アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ableser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABLESERの発音

Ableser  [Ạbleser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLESERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABLESERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ableser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbleserの定義

何かを読む人。 Person, die etwas abliest.

ドイツ語辞典で«Ableser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABLESERと韻を踏むドイツ語の単語


Belegleser
Bele̲gleser [bəˈleːkleːzɐ]
Bologneser
Bologne̲ser
Epheser
Ẹpheser
Gasableser
Ga̲sableser
Gedankenleser
Gedạnkenleser [ɡəˈdaŋkn̩leːzɐ]
Handleser
Hạndleser
Handschriftleser
Hạndschriftleser
Kartenleser
Kạrtenleser
Klarschriftleser
Kla̲rschriftleser
Leser
Le̲ser 
Malteser
Malte̲ser
Portugaleser
Portugale̲ser
Portugieser
Portugi̲e̲ser
Schnellleser
Schnẹllleser, Schnẹll-Leser
Stromableser
Stro̲mableser
Vorleser
Vo̲rleser
Weser
We̲ser
Zeitungsleser
Ze̲i̲tungsleser [ˈt͜sa͜itʊŋsleːzɐ]
dieser
di̲e̲ser  , di̲e̲se  , di̲e̲ses (di̲e̲s)
Ährenleser
Ä̲hrenleser

ABLESERのように始まるドイツ語の単語

Ableitung
Ableitungsmorphem
Ableitungspräfix
Ableitungssilbe
Ableitungssuffix
Ablenkeinheit
ablenken
Ablenkung
Ablenkungsmanöver
Ablepharie
Ablepsie
ablernen
ablesbar
ablesen
Ableserin
Ablesewinkel
Ablesung
ableuchten
ableugnen
Ableugnung

ABLESERのように終わるドイツ語の単語

Amtsverweser
Aser
Browser
Genueser
Kaiser
Kalabreser
Laser
Lyoneser
Passer
Pfarrverweser
Reichsverweser
Sieneser
Teaser
Tuneser
User
Veroneser
Verweser
besser
ebendieser
unser

ドイツ語の同義語辞典にあるAbleserの類義語と反意語

同義語

«Ableser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABLESERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ableserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbleserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ableser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

读者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lector
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reader
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पाठक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قارئ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

читатель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

leitor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাঠক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lecteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ableser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リーダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

판독기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đọc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாசகர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाचक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okuyucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lettore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czytelnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

читач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cititor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναγνώστης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

leser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

läsare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leser
5百万人のスピーカー

Ableserの使用傾向

傾向

用語«ABLESER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Ableser»の使用頻度を示しています。
Ableserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ableser»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABLESER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ableser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ableser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ableserに関するニュースでの使用例

例え

«ABLESER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbleserの使いかたを見つけましょう。Ableserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wasser im Nahen Osten und Nordafrika
Außerdem gestaltete sich der Prozess langwieriger als von beiden Seiten bei Vertragsschluss antizipiert worden war (World Bank 2007: 48), vor allem, da die vor Ort tätigen Ableser nur wenige illegale Anschlusse entdeckten bzw. intern ...
Meike Janosch
2
Sozialversicherung im Lohn- und Gehaltsbüro: Sozialabgaben ...
Ableser (Zählerableser fürGas, Wasser, StromundHeizung usw.) stehen nach dem Urteil des Bundesfinanzhofes (BFH)vom 24.7.1992; Az.VIR126/88 auchdannineinem abhängigen Beschäftigungsverhältnis, wenn nach der vertraglichen ...
Horst Marburger, 2014
3
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Bd. A-F
Ableser, ro. der das ablesen der Weinberge rerrichtet: die ableser werden sie ablesen. Sah. 2, 3. Abliegen, diffiteri s. ablftgen. Ablohnen, verdienten lohn zahlen, bei Luther schon mit persönlichem acc: wie dan got die kriecht abtönet, vnd nit ...
Philipp Dietz, 1870
4
Winkspruch an die Vergangenheit: Die Marine-HJ in Bremen
In der Praxis für den Lehrbetrieb gestalteten sich die Winkerübungen in folgender Weise: die Akteure bildeten ein Viererteam, welches sich aus einem Winker, einem Ableser, einem Ansager und einem Aufschreiber zusammensetzte .
Max Günter, 2013
5
Einführung, a - äpfelkern
169, 13 (m/soobd., 1680): die gemein solche [ -ordnung ] jahr/ich ablòße und darnach sich richte. _ PFALZ. WB. 1, 54; PREUss. WB. (Z) 1, 41. ableser, der; -/-0. >derjenige, der Obst, Früchte erntet; Erntearbeiten; zu ablesen 1. r'Ütr.z LUTHER,  ...
‎1989
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
1. > Erntearbeiter, j., der Heu zubereitet^ zu auffahen 3. — Bdv.: vgl. ableser, ackerknecht. FUCHS, Urb. Göttweig 113b, 11 (moobd., 1322): Martini et 2 den. ad messen et unum operarium aufvaher. WIMTER, Nöst. Weist. 2, 428, Anm. ( moobd., ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
7
Causa Sulzbach-Rosenberg
Für die Zeit 2011 auf 2012 jedoch werden erneut die Zählerstände aus 2010 mit „ Null“ genommen, sodass hier erneut die veralteten, und eigentlich beim Ableser zu korrigierenden bzw. nach Ablesung zu aktualisierten Zählerstände, ...
Maik Stephan, 2013
8
Eesti loodusteaduse arhiiv; välja antud Loodusuurijate ...
Das Messungsgeschäft mit diesen Vorrichtungen ging am geschwindesten und genauesten vonstatten, wenn dabei fünf Personen angestellt waren, ein Ableser, zwei Abseher und zwei Träger. Wenn nämlich die Ablesung des Eingriffes (oder  ...
9
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Der Ablesetermin sollte vom Ableser rechtzeitig, das heißt mindestens zehn Tage vorher angekündigt werden. Auch sollte bei der Ankündigung ein Zweit- oder Ersatztermin vorgesehen sein, falls der Mieter zum ersten Termin keine Zeit hat, ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Abläufer Ableser ,9 s» sievers , daß man den Wind von hinten t>e» k»»»t:?) zrckf. Z. , sich müde laufen; mich, dich; z)eb.Z., durch Laufen abnützen : ich habe mir Ke Schuhe abgelaufen. Sxrichw. : sich eik Horner ablaufen, d.i. mit seinem ...
Theodor Heinsius, 1828

