アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Veroneser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERONESERの発音

Veroneser  [Verone̲ser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERONESERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERONESERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Veroneser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVeroneserの定義

住民の指定。 Einwohnerbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Veroneser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERONESERと韻を踏むドイツ語の単語


Ableser
Ạbleser
Bologneser
Bologne̲ser
Epheser
Ẹpheser
Gedankenleser
Gedạnkenleser [ɡəˈdaŋkn̩leːzɐ]
Genueser
Genue̲ser
Handleser
Hạndleser
Kalabreser
Kalabre̲ser
Kartenleser
Kạrtenleser
Leser
Le̲ser 
Lyoneser
Lyone̲ser
Malteser
Malte̲ser
Portugieser
Portugi̲e̲ser
Sieneser
Siene̲ser
Tuneser
Tune̲ser
Verweser
Verwe̲ser
Vorleser
Vo̲rleser
Weser
We̲ser
Zeitungsleser
Ze̲i̲tungsleser [ˈt͜sa͜itʊŋsleːzɐ]
dieser
di̲e̲ser  , di̲e̲se  , di̲e̲ses (di̲e̲s)
ebendieser
e̲bendieser, e̲bendiese, e̲bendieses, auch: […ˈdiː…]

VERONESERのように始まるドイツ語の単語

Verödung
veröffentlichen
Veröffentlichung
Veröffentlichungspflicht
verölen
Verona
Veronese
Veroneser Erde
Veroneser Gelb
Veroneserin
Veronesin
veronesisch
Veronika
verordnen
Verordnung
Verordnungsblatt
verortbar
verorten
Verortung

VERONESERのように終わるドイツ語の単語

Amtsverweser
Aser
Belegleser
Browser
Gasableser
Handschriftleser
Kaiser
Klarschriftleser
Laser
Passer
Pfarrverweser
Portugaleser
Reichsverweser
Schnellleser
Stromableser
Teaser
User
besser
unser
Ährenleser

ドイツ語の同義語辞典にあるVeroneserの類義語と反意語

同義語

«Veroneser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERONESERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Veroneserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVeroneserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Veroneser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维罗纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Veronese
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Veronese
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Veronese
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نضرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

веронец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

veronês
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভেরনার লোক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Veronese
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Veronese
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Veroneser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴェロネーゼ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베로나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Veronese
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Veronese
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Veronese
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Veronese
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Veronese
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

veronese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Veronese
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

веронець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Veronese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Veronese
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Veronese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Veronese
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Veronese
5百万人のスピーカー

Veroneserの使用傾向

傾向

用語«VERONESER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Veroneser»の使用頻度を示しています。
Veroneserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Veroneser»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERONESER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Veroneser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Veroneser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Veroneserに関するニュースでの使用例

例え

«VERONESER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVeroneserの使いかたを見つけましょう。Veroneserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Veroneser Finale: Commissario Fontanaros erster Fall
Spannender Kriminalroman vor stimmungsvoller italienischer Kulisse.
Marta Donato, 2014
2
Geschichte des Lombarden-Bundes und seines Kampfes mit ...
Der Veroneser-Bund. Echon am Ende des Sommers im Iahre 1163 zog der Kaiser wieder nach Italien hinab , begleitet von der Kaiserin und dem Erzbischof Conrad von Mainz, aber ohne Kriegsheer, denn der letzte Feldzug hatte die Fürsten ...
Johannes Voigt, 1818
3
Intermedialität und Kulturaustausch: Beobachtungen im ...
VERONESER. VERKÜNDIGUNG. DES. GIOVANNI. MARIA. FALCONETTO. ( 1468-1535). RITA UNFER LUKOSCHIK Vor wenigen Jahren ... der Veroneser Verkündigung des Giovanni Maria Falconetto (1468-1535) RITA UNFER LUKOSCHIK.
Annette Simonis, 2009
4
Die Freskogemälde unter den Arkaden des Kgl. Hofgartens zu ...
Veroneser-. Klanse. Nittelibach! Otto der Große, erhabener Kämpfer für Tentschland! Diese Alpen, sie sin» ewiges Denlmal von Dil. - Dies« der tentschm Ehre einst so gefährlich drohende, aber rnhmvoll gewordene Felsen-Paß liegt an der ...
Joseph von Hormayr, 1834
5
Verona: San-Zeno-Altar, Hellas Verona, San Zeno Maggiore, ...
Dezember 2010) und ist Hauptstadt der Provinz Verona. Verona liegt an der Etsch etwa 59 m ber dem Meeresspiegel am Austritt der so genannten Brenner-Linie in die Poebene. Seit 2000 geh rt die Altstadt von Verona zum Weltkulturerbe.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Beiträge zur Geschichte des italienischen Strafprozesses im ...
Auf der Suche nach einem „neuen Kriminalverfahren“ Der Veroneser Piano von 1797 Das provisorische Strafgesetz, das die „Zentralregierung von Verona, Cologna und Legnago“ am 24. Brumaire des Jahres VI der Republik (14. November ...
Ettore Dezza, 2007
7
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
Veroneser Pelo d'Oro, eine mittlere goldgelbe Spinnseide, die zu Posamentirer- Arbeite» in Gold, zu Tressen :c. vorzugsweise genommen wird. Die Pelo d' Argento ist weiß, und wird zu Arbeiren mit Silber ge» wohlt. Man hat auch Contrapelo, ...
Stephan von Keess, 1824
8
Abriß der teutschen Geschichte von den frühesten Zeiten bis ...
Die Veroneser wollten unter dem Vorwande zu besorgender Unordnungen und Erpres, sungen dem kaiserlichen Heere den erforderlichen Durch, zug durch ihre Stadt nicht gestatten, sondern hatten zur leichteren Ablehnung desselben eine ...
Johann Ludwig Ostertag, 1829
9
Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde ...
Hier find die Archive der aufgehobenen Klöster der veroneser Provinz vereinigt; leider fehlt eö aber jetzt an aller Ordnung und Sorgfalt. Die ältesten Urkunden sind ohne Zweifel die auö dem veroneser Kloster St. Maria in Organis, welche mit  ...
Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesammtausgabe der Quellenschriften deutscher Geschichten des Mittelalters, 1824
10
Archiv der Gesellscahft für Ältere Deutsche Geschichtskunde ...
gesehen, weil er es nicht finden konnte. Vielleicht wäre es die ehemalige Handschrift von Monza. (Nein, S. oben S. 473- P-) 5. ^rokivi« üel Oeinani« in Verona. Hier sind die Archive der aufgehobenen Klöster der veroneser Provinz vereinigt; ...

