アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abkauf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABKAUFの発音

Abkauf  [Ạbkauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABKAUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABKAUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abkauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbkaufの定義

即時の必要性をはるかに超えた量の商品の購入生命保険購入の例。 Einkauf von weit über den unmittelbaren Bedarf hinausgehenden Mengen von WarenBeispielAbkauf von Lebensversicherungen.

ドイツ語辞典で«Abkauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABKAUFと韻を踏むドイツ語の単語


Abverkauf
Ạbverkauf
Ankauf
Ạnkauf 
Ausverkauf
A̲u̲sverkauf [ˈa͜usfɛɐ̯ka͜uf]
Autokauf
A̲u̲tokauf
Direktverkauf
Dirẹktverkauf [diˈrɛktfɛɐ̯ka͜uf]
Einkauf
E̲i̲nkauf 
Einzelverkauf
E̲i̲nzelverkauf [ˈa͜int͜sl̩fɛɐ̯ka͜uf]
Fabrikverkauf
Fabrikverkauf
Fehlkauf
Fe̲hlkauf
Glückauf
Glücka̲u̲f
Notverkauf
No̲tverkauf [ˈnoːtfɛɐ̯ka͜uf]
Ratenkauf
Ra̲tenkauf [ˈraːtn̩ka͜uf]
Rückkauf
Rụ̈ckkauf
Sonderverkauf
Sọnderverkauf
Verkauf
Verka̲u̲f 
Versendungskauf
Versẹndungskauf
Vorverkauf
Vo̲rverkauf [ˈfoːɐ̯fɛɐ̯ka͜uf]
Weiterverkauf
We̲i̲terverkauf
Wiederverkauf
Wi̲e̲derverkauf
Zukauf
Zu̲kauf

ABKAUFのように始まるドイツ語の単語

Abkanzelung
abkapiteln
abkappen
abkapseln
Abkapselung
Abkapslung
abkarren
abkarten
abkassieren
Abkassierer
Abkassiererin
abkauen
abkaufen
Abkehr

ABKAUFのように終わるドイツ語の単語

Aktienkauf
Aktienrückkauf
Aufkauf
Direktkauf
Finanzkauf
Freikauf
Großeinkauf
Hauskauf
Hausverkauf
Kartenverkauf
Kartenvorverkauf
Mietkauf
Nachkauf
Neukauf
Räumungsverkauf
Schluckauf
Schlussverkauf
Telefonverkauf
Weinkauf
Winterschlussverkauf

ドイツ語の同義語辞典にあるAbkaufの類義語と反意語

同義語

«Abkauf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABKAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abkaufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbkaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abkauf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

购买
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

compra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Buying
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شراء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

покупка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Comprar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রয়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

achat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abkauf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

買い取り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구매
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tuku
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாங்குதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खरेदी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acquisto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zakupów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

покупка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cumpărare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

köpa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjøpe
5百万人のスピーカー

Abkaufの使用傾向

傾向

用語«ABKAUF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Abkauf»の使用頻度を示しています。
Abkaufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abkauf»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABKAUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abkauf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abkauf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abkaufに関するニュースでの使用例

