アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schutzgebühr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHUTZGEBÜHRの発音

Schutzgebühr  [Schụtzgebühr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUTZGEBÜHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHUTZGEBÜHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schutzgebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

わずかな料金

Schutzgebühr

定性的な製品および出版物は、プロデューサーまたはディーラーが通常の価格を請求したくない場合には、保護料のために発行され、通常の購入価格に対しては発行されません。 保護手数料は費用対効果に優れていません。 これは無料寄付の代替品であり、そうでなければ購入の対象に一定の価値を与えることを与えます。 保護手数料を徴収することで、物事に深い関心を持っている人だけが要求することが保証されます。 保護手数料が実際に計算されるかどうかは、販売店の責任です。 今日、保護手数料は、特定の書類、入札書、評決、法的陳述書、出版物、チラシ、事前申告書などのために、多くの公共機関、州機関、教育機関、研究機関、 例えば、 通販事業においても、慣習的に広範な印刷カタログに対する保護手数料の徴収が行われている。ここでは、後続の注文に対する保護手数料はしばしば購入価格に課される。 Qualitative Produkte und Publikationen werden gegen eine Schutzgebühr und nicht gegen einen regulären Kaufpreis abgegeben, wenn der Produzent oder Händler keinen marktüblichen Preis dafür erheben möchte. Die Schutzgebühr ist nicht kostendeckend. Sie ist eine Alternative zur kostenlosen Abgabe und gibt dem ansonsten zu verschenkenden Kaufgegenstand eine gewisse Wertigkeit. Mit der Erhebung einer Schutzgebühr kann man sicherstellen, dass nur Personen, die ein tieferes Interesse an einer Sache haben, diese anfordern. Ob die Schutzgebühr denn auch tatsächlich berechnet wird, obliegt der freien Entscheidung des Händlers. Schutzgebühren werden heute von vielen öffentlichen Einrichtungen, staatlichen Organen, Bildungs- und Forschungseinrichtungen, Vereinen und selbst privaten Anbietern für bestimmte Dokumentationen, Ausschreibungen, Urteilssammlungen, Gesetzessammlungen, Veröffentlichungen, Merkblätter, Vorableistungen u. ä. verlangt. Auch im Versandhandel ist die Erhebung einer Schutzgebühr bei umfangreichen gedruckten Katalogen gebräuchlich: Hierbei wird die erhobene Schutzgebühr bei anschließenden Bestellungen nicht selten auf den Kaufpreis angerechnet.

ドイツ語辞典でのSchutzgebührの定義

保護金に真剣に関心を持つ人にのみ授与されるように、わずかに引き上げられた手数料の払い戻しのためのものです。 真剣にそれに興味を持っている人にのみ授与されることを保証するためにわずかに引き上げられた手数料を提供しています。このカタログはわずか3ユーロの手数料で利用できます。 für die Überlassung von etwas erhobene Gebühr, durch die sichergestellt werden soll, dass es möglichst nur an jemanden abgegeben wird, der ernsthaft daran interessiert ist Schutzgeld. für die Überlassung von etwas erhobene Gebühr, durch die sichergestellt werden soll, dass es möglichst nur an jemanden abgegeben wird, der ernsthaft daran interessiert istBeispielder Katalog ist gegen eine Schutzgebühr von drei Euro erhältlich.
ドイツ語辞典で«Schutzgebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHUTZGEBÜHRと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Rundfunkgebühr
Rụndfunkgebühr [ˈrʊntfʊŋkɡəbyːɐ̯]
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

SCHUTZGEBÜHRのように始まるドイツ語の単語

Schutzfärbung
Schutzfilm
Schutzfrist
Schutzgebiet
Schutzgeist
Schutzgeld
Schutzgelderpresser
Schutzgelderpresserin
Schutzgelderpressung
Schutzgeldzahlung
Schutzgemeinschaft
Schutzgenosse
Schutzgesetz
Schutzgewahrsam
Schutzgewalt
Schutzgitter
Schutzglas
Schutzglocke
Schutzgott
Schutzgöttin

SCHUTZGEBÜHRのように終わるドイツ語の単語

Abfallgebühr
Abschlussgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Parkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

