アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Parkgebühr"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPARKGEBÜHRの発音

Parkgebühr  [Pạrkgebühr ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARKGEBÜHRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARKGEBÜHRはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Parkgebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Parkgebühr

駐車場の管理

Parkraumbewirtschaftung

駐車スペース管理は、駐車スペースの検索トラフィックと公共の街区の利用可能な駐車スペースとの比率の目標指向制御である。 駐車スペースは、駐車スペースの台数が利用可能な駐車スペースの数を超えているため、余分な需要がある場合に主に使用される。 これにより交通量が増加し、騒音や環境汚染が増加するだけでなく、国道交通規則の規定に反する強いインセンティブが発生し、駐車することができます。 管理は、駐車スペースの個々の管理または駐車スペース管理ゾーン内で可能です。 Parkraumbewirtschaftung ist die zielgerichtete Steuerung des Verhältnisses von Parkplatzsuchverkehr zur Anzahl verfügbarer Parkplätze im öffentlichen Straßenraum. Parkraum wird vor allem dort bewirtschaftet, wo die Zahl der parkenden Fahrzeuge die Zahl der verfügbaren Parkplätze übersteigt und somit eine Überschussnachfrage besteht. Diese führt zu einer erhöhten Verkehrs- und damit auch zu erhöhter Lärm- und Umweltbelastung, sowie zu einem starken Anreiz entgegen den Bestimmungen der nationalen Straßenverkehrsordnung sein Fahrzeug zum Parken abzustellen. Die Bewirtschaftung ist als Einzelbewirtschaftung der Stellplätze oder innerhalb einer Parkraumbewirtschaftungszone möglich.

ドイツ語辞典でのParkgebührの定義

駐車場またはパーキングメーターの駐車料金。 Gebühr für das Parken auf einem Parkplatz oder an einer Parkuhr.
ドイツ語辞典で«Parkgebühr»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARKGEBÜHRと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlussgebühr
Ạnschlussgebühr
Aufnahmegebühr
A̲u̲fnahmegebühr [ˈa͜ufnaːməɡəbyːɐ̯]
Bearbeitungsgebühr
Beạrbeitungsgebühr [bəˈ|arba͜itʊŋsɡəbyːɐ̯]
Gebühr
Gebü̲hr 
Grundgebühr
Grụndgebühr [ˈɡrʊntɡəbyːɐ̯]
Jahresgebühr
Ja̲hresgebühr
Lagergebühr
La̲gergebühr [ˈlaːɡɐɡəbyːɐ̯]
Leihgebühr
Le̲i̲hgebühr [ˈla͜iɡəbyːɐ̯]
Lizenzgebühr
Lizẹnzgebühr [liˈt͜sɛnt͜sɡəbyːɐ̯]
Maklergebühr
Ma̲klergebühr [ˈmaːklɐɡəbyːɐ̯]
Nachnahmegebühr
Na̲chnahmegebühr
Nutzungsgebühr
Nụtzungsgebühr, Nụ̈tzungsgebühr
Postgebühr
Pọstgebühr [ˈpɔstɡəbyːɐ̯]
Praxisgebühr
Prạxisgebühr
Prüfungsgebühr
Prü̲fungsgebühr [ˈpryːfʊŋsɡəbyːɐ̯]
Schutzgebühr
Schụtzgebühr
Servicegebühr
[ˈsəːvɪs…]
Teilnahmegebühr
Te̲i̲lnahmegebühr
Verwaltungsgebühr
Verwạltungsgebühr [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbyːɐ̯]
Zustellgebühr
Zu̲stellgebühr [ˈt͜suːʃtɛlɡəbyːɐ̯]

PARKGEBÜHRのように始まるドイツ語の単語

Parkettfußboden
Parketthandel
parkettieren
Parkettleger
Parkettlegerin
Parkettplatz
Parkettsitz
Parkettstab
Parkfest
Parkgarage
Parkhaus
Parkhochhaus
parkieren
Parking
Parkingmeter
Parkinson
Parkinsonismus
Parkinsonkrankheit
parkinsonsche Krankheit
Parkinsonsyndrom