用語«VERONESER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVeroneserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoffnung für Quici
Ihr Gutachter, der Veroneser Gerichtsmediziner Domenico Di Leo, erklärt im Gerichtssaal Folgendes: Der Verlust von 25 Prozent des Blutes eines Menschen, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 1月 17»
2
Terrazzo - der Boom um ein begehrtes Muster
... Dolomit und Marmor setzte er dem ursprünglichen Terrazzo eine Variante entgegen, die aus vier geschichtsträchtigen Veroneser Marmorarten besteht. «DIE WELT, 1月 17»
3
Inter steckt Pellissier-Schock weg
Über 400 Einsätze im Dress der Veroneser hat der 37-Jährige schon vorzuweisen. Doch nicht nur das: Pellissier befindet sich derzeit in seinem x-ten Frühling. «kicker, 1月 17»
4
Bühne an Barthels Hof Abschied vom Theater Fact
Januar 2017 17:28 Uhr | Artikel aktualisiert: 05. Januar 2017 00:18 Uhr. „Die beiden Veroneser“ hieß die letzte Sommertheater-Premiere des Theater Fact 2016. «Leipziger Volkszeitung, 1月 17»
5
Die Wahrheit der Ex-Frau
Und zwar dann, wenn die beauftragte Veroneser Gerichtsmedizinerin Federica Bortolotti zum Schluss kommen sollte, dass Kurt Huber tatsächlich, wie vom ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 12月 16»
6
Frau im Schlaf brutal überfallen: Oberkofler ist tot
Er hat sich Medienberichten zufolge im Gewächshaus des Veroneser Betreuungszentrums, wo er seit dem Mordversuch untergebracht war, erhängt. «Suedtirol News, 11月 16»
7
Oberradein: Carlino Castellani tot aufgefunden
August hatten verschiedene Einsatzkräfte im Gebiet von Radein nach dem 77-jährigen Veroneser gesucht (STOL hat berichtet). Carlino Castellani war mit ... «Stol.it, 9月 16»
8
Leichtsinnige Touristen verwechseln Gletscher mit einer ...
Was aber Luca Montanari, ein bekannter Bergsteiger, Bergretter, Mitglied der Veroneser Schule XMountain und Lehrer am Wissenschaftlichen Lyzeum der ... «Suedtirol News, 9月 16»
9
Verona öffnet Julias Balkon für Schwule
Dort hat zwar nie eine reiche Veroneser Familie gelebt und es ist zu bezweifeln, dass bei den vielen Touristen romantische Stimmung aufkommt. Trotzdem ... «Männer, 7月 16»
10
Wohnmobil-Trip nach Venedig/Italien Der schönste Platz der ...
Die Piazza San Marco ist der Mittelpunkt Venedigs, ein aus Veroneser Marmor und istrischem Stein geformtes Aushängeschild, das von der Macht der einstigen ... «promobil, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Veroneser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/veroneser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z