ドイツ語の同義語辞典にあるSchutzgebührの類義語と反意語

同義語

«Schutzgebühr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHUTZGEBÜHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schutzgebührを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchutzgebührの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schutzgebühr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工本费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarifa nominal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nominal fee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मामूली शुल्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسم رمزي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

номинальная плата
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa nominal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নামমাত্র ফি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frais nominaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bayaran nominal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schutzgebühr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

わずかな料金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소액의 수수료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ragad nominal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phí không đáng kể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெயரளவில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाममात्र शुल्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nominal ücret
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

supplemento minimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłata nominalna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

номінальна плата
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxă nominală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ονομαστική αμοιβή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nominale fooi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nominell avgift
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nominell avgift
5百万人のスピーカー

Schutzgebührの使用傾向

傾向

用語«SCHUTZGEBÜHR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Schutzgebühr»の使用頻度を示しています。
Schutzgebührの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schutzgebühr»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHUTZGEBÜHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schutzgebühr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schutzgebühr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schutzgebührに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUTZGEBÜHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchutzgebührの使いかたを見つけましょう。Schutzgebührに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parteierziehung in der Geheimpolizei: zur Rolle der SED im ...
154 Seiten, Berlin 1995, Schutzgebühr 10 - DM Aus der Veranstaltungsreihe des Bundesbeauftragten: Ausreisen oder dableiben? Regulierungsstrategien der Staatssicherheit (öffentliche Veranstaltung am 26. Oktober 1995), 129 Seiten, ...
Silke Schumann, 1997
2
Das Wörterbuch der Staatssicherheit: Definitionen zur ...
Die Organisationsstruktur des Ministeriums für Staatssicherheit 1989, Teil V/ 1 , Berlin 1 995, 408 Seiten Schutzgebühr 20- DM Jens Gieseke: Die hauptamtlichen Mitarbeiter des Ministeriums für Staatssicherheit, Teil IV/1, Berlin 1995, 107 ...
Siegfried Suckut, 1996
3
Neue Baugebiete: Gewinn oder Verlust für die Gemeindekasse?: ...
196 S., Schutzgebühr Euro 20,– ISBN 978-3-88118-482-3 Optimierung von Stoffströmen in Kommunen – am Beispiel von Gasentladungslampen Von Maic Verbücheln Bd. 6/2009. 60 S., Schutzgebühr Euro 12,– ISBN 978-3-88118-479-3  ...
‎2007
4
Aktenlage: die Bedeutung der Unterlagen des ...
Monika Tantzscher: »Maßnahme Donau und Einsatz Genesung« Die Niederschlagung des Prager Frühlings 1968/69 im Spiegel des MfS- Akten Schutzgebühr 10,- DM Roger Engelmann: Zu Struktur, Charakter und Bedeutung der Unterlagen ...
Klaus-Dietmar Henke, Roger Engelmann, 1995
5
Das Neue Museum in Berlin: ein denkmalpflegerisches Plädoyer ...
Zur Schutzgebühr muß das Porto dazu gerechnet werden. Mo - Fr 8.00 - 15.00 Uhr, Tel.: 6 61 84 84, Fax 6 61 78 28 Stadtentwicklung/Denkmalschutz Nr. 1 : Bericht über Verkehrsberuhigung (Schutzgebühr 3,50 DM) (B)* Nr. 2: Rächenhafte ...
Berlin (Germany). Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz, 1994
6
Anatomie der Staatssicherheit: Geschichte, Struktur und ...
Aufl., Berlin 1996, Schutzgebühr € 5,00 Bernd Eisenfeld: Die Zentrale Koordinierungsgruppe. Bekämpfung von Flucht und Übersiedlung, Teil 111/17, 52 S., 2. Aufl., Berlin 1996, Schutzgebühr € 5,00 Tobias Wunschik: Die Hauptabteilung XXII: ...
Klaus-Dietmar Henke, 2009
7
Die achte Todsünde
Sie hatte von solchen Geschichten gehört: Kaufleute, die sich weigerten,die Schutzgebühr zuzahlen, hatten schlechteKarten. Als Denkzettel wurden die Schaufenster eingeworfen, die Läden in Brand gesetzt. Aber ob jemand denpizzoan die ...
Barbara Krohn, 2011
8
Tätigkeitsbericht des Bundesbeauftragten für die Unterlagen ...
Teil V/I, 408 S., Berlin 1995, Schutzgebühr € 10,00 Jens Gieseke: Die hauptamtlichen Mitarbeiter des Ministeriums für Staatssicherheit, Teil IV/ 1, 107 S ., Berlin 1995, Schutzgebühr € 5,00 Bernd Eisenfeld: Die Zentrale Koordinierungsgruppe: ...
Germany. Bundesbeauftragter für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der Ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik
9
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
Auch ein Mietspiegel, der - wie hier - von privaten Vereinigungen gegen eine geringe Schutzgebühr an jedermann abgegeben wird, ist in diesem Sinne allgemein zugänglich. In einem solchen Fall ist es entgegen der Auffassung des  ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
6. 1998, 21) Schützenfest (gemeindt.): /AUSSCHIESSEN, /Aus- SCHIESSET Schutzgebühr A D die; -, -en: >Gebühr, die sicherstellen soll, dass kostenlose Dinge nur von wirklichen Interessenten bestellt werden«: Die Auge botsunterla- gen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