PARKGEBÜHRのように終わるドイツ語の単語

Abfallgebühr
Abschlussgebühr
Aufbewahrungsgebühr
Autobahngebühr
Beitrittsgebühr
Benutzungsgebühr
Depotgebühr
Einschreibegebühr
Einschreibgebühr
Eintragungsgebühr
Eintrittsgebühr
Kontoführungsgebühr
Mahngebühr
Managementgebühr
Mautgebühr
Rundfunkgebühr
Standgebühr
Studiengebühr
Ungebühr
Vermittlungsgebühr

ドイツ語の同義語辞典にあるParkgebührの類義語と反意語

同義語

«Parkgebühr»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARKGEBÜHRの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Parkgebührを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのParkgebührの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Parkgebühr»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

停车费用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cargo por parking
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

parking fee
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्किंग शुल्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسوم وقوف السيارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плата за парковку
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

taxa de estacionamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পার্কিং ফি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frais de stationnement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bayaran letak kereta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Parkgebühr
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

駐車料金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주차 요금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ragad parking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phí bãi xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்கிங் கட்டணம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्किंग शुल्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

park ücreti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parcheggio a pagamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opłata za parkowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плата за парковку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Taxa de parcare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαλέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fooi parkering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Parkering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

parkeringsavgift
5百万人のスピーカー

Parkgebührの使用傾向

傾向

用語«PARKGEBÜHR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Parkgebühr»の使用頻度を示しています。
Parkgebührの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Parkgebühr»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARKGEBÜHR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Parkgebühr»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Parkgebühr»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Parkgebührに関するニュースでの使用例

例え

«PARKGEBÜHR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からParkgebührの使いかたを見つけましょう。Parkgebührに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stefan Loose Reiseführer Südostasien: Die Mekong Region
Der Weg zur ersten Ebene führt rechts am Resort vorbei. Der Pfad hinunter zur zweiten ist sehr steil und ohne Geländer. Eintritt 5000 Kip plus Parkgebühr. Tad Yeuang (auch Tad Ngiang) ist ebenfalls nur einen Steinwurf von Tad Fan entfernt .
Jan Düker, 2013
2
Laos
Eintritt 5000 Kip plus Parkgebühr. Wem Tad E-Tu zu touristisch ist, der zweigt einfach 3 km weiter gegenüber Tad Fan links von der Straße 23 zur weniger bekannten Tham Champee ab (2 km) – keine Höhle wie der Name sagt, sondern ein ...
Jan Düker, Sabine Bösz, 2013
3
Stefan Loose Reiseführer Laos
Eintritt 5000 Kip plus Parkgebühr. Wem Tad E-Tu zu touristisch ist, der zweigt einfach 3 km weiter gegenüber Tad Fan links von der Straße 23 zur weniger bekannten Tham Champee ab (2 km) — keine Höhle wie der Name sagt, sondern ein ...
Jan Düker, 2014
4
Park-Planet: Floridas Themenparks und Wasserparks auf einen ...
... 1 Park +503 Park-Hopper 3503 8 Tage je 1 Park +603 Park-Hopper +603 Wasserparkbesuche 143 Parkgebühr je Tag 03 Parkgebühr für Disney- Hotelgäste Disney's Fastpass 03 Die Benutzung ist kostenlos Wasserparks: Typhoon Lagoon, ...
Martin Kölln, 2013
5
Bestimmung von Funktionskosten: Grundlagen für die ...
... Gebührensys. informieren Qualität der Präsentation 1.1.2 Parkgebühr abnehmen Art der Zahlung 1.1.3 Parkgebühr festlegen Nutzerfreundlichkeit 1.1. 3.1 Parkgebühr ermitteln _ 1.1.3.2 Parkdauer berechnen _ 1.1.3.3 Parkgebühr und -dauer ...
Haiko Schlink, 2004
6
Bereicherung durch Eingriff: das Konzept des ...
Um auf dem Hamburger Rathausplatz parken zu dürfen, hätte die Beklagte die Parkgebühr aufwenden müssen. Daher ist der Wert der Nutzung (Parken auf dem Rathausplatz) gleich der zu entrichtenden Parkgebühr. Ein anderer Fall der  ...
Reinhard Ellger, 2002
7
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
P erwidert, A könne gerne auf der Fläche parken, müsse aber die Parkgebühr entrichten. Nachdem A seinen Wagen abgestellt hat, verlangt P die Parkgebühr. Zu Recht? Die Benutzung des Parkplatzes ist für sich allein genommen als ...
Michael Jaensch, 2012
8
Betriebs- und volkswirtschaftliche Bewertung von ...
Der Fahrer bekommt alle relevanten Informationen zur geltenden Parkraumbewirtschaftung angezeigt (Bewirtschaftungszeitraum, Höchstparkdauer und Parkgebühr). Anschließend beginnt der Fahrer den Parkvorgang, worauf das Display am ...
Volker Schott, 2004
9
Mikroökonomik: Repetitorium und Übungen
Was vormals gratis war – und jedem freistand – ist jetzt rechtens nur mehr bei ordnungsgemäßer Entrichtung der Parkgebühr statthaft. Ob damit das Problem der täglichen Verkehrsflut behoben werden kann, hängt von der Höhe der ...
Ferry Stocker, Kerstin M Strobach, 2012
10
Mathematik für Sozial- und Wirtschaftswissenschaftler
Aufgabe: Der Autofahrer kann entweder falsch parken oder Parkgebühr bezahlen. Die Polizei kann entweder das Parken kontrollieren oder nicht kontrollieren. Die folgende Auszahlungsmatrix beschreibt diese Situation vom Standpunkt des ...
Gerhard Marinell, 2001