用語«ABLESER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbleserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strom: Ableser unterwegs
Die Fair-Netz GmbH hat zum ersten Januar dieses Jahres das Stromnetz in Bad Urach, einschließlich der Stadtteile Hengen, Seeburg, Sirchingen und ... «Südwest Presse, 4月 16»
2
Ableser unterwegs: Netzbetreiber Westfalen Weser Netz erfasst …
"Die nebenberuflichen Ableser können sich durch einen Ausweis als Beauftragte des Netzbetreibers Westfalen Weser Netz ausweisen", teilt das Unternehmen ... «meine-onlinezeitung.de, 4月 16»
3
Falsche Ableser unterwegs
Bürgermeister Michael Wörle, die Geschäftsführung der Gersthofer Stadtwerke und des Wasserwerks warnen vor falschen Wasserzählerablesern, die sich Zutritt ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
4
Badenova warnt: Falsche Ableser unterwegs
BAD KROZINGEN (BZ). Der Energieversorger Badenova warnt im Raum Bad Krozingen vor Personen, die sich im Namen der Badenova Zutritt zu Wohnungen ... «Badische Zeitung, 3月 16»
5
Meerbusch: WBM schickt Ableser durch den Ort
Jeder Ableser könne sich durch einen Dienstausweis in Verbindung mit seinem Personalausweis ausweisen - so, dass es keine Missverständnisse geben sollte ... «RP ONLINE, 3月 16»
6
SWU warnen vor falschen Ablesern
Denn SWU-Ableser kündigen ihren Besuch nicht telefonisch an. Die Stadtwerke appellieren an ihre Kunden, den Dienstausweis zu verlangen und im Zweifel ... «Südwest Presse, 2月 16»
7
Unterwegs mit einem Bramscher Zähler-Ableser
42 Ableser sind derzeit im Auftrag der Stadtwerke Bramsche in der gesamten Stadt unterwegs, um die Zählerstände in den Privathaushalten zu notieren. Unsere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»
8
Der Ableser kommt – Stadtwerke Bernau lesen Zählerstände ab
Dezember) in Teilen Bernaus die Zählerstände für Energie und Wasser ab. Bis in die erste Januarwoche hinein sind dazu die Ableser im Stadtkern sowie an der ... «Bernau LIVE, 12月 15»
9
Betrüger sind als Ableser in Mühlhausen unterwegs
„Die Betrüger gaben sich als Ableser aus. Anwohner schöpften Verdacht, weil nicht nur die vermeintliche Ablesung durchgeführt, sondern auch die sofortige ... «Thüringer Allgemeine, 12月 15»
10
Ableser der Stadtwerke sind wieder unterwegs
Von Montag, 7. Dezember, bis Freitag, 18. Dezember, sind im Stadtgebiet wieder Mitarbeiter der Stadtwerke Landshut unterwegs, um die Strom-, Gas- und ... «Wochenblatt.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ableser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ableser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z