"Postgebühr"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でPOSTGEBÜHRの発音

Postgebühr  Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]

ドイツ語でPOSTGEBÜHRはどんな意味ですか？

郵送

Postsendung

日常の言語では、郵便サービスによって受取人に引き渡される書類または物品は、郵送と呼ばれる。 郵送は移転から始まります。 ドイツ連邦郵便またはGDRのドイツ郵便の場合、郵送は、郵便輸送の目的で承認されたすべての貨物の総称であった。

Als Postsendung wird in der Alltagssprache ein Schriftstück oder ein Gegenstand, der mit Hilfe eines Postunternehmens zu einem Empfänger übergeben wird, bezeichnet. Mit der Übergabe beginnt der Postlauf. Bei der Deutschen Bundespost bzw. der Deutschen Post der DDR war die Postsendung eine Sammelbezeichnung für alle Sendungen, die zur Postbeförderung zugelassen waren.

ドイツ語辞典でのPostgebührの定義

ポストによって請求される料金。

von der Post erhobene Gebühr.

ドイツ語で«POSTGEBÜHR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Postgebühr»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Postgebührのドイツ語での同義語

Entgelt · Frankierung · Porto · Portokosten

POSTGEBÜHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のPostgebührを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostgebührの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postgebühr»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 邮资
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: franqueo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: postage
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: डाक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طوابع البريد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: почтовые расходы
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: postagem
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ডাকমাসুল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: affranchissement
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bayaran pos
• ドイツ語: Postgebühr
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 送料
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 우편 요금
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pos
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cước phí
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அஞ்சல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: टपालाचे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: posta ücreti
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: affrancatura
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: opłata pocztowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: поштові витрати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: timbre
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ταχυδρομικά τέλη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: posgeld
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: porto
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: porto

«POSTGEBÜHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostgebührの使いかたを見つけましょう。Postgebührに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

Postgebühr bar bezahlt. Amtliche Mitteilung (Amtsbl St. Andrä-Wördern 7/2000, Internet); "Postgebühr beim Empfänger einheben A; *Postgebühr bezahlt! zahlt Empfänger A: 7'PORTOZ "PORTO wnm VOM 586 EMPFÄNGER BEZAHLT CH; ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Die organische Verwaltung der Provinz Böhmen und die ...

... durch letztere mit gänzlicher oder theilweiser Umgehung der gesetzmäßig entfallenden Postgebühr zu seinem oder eines Andern Vortheile auf gesetzwidrige Art erlangt, oder zu erlangen versucht, worunter insbesondere begriffen ist, wenn ...

Franz Joseph Schopf, 1847

Leitfaden zur Finanzgesetzkunde des österreichischen ...

a) sein Dienst- oder AmtSverhältniß mißbraucht, oder d) mit Beamten, Dienern oder Bestellten deS StaatSgefäl- leS ein pflichtwidriges Einverständniß Pflegt, oder «) einen von der Entrichtung der Postgebühr nicht ausgenommenen Brief oder ...

August Konopásek, 1857

Gesetzblatt für das Land Österreich

Diese Uebertretung wird insbesondere begangen, wenn Jemand einen von der Entrichtung der Postgebühr nicht ausgenommenen Brief oder anderen Gegenstand einem bei der Postanstalt aufgegebenen oder zur Aufgabe bestimmten Briefe ...

Austria, 1851

Postbuch für das Jahr 1828. - Wien, Staatsdr. 1828

Oesterreichischen Staaten bey der Aufgabe zu franhiren, und dadurch den Empfänger des Briefes von der Zahlung der Postgebühr z'u befreyen, oder sie unfrankirt aufzugeben, wodurch die Entrichtung der Postgebühr dem Empfänger des ...

Cajetan Ritter von Manner, 1828

Allgemeines Reichs-Gesetz- und Regierungsblatt für das ...

Diese Uebertretung wird insbesondere begangen, wenn Jemand einen von der Entrichtung der Postgebühr nicht ausgenommenen Brief oder anderen Gegenstand einem bei der Postanstalt aufgegebenen oder zur Aufgabe bestimmten Briefe ...

Österreich, 1851

Strafgesetz über Gefällsübertretungen

K) Mit Beamten, Dienern oder Bestellten des Staatsgefalles ein pflichtwidriges Ein- verständniß pflegt, . o!u'r ^ Einen von der Entrichtung , der Postgebühr nicht aus- ^ ^.'^ genommenen Brief oder' ande.r,» ' G e g'^ n jk a. » ö einem ,. ^bei der ...

