"User"辞典でのドイツ語の意味

USERの語源

englisch user, eigentlich = Konsument, zu: to use = gebrauchen < französisch user, ↑Usance.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でUSERの発音

User  [ˈjuːzɐ] 

ドイツ語でUSERはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのUserの定義

誰かが特定の薬を服用しているコンピュータを使用している。

jemand, der einen Computer benutzt jemand, der eine bestimmte Droge nimmt.

ドイツ語で«USER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«User»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Userのドイツ語での同義語

Anwender · Anwenderin · Benutzer · Benutzerin · Heimanwenderin

USERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のUserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«User»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 用户
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: usuario
• ドイツ語翻訳家 - 英語: User
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उपयोगकर्ता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المستخدم
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: пользователь
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: usuário
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ব্যবহারকারী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: utilisateur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengguna
• ドイツ語: User
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ユーザー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사용자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Panganggo
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người sử dụng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பயனர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: वापरकर्ता
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kullanıcı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: utente
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: użytkownik
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: користувач
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: utilizator
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ο χρήστης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gebruiker
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: användare
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Bruker

ドイツ語での«USER»の引用

Userという言葉で有名な引用文や文章

1

Andrew Grove

Ich bin ein dummer User, eigentlich das perfekte Marketingmodell.

2

Birgit Breuel

Das Internet spaltet die Menschen in User und Looser.

3

Ursula von der Leyen

Pornografische Videos, auf denen Kinder gequält und gefoltert werden, werden allein in Deutschland bis zu 50.000-mal im Monat heruntergeladen. Die Bandbreite reicht vom Pädokriminellen bis zum User, der wahllos sucht und ignoriert, dass er sich gerade die Einstiegsdroge besorgt.

4

Erwin Koch

Trockener Humor ist hilfreich für User, die beim Online-Surfen baden gehen.

«USER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUserの使いかたを見つけましょう。Userに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

User Generated Content:

Das Web 2.0 hat zu einem Wandel des Nutzerverhaltens in Internet geführt: Immer mehr Nutzer gehen vom passiven Konsum über zu einem interaktiven Nutzungsverhalten.

Christian Alexander Bauer, 2011

Suchmaschinen: User Experience, Usability und ...

Die Optimierung der Usability und User Experience einer Suchmaschine ist Basis für die erfolgreiche Entwicklung von Websites.

Sonja Monika Quirmbach, 2012

Facebook - Eine Nutzertypologie: Pers”nlichkeit und Motive ...

Soziale Netzwerkseiten ? vor 10 Jahren noch eine Rarit„t und kaum verbreitet, boomt dieser Markt heutzutage und ein Abschwung ist nicht in Sicht, ganz im Gegenteil.

Julia Haider, 2012

"User Generated Content": Bedrohung oder Chance für ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: 1,0, Mediadesign Hochschule fur Design und Informatik GmbH Munchen, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...

Tamara Rachbauer, 2008

Praxis Der User Interface-Entwicklung

Praxis der User Interface-Entwicklung erklärt das Entwerfen und Umsetzen von Softwareoberflächen anhand typischer Aufgabenstellungen und konkreter Anforderungen.

Paul Chlebek, 2012

User Interface-Orientierte Softwarearchitektur: ...

"User Interface-orientierte Softwarearchitektur" zeigt, wie Anwendungsentwickler ihren Beruf als Softwarearchitekten verstehen können.

Paul Chlebek, 2006

User Profiling - Benutzermodelle und mobile Endgeräte

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Multimedia, Internet, neue Technologien, Note: keine, Technische Universitat Chemnitz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Aufgabenstellung zum Referat User Profiling im ...

Matthias Weber, 2009

Das Lead User-Konzept im Innovationsmanagement - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Technische Universitat Bergakademie Freiberg, 46 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Heidi Günther, 2008

Identitätsarbeit in Multi-User-Dungeons: Funktionsweise von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Medienpadagogik, Note: 1,7, Universitat Augsburg (Institut fur Medienpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Was sind Multi User Dungeons (MUDs)?

Christian Schreiber, 2007

Ergonomie-Skript - Ein Ratgeber für Computer-User

Skript aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Informatik - Sonstiges, Note: ohne Note, Technische Universitat Berlin (Institut fur Semiotik), Veranstaltung: Sprache und Internet, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Roland Scheller, 2008

用語«USER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Landkreis: User laut Abstimmung sehr zufrieden mit den heimischen ...

Laut unserem Online-Voting, an dem 4557 User teilgenommen haben (Stand: Mittwoch, 9.40 Uhr), sind 56,52 Prozent (2579 Stimmen) mit der Leistung der ... «rosenheim24.de, 1月 17»

Influencer-Werbung im Tourismus: Dieser Instagram-User bekommt ...

So wie Sachsen spannen viele Urlaubsregionen und Reiseanbieter Instagram-User für ihr Marketing ein: von Finnland über Südtirol bis nach Ontario in Kanada ... «t3n Magazin, 1月 17»

Libreoffice bekommt neues User-Interface: So soll es aussehen

Libreoffice arbeitet an einem überarbeiteten User-Interface. Das Ziel: Neulingen den Einstieg zu erleichtern und Profis gleichzeitig möglichst viel Flexibilität zu ... «t3n Magazin, 12月 16»

Jetzt geht's um den Latsch – Twitter-User wieder im „Farben-Krieg“

Ein weiteres „Kleidungsstück“ von nur schwer identifizierbarer Farbe beschäftigt die Twitter-Nutzer. Zwei Lager streiten um die Farbe dieser Badelatschen: ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»

Fasan mit Trump-Frisur erobert Herzen der Internet-User

keinen Schnabel hat“, kommentierte ein User den Beitrag. Der 70-jährige Unternehmer Donald Trump hatte die US-Präsidentschaftswahl vom 8. November ... «Sputnik Deutschland, 11月 16»

Ironie nicht verstanden: User zerstören ihre Handys

Das neue iPhone 7 hat keinen Klinkenstecker für die Kopfhörer mehr. Ein Life-Hack-Video des User TechRex soll vermeintliche Abhilfe schaffen. Doch es ist ... «HNA.de, 11月 16»

Neues Feature Mehr als 100 Millionen User nutzen Instagram ...

Im August stellte Instagram seine neue Stories-Funktion vor, mit der Nutzer eigene Geschichten mit Verfallsdatum posten können - ähnlich wie beim ... «Horizont.net, 10月 16»

Sofort Account löschen: Snowden warnt Yahoo-User

Der Ex-Mitarbeiter des US-Auslandsgeheimdienstes NSA und Whistleblower Edward Snowden hat alle Yahoo-Nutzer aufgrund starker Gefährdung ... «Sputnik Deutschland, 10月 16»

User-Talk: Rennen in Suzuka

Alle Funktionen: Smilies einfügen, Verstöße melden, User ignorieren, Kommentare sortieren - wie's geht, erfahrt Ihr in der mySPOX-Hilfe. Die Formel 1-WM im ... «spox.com, 10月 16»

Twitter gibt Moments für alle User frei

Zielsetzung von Moments war es von vornherein, neue User zu gewinnen – vor allem jene, die nicht viel Energie in das Social Network und die Suche nach ... «ZDNet.de, 9月 16»