden, dass die SPD-Fraktion einem Gebührensystem, bei dem sich für einzelne Personengruppen die Abfallgebühr mehr ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
6
Das müssen Sie zur neuen Abfallgebühr in Leverkusen wissen
Müll vermeiden, konsequent trennen und damit nicht nur die Umwelt schonen, sondern auch Einfluss auf die eigenen Abgabezahlungen nehmen – das ist die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
7
Verwaltungsgericht Entscheidung über Frankfurter Müllgebühren …
Die Klägerin und ihr Anwalt argumentieren, dass die Stadt über die FES nach der Erhöhung der Abfallgebühren Überschüsse zwischen acht und zehn Millionen ... «http://hessenschau.de/index.html, 1月 16»
8
Abfallgebühren steigen um 10,6 Prozent
Dieses Weihnachtsgeschenk dürfte bei den Bürgern im Landkreis Diepholz weniger gut ankommen: Kurz vor dem Fest gibt die Abfallwirtschaftsgesellschaft ... «WESER-KURIER online, 12月 15»
9
Die Abfallgebühren in Wenden steigen
Das sieht jedenfalls eine vorläufige Prognose der Verwaltung vor. Die Abfallgebühren für 2016 bis 2021werden im Dezember vom Rat beschlossen. «Derwesten.de, 10月 15»
10
Freising - Abfallgebühren sollen "moderat" steigen
Die kommunale Abfallwirtschaft am Landratsamt steckt mit knapp 681 000 Euro in den Miesen. Deshalb sollen im Landkreis die Gebühren für die ... «Süddeutsche.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abfallgebühr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abfallgebuhr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z