用語«SCHUTZGEBÜHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchutzgebührという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freiwillige Vereinbarung ohne Apotheker: Plastiktüten ab Juli nur ...
In verschiedenen Regionen gibt es jedoch schon Aktionen, die sich für weniger Plastiktüten in der Apotheke einsetzen und für eine Schutzgebühr werben. «DAZ.online, 4月 16»
2
Nürnberger Schmuggelwelpen dürfen vermittelt werden
Eine Pflegerin wird sich dann telefonisch mit Ihnen für Einzeltermine in Verbindung setzen. Die Schutzgebühr beträgt 400 Euro. „Interessierte sollen bedenken ... «Sat.1 Bayern, 4月 16»
3
Auch in Köln könnte die Plastiktüte verschwinden
„Die benutze ich immer, wenn ich Lebensmittel kaufe“, sagt die 29-Jährige. Eine Schutzgebühr? Nein, die hätte sie für eine Plastiktüte niemals bezahlt. «Kölnische Rundschau, 3月 16»
4
Der Kalte Krieg - "Mentalitäten des Kalten Krieges heute verbreitet"
Am Dienstag wurde eine Plakatausstellung zum Thema "Der Kalte Krieg" vorgestellt, die gegen eine Schutzgebühr erworben werden kann. Inzwischen haben ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
5
Die armen Straßenhunde von Rumänien | Im größten Tierheim der ...
Die Schutzgebühr für einen gechipten, geimpften und kastrierten Hund liegt in aller Regel zwischen 250 bis 300 Euro. Aber selbst, wenn man keinen Hund ... «BILD, 3月 16»
6
Adoptieren statt kaufen: Tieren ein neues Zuhause schenken
Zum Schluss wird eine Schutzgebühr erhoben. Sie liegt im Schnitt zwischen 20 bis 30 Euro für Kleintiere, 80 und 100 Euro für eine Katze, 180 bis 250 Euro für ... «shz.de, 2月 16»
7
Wenn für Fiffi kein Platz mehr ist
Verläuft das alles positiv, kann eine so genannte Schutzgebühr gezahlt werden. "Die Schutzgebühr ist kein Kaufpreis sondern, wie es der Name schon sagt, ... «mittelhessen.de, 2月 16»
8
Was ändert sich auf welcher Linie beim Fahrplanwechsel am ...
Das neue Fahrplanbuch für die Region Heinsberg ist gegen eine Schutzgebühr von zwei Euro erhältlich im Kundenzentrum von West Verkehr in Geilenkirchen, ... «Aachener Zeitung, 12月 15»
9
Gute Erfahrungen mit Schutzgebühr
„Hilfe zur Selbsthilfe, das ist der richtige Weg“, findet auch Hirsch. „Wir haben auch mit Schutzgebühren gute Erfahrungen gemacht, damit die Räder wirklich ... «Echo-online, 11月 15»
10
Deutscher Händler verrät Apple-TV-4-Preise – teurer als in den USA
An diese hatte Apple gegen eine minimale Schutzgebühr Developer Kits mit der Box ausgegeben, um ihre Apps besser anpassen zu können. Allerdings gab es ... «Mac & i, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schutzgebühr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schutzgebuhr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z