Austria, 1835

Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...

Diese Uebertretung wird insbesondere begangen, wenn jemand einen von der Entrichtung der Postgebühr nicht ausgenommenen Brief oder anderen Gegenstand einem bei der Postanstalt aufgegebenen oder zur Aufgabe bestimmten Briefe ...

Österreich Handelsministerium, 1851

Sammlung der, seit dem Regierungsantritte Sr. Majestät ...

angeführten Fällen mit dem zwölffachen Betrage der entfallen» den Postgebühr, niemals aber unter Einem Gulden. Es wäre sonach z. B. für einen im verbotenen Transport angehaltenen Brief im Gewichte von 2'/« Loth, wenn der höchste ...

Austria, 1856

Sr. K.K. Majestät Franz des Ersten politische Gesetze und ...

... Briefes von der Zahlung der Postgebühr frey zu halten, oder aber sie unfrankirt aufzugeben; folglich die Postgebühr dem Empfanger des Briefes zur Zahlung anweisen zu lassen. d) Die Briefpost-Gebühr muß nach Verhältnis) der Entfernung ...

用語«POSTGEBÜHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostgebührという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Apple iPhone 7 Plus 32GB Black

Vorkasse, Nachnahme, Kreditkarte, PayPal € 5,99 plus € 2,- Postgebühr bei Nachnahme. Apple MNQM2ZD/A Apple iPhone 7 Plus, 32 GB, schwarz. Preis vom: ... «Mac & i, 9月 16»

AVM FRITZ!Box 7580

Nachnahme € 12,89 plus € 2,- Postgebühr. PayPal € 13,48. sofortüberweisung € 10,59. Giropay € 10,74. Expressversand möglich. Abholung möglich (D-26388 ... «Heise Newsticker, 8月 16»

ASUS ROG Swift PG248Q

Filiale Wilhelmshaven: nicht lagernd. Stand: 20.11.2016, 00:28 Uhr. Vorkasse, Nachnahme, Finanzierung kostenfrei (plus € 2,- Postgebühr bei Nachnahme). «Heise Newsticker, 8月 16»

ASUS GeForce GTX 1080 Strix OC - 8GB

Nachnahme € 3,99 plus € 2,- Postgebühr. Express € 14,99. Lieferung nur innerhalb Deutschlands. Asus 90YV09M0-M0NM00 8GB Asus GeForce GTX 1080 ... «Heise Newsticker, 5月 16»

Apple iPad Pro 9.7" 128GB grau

Vorkasse, Nachnahme, Kreditkarte, PayPal € 5,99 plus € 2,- Postgebühr bei Nachnahme. Apple MLMV2FD/A Apple iPad Pro 9,7'' mit Wi-Fi, 128 GB, spacegrau. «Mac & i, 4月 16»

Apple iPhone SE 16GB Spacegrau

Vorkasse, Nachnahme, Kreditkarte, PayPal € 5,99 plus € 2,- Postgebühr bei Nachnahme. Apple MLLN2DN/A Apple iPhone SE, 16 GB, spacegrau. Preis vom: ... «Mac & i, 3月 16»

Apple Pencil

Vorkasse, Nachnahme, Kreditkarte, PayPal € 5,99 plus € 2,- Postgebühr bei Nachnahme. Apple MK0C2ZM/A O. J/A Apple Pencil, Stylus für iPad Pro, weiß. «Mac & i, 1月 16»

Samsung SSD 950 Pro 512GB, M.2 (MZ-V5P512BW)

Nachnahme € 11,90 plus € 2,- Postgebühr. Lieferung nur innerhalb Deutschlands. Abholung nach Online-Bestellung möglich (D-38118 Braunschweig, D-38440 ... «Heise Newsticker, 10月 15»

Asus ASUS Z170 DELUXE

Filiale Wilhelmshaven: 5 Stück lagernd. Stand: 20.11.2016, 00:40 Uhr. Vorkasse, Nachnahme, Finanzierung kostenfrei (plus € 2,- Postgebühr bei Nachnahme). «Heise Newsticker, 8月 15»

ASUS Z170 PRO GAMING

Vorkasse, Finanzierung € 7,99. Nachnahme € 12,89 plus € 2,- Postgebühr. PayPal € 10,82. sofortüberweisung € 9,33. Giropay € 9,40. Expressversand möglich. «Heise Newsticker, 8月 15»