用語«PARKGEBÜHR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からParkgebührという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Überraschende Wende bei Parkgebühr in Norderstedt
Die von der Stadtverwaltung und der Kommunalpolitik geplante Einführung der Parkgebühr in Norderstedt stößt bei den Bürgern und bei den Geschäftsleuten ... «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
2
Neue Parkgebühr: Klinikbesucher in Ziegenhain müssen jetzt zahlen
Schwalmstadt. Ab heute müssen Besucher am Asklepios-Klinikum in Schwalmstadt Parkgebühren zahlen. Dann werden alle 332 Stellplätze am Ziegenhainer ... «HNA.de, 11月 16»
3
Flughafen Köln/Bonn: 37.950 Euro Parkgebühr – wie geht das denn?
37.950 Euro Parkgebühr am Flughafen Köln/Bonn – als Mirko Born-Nanni (31) seinen Parkschein in den Kassenautomaten steckte, staunte der Kölner nicht ... «FOCUS Online, 10月 16»
4
Parkgebühr am Urfahrmarkt: SP begrüßt Vorschlag
Klar ist für die SPÖ, dass die Einführung von Parkgebühren am Jahrmarktgelände nicht als Einzelmaßnahme durchgeführt werden kann. "Gleichzeitig muss ... «nachrichten.at, 10月 16»
5
Ulmer kämpft gegen Wildparker: Anwohner verlangt 80 Euro ...
Der wollte die 80 Euro Parkgebühr nicht zahlen. Mahling zog vor Gericht. Es kam zu einem Vergleich - der Falschparker musste schließlich 30 Euro berappen. «FOCUS Online, 10月 16»
6
Parkgebühr spült mehr Geld als erhofft in Stadtkasse
1,2 Millionen Euro Mehreinnahme wollte die Stadt Kassel mit Erhöhung der Parkgebühren erzielen. Tatsächlich sprudelt durch die Anhebung seit Oktober 2014 ... «HNA.de, 9月 16»
7
Stadtzürcher Abstimmungen: Nur ein bescheidenes Ja zu höheren ...
Die Stadtzürcher sprechen sich dafür aus, die Parkgebühren in den zentralen Hochtarifzonen zu erhöhen; betroffen sind die Innenstadt, Oerlikon und das Gebiet ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
8
Nach Testphase - Die Parkgebühr in Ossiach soll bleiben
In sechs Wochen haben wir etwa 20.000 Euro durch die Parkgebühren eingenommen, 15.000 Euro kommen noch extra von den Einnahmen beim viertägigen ... «Kleine Zeitung, 9月 16»
9
Ab sofort Parkgebühr für Radfahrer in Dinslaken
Mit der Parkgebühr für Fahrräder will die Stadt vermeiden, dass Dauerparker die Stellplätze wochenlang blockieren. Dafür wird den Radfahrern aber auch ein ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
10
Parkgebühr mit Nebenwirkung
Für Autofahrer gilt jedoch als Erstes, die Parkgebühren zu beachten. Denn Parken ist ab Montag nur noch mit kostenpflichtigem Parkschein und für begrenzte ... «Wiener Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Parkgebühr [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parkgebuhr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z