アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Autobahngebühr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUTOBAHNGEBÜHRの発音

Autobahngebühr  A̲u̲tobahngebühr [ˈa͜utobaːnɡəbyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOBAHNGEBÜHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOBAHNGEBÜHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Autobahngebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

高速道路通行料

Autobahnbenutzungsgebühr

ケルン・ミュルハイムとデュッセルドルフ高速道路の間の4車線の高速道路間高速道路の状態融資に加えて、高速道路利用料金と高速道路料金は、1927年以降の通行料金の導入に関する議論に匹敵するはずです。 Die Autobahnbenutzungsgebühr auch Autobahnbenutzungsabgabe sowie Autobahngebühr sollte zusätzlich zur staatlichen Finanzierung einer vierspurigen für den Kraftverkehr zwischen Köln-Mülheim und Düsseldorf kreuzungsfreien Autobahnstraße dienen und ist vergleichbar mit der Diskussion um die Einführung einer Maut ab 1927 zu vergleichen.

ドイツ語辞典でのAutobahngebührの定義

高速道路の使用料を支払うこと。 für die Benutzung einer Autobahn zu entrichtende Gebühr.
ドイツ語辞典で«Autobahngebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOBAHNGEBÜHRと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

AUTOBAHNGEBÜHRのように始まるドイツ語の単語

Autobahn
Autobahnanschluss
Autobahnanschlussstelle
autobahnartig
Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autobahnbrücke
Autobahndirektion
Autobahndreieck
Autobahneinfahrt
Autobahnknoten
Autobahnkreuz
Autobahnmaut
Autobahnmeisterei
Autobahnpolizei
Autobahnrasthof
Autobahnraststätte
Autobahnring
Autobahnvignette
Autobahnzubringer

AUTOBAHNGEBÜHRのように終わるドイツ語の単語

Abfallgebühr
Abschlussgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

ドイツ語の同義語辞典にあるAutobahngebührの類義語と反意語

同義語

«Autobahngebühr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOBAHNGEBÜHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autobahngebührを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutobahngebührの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autobahngebühr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通行费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peajes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tolls
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسوم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пошлины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

portagens
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টোল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

péages
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Autobahngebühr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

通行料金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통행세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tolls
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lệ phí cầu đường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுங்கவரிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टोल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Çalıyor
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pedaggi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Opłaty za przejazd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мита
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taxele de trecere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διόδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vägtullar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bompenger
5百万人のスピーカー

Autobahngebührの使用傾向

傾向

用語«AUTOBAHNGEBÜHR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Autobahngebühr»の使用頻度を示しています。
Autobahngebührの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autobahngebühr»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOBAHNGEBÜHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Autobahngebühr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Autobahngebühr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Autobahngebührに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUTOBAHNGEBÜHR»の引用

Autobahngebührという言葉で有名な引用文や文章
1
Christoph Zöpel
Die Autobahngebühr führt dazu, dass die Leute mehr Autobahn fahren um die Kosten hereinzuholen.

«AUTOBAHNGEBÜHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutobahngebührの使いかたを見つけましょう。Autobahngebührに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1998–2002 (Balkon des Jahrhunderts)
Pro und Contra Autobahngebühr Frage: „Hier unterhalten sich zwei darüber. ob wir in Deutschland eine Autobahngebühr einführen sollen. Wer von beiden sagt eher das. was auch Sie denken?" E V (Zahlen in Prozent) il Bevölk. insg. Oktober  ...
Elisabeth Noelle-Neumann, Renate Köcher, 2002
2
2003-2009 (Die Berliner Republik)
Januar wurde ja in Deutschland eine Autobahngebühr für Lkw, die sogenannte ‚ Lkw-Maut' eingeführt. Darüber unterhalten sich hier zwei. Wer von beiden sagt eher das, was auch Sie denken?“ *) (Zahlen in Prozent) H *) 2003: „Demnächst ...
Elisabeth Noelle, Renate Köcher, 2009
3
Preis- und Investitionspolitik für Autobahnen
Die Autobahngebühr selbst ist in Sp. 6 ausgewiesen. Das relative Gewicht der Grenzkosten schwankt von Fahrzeugtyp zu Fahrzeugtyp. Bei den PKW und leichten LKW dominiert die Stauungsabgabe derart, daß sie fast allein die Höhe der ...
Anton Konrad
4
Ausgestaltung und Auswirkungen der LKW-Maut in Deutschland
Die Ergebnisse sind in Cent pro gefahrenem Kilometer angegeben. Mineralölsteuer Autobahngebühr Eurovignette Kfz-Steuer Total Großbritannien 21,4 - - 5,9 27,3 Frankreich 11,3 11,8 - 0,9 24 Italien 12,1 8,6 - 0,9 21,6 Deutschland 13,2 - 1,9 ...
Mario Streimelweger, 2003
5
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1951
Dies führt zu einer ausgedehnten Debatte über die Frage, ob an den Sondersteuern (Aufwandssteuer, Autobahngebühr. Erhöhung des Notopfers Berlin) festgehalten werden soll, oder ob es nicht besser wäre, Zuschläge zu einer der großen ...
Hans Booms, 1988
6
Fuhrparkoutsourcing - Chancen oder Risiken: Quantitative und ...
1998 sind:2 ng:Betriebsprüferdatei.Rechtsverlag DüsseldorfTabellenliste Nr.0 sowie STBin.Spar' Kassenverlag. Stuttgart. 1996. S. 170 2Vglzlnformation zur Autobahngebühr ab 01.01.1995.BMV.B01111.S.6 Tabelle 4. Autobahngebühren ab ...
Thomas Klann, 1998
7
Der Lkw im europäischen Strassengüter- und kombinierten ...
D56 - Kraftfahrzeug- Versicherung (Haftpflicht und Kasko) Die Kosten für die Kraftfahrzeugversicherung können den Rechnungen über die Versicherungsprämien entnommen werden. D57 - Autobahngebühr Ab dem 01.01.1995 ist für ...
Erich Hoepke, 1997
8
Kann denn Fado fade sein?: Meine Abenteuer in Portugal
Zweimal 8,80 Euro Autobahngebühr. Plus zwei Stunden mehr Fahrzeit, deshalb geraten wir in den Wochenend-Riesenstau bei Lyon. Abenteuer Nummer zwei: Weitere zwei Tage später sind wir – nach einem Abstecher über Andorra und die  ...
Christina Zacker, 2012
9
Fahr away
Es folgt die nächste Station, eine kleine Hütte, an der man die Autobahngebühr berappen muss. Zwanzig Euro pro Fahrzeug für die wohl schlechteste Autobahn der Welt. Wir entdecken leider nach dem Bezahlen kleingeschrieben auf einem ...
Hubert Luible, 2005
10
Vernunft oder Untergang: Gedanken eines Fernfahrers
Ich kann mir auch nicht vorstellen, daß bei dieser Autobahngebühr recht viel übrig bleibt. Wenn man dieses Überwachungssystem rechnet und die ganzen Ticket- Automaten, die überall stehen müssen. Und dann die vielen zusätzlichen  ...
Helmut Maier, 2014

用語«AUTOBAHNGEBÜHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutobahngebührという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autobahn-Gebühren: Italienische Zahlstellen verwirren Reisende
... A9 (Chiasso-Como-Milano) und der A8 (Varese-Mailand) wird die Autobahngebühr neu per Free Flow System erhoben. Das heisst: Es gibt keine ZaHlstellen ... «20 Minuten, 7月 16»
2
Souvenir aus Italien Maut mit Aufpreis
Das Inkassobüro Creditreform überflutet die Schweiz mit Rechnungen für Autobahngebühren zuhanden einer italienischen Inkassofirma. Ärgerlich: Creditreform ... «Beobachter, 6月 16»
3
Chiasso–Como: Schweizer Autofahrern droht der Albtraum
«Free Flow» tönt gut, heisst elektronische Erfassung zur Autobahngebühr – und sorgt für mächtig Ärger. 420 Franken Busse sind es im schlimmsten Fall. «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
4
Die neue Vignette ist violett-metallic
Autobahngebühr. 26. November 2015 14:49; Akt: 26.11.2015 17:34 Print. Die neue Vignette ist violett-metallic. Ab dem 1. Dezember können die Autofahrer den ... «20 Minuten, 11月 15»
5
Maut in Europa - Nur Deutschland mag es kompliziert
Und wer erhebt seine Autobahngebühren nach einem Zeitschema und wer macht den Betrag von den gefahrenen Kilometern abhängig? Diese Übersicht klärt ... «Süddeutsche.de, 6月 15»
6
Zeitungsbericht: EU schlägt Maut-Kompromiss vor
Ist die PKW-Maut mit geltendem EU-Recht vereinbar? Deutschland meint Ja, die EU Nein. Die EU-Kommission schlägt deswegen nun vor, die Autobahngebühr ... «Handelsblatt, 6月 15»
7
Pkw-Maut: Dobrindt droht peinliche Schlappe
Der Bundesrat entscheidet heute über die Ausländer-Maut - und könnte die umstrittene Autobahngebühr erheblich verzögern. Das wäre eine bittere Niederlage ... «WirtschaftsWoche, 5月 15»
8
Service: Das rät der ADAC zu Maut-Inkassobriefen
B. Autostrade per l'Italia) beauftragt, nicht bezahlte Autobahngebühren bei den betreffenden Fahrzeughaltern einzufordern. Nach italienischem Recht ist dies ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 15»
9
Dartford-Crossing: Autobahngebühr nur noch online bezahlbar
November Dartford-Crossing: Autobahngebühr nur noch online bezahlbar. Der mautpflichtige große Autobahn-Themse-Übergang in Dartford bei London kann ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 11月 14»
10
Autobahngebühr: Idiotie an der Windschutzscheibe
Autobahngebühr: Stoppt die Maut! Die Einführung der Vignettenpflicht auf deutschen Autobahnen rückt näher – und der Plan wird immer idiotischer. «ZEIT ONLINE, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autobahngebühr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autobahngebuhr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z