例え

«ABKAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbkaufの使いかたを見つけましょう。Abkaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Württembergs Staats-Haushalt, in übersichtlicher Darstellung ...
... Fürft von Metternich Winneburg-Ochfenhaufen durch den Abkauf der Herrfehaft Ochfenhanfenz der Fiirft von Colloredo-Mannsfeld durch den Abkauf der Herrfehaft Limpurg-Sontheim Gröningen z der Fürfi von Dietriehfiein durch den' Abkauf ...
Christoph Herdegen, 1848
2
Lehrbuch der politischen Ökonomie
in jedem Falle nützlich, den Abkauf zu gestatten, wenn die Pflichtigen ihn freiwillig vorzickn (a). (») Stüve, a. a. O. , «SS; vergleiche unter Z 60, Man hat befürchtet, die Gutsherrn möchten bei dieser Anordnung öfters in die Verlegenheit kommen ...
Karl Heinrich Rau, 1839
3
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
27'/,_kr, giebt eine sub 71x711.. beigefügte Anlage nähere Auskunft, und betrifft folche theils den Ankauf mehrerer kleineren Güter, Gruxidfiücke und Wiefenparzellen, theils den Abkauf von Grundlafien. Die Ausgabe correfpondirt rnit dem ...
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1842
4
Verhandlungen der zweiten kammer der landstande des ...
erreichen zu können, so muß der Abkauf sowohl alle Grundrenten eines ,»id desselben Berechtigten in der Gemarkung gleichzeitig umfassen , damit kein Theil der bisherigen Ver- waltungskosten bleibe, als auch dem Berechtigten zwar volle ...
Hesse. Landtag. 2.kammer, 1833
5
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
Die durch diese Berechnung heraus kommende jähr» liche Summe soll mit vier vom Hundert, d. h. gegen Erlegung de« fünf und zwa »zigfachen Betrages derselben abkzuflich scy». Es sind gleichwohl die Dienstherren das für den Abkauf zu ...
6
Ausführlicher theoretisch-practischer Kommentar über den ...
Jedem Pflichti, ,en steht es frey, entweder auf einmal den Abkauf sämmtlicher von ihm zu entrich, enden Prüstattonen, oder aber abgesondert den Abkauf einer einzelnen Gattung der« elben zu verlangen. Gleichwol kann die Verwandlung der ...
Christoph Christian von Dabelow, 1810
7
Lehrbuch der politischen oekonomie
Der Zinsfuß wird durch den Abkauf nicht, fallen, denn die, in die Hände der Berechtigten gelangenden Capitale sind keine neuen, sondern nur anders verwendete, und sie müssen von anderen abgelöset werden. Die Ländereien können ...
Karl Heinrich Rau, 1844
8
Das Freigabeverfahren Gem 246a Aktiengesetz: Eine ...
Abkauf der Klage Wie herausgearbeitet wurde, besteht bei der privaten Durchsetzung der Nachteil, dass zwischen privaten Durchsetzungsagenten und dem Normverletzer die Klage abgekauft werden kann.906 Dies ist dann problematisch, ...
Florens Sauerbruch, 2008
9
Die Zeiten: Oder Archiv für neueste Staatengeschichte und ...
HK Grundsteuer gestattet ist, die Grundsteuerquote, wel« che im Laufe de« Jahres, wo der Abkauf erfolgte , von dem reinen steuerbaren Einkommen, der mit den abgetöse« ten Zinsen und Prüstazionen beschwerten Grund^'rücke, wird ...
10
Principien der ackergesetzgebung als grundlage eines ...
Alexander Lips. Art. ii. Kaimt die Dienst - und Zehentherren die er« forderliche Zeit haben, ihre ökonomischen Einrich« tlingen zu treffen , so sollen die Pflichtigen die Ver« wandelung derDienste in Renten (Artikel 6.), wie auch den Abkauf der ...
Alexander Lips, 1811

用語«ABKAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbkaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luckenwalder Schnäpse zur 800-Jahr-Feier
„Der Abkauf läuft gut, wir können jederzeit nachbestellen“, so Khidekel. Wer nicht auf hochprozentige Souvenirs steht, wird in der Touristinfo dennoch fündig. «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Magellan Maritime Services GmbH ist insolvent – Fachanwalt …
10 Prozent p.a. und dem Abkauf der Container nach einer Laufzeit von fünf Jahren geworben. Allerdings sorgten die sinkenden Stahl- und Ölpreise und ein ... «anwalt.de, 6月 16»
3
Ernüchtert nach Gerichtstermin
... bis zum Verkehrswert ihre Hauses angeboten, wenn sie ihre Klage zurückziehen – oder der Abkauf des Hauses. Ein Betroffener ging auf dieses Angebot ein, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Kölner Silvesternacht: Täter wollten Frauen für 5000 Euro „abkaufen"
... durch das Gesicht geleckt haben. Zudem habe der 26-Jährige dem Begleiter der Frauen 5000 Euro zum „Abkauf“ geboten: Um mit den Frauen Sex zu haben. «Express.de, 5月 16»
5
Meinung weekly: Nur ein Scherz oder doch Realität: Helikoptergeld
Das kann über eine nicht stattfindende Gewinnausschüttung der EZB bzw. der nationalen Notenbanken an den Staat, den direkten Abkauf von Staatsanleihen ... «WirtschaftsWoche, 3月 16»
6
Viel Wirbel um das Trinkwasser in Bornheim
Bestandteil des Angebotes, das der WTV im vergangenen Jahr der Stadt unterbreitet hat, ist auch der Abkauf der vorhandenen und bislang nicht genutzten ... «Schaufenster Bonn, 3月 16»
7
Darum bekommt Diensthund Sam ein neues Herrchen
Wie es in der Online-Petition heißt, wurden „die Möglichkeit der Arbeit mit dem Hund in einem anderen Bereich sowie ein möglicher Abkauf des Hundes ... «B.Z. Berlin, 2月 16»
8
Polizeihund Sam soll zu altem Herrchen zurück
“Die Möglichkeit der Arbeit mit dem Hund in einem anderen Bereich sowie ein möglicher Abkauf des Hundes wurden abgelehnt.“ Erste Berichte, nach denen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 16»
9
Polizei Berlin - Polizist muss Diensthund "Sam" abgeben …
„Die Möglichkeit der Arbeit mit dem Hund in einem anderen Bereich sowie ein möglicher Abkauf des Hundes wurden abgelehnt.“ Zuvor war die Geschichte bei ... «Berliner Zeitung, 2月 16»
10
12,44 Millionen Euro Buße
... Konkurrenten vereinbarte Einstellung von Blättern und den Verkauf von Medien aneinander wertete das Kartellamt als verbotenen "Abkauf von Wettbewerb". «P.T. Magazin, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abkauf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abkauf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z