アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abstimmungsergebnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSTIMMUNGSERGEBNISの発音

Abstimmungsergebnis  Ạbstimmungsergebnis [ˈapʃtɪmʊŋs|ɛɐ̯ɡeːpnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSTIMMUNGSERGEBNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSTIMMUNGSERGEBNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abstimmungsergebnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbstimmungsergebnisの定義

投票結果。 Ergebnis des Abstimmens.

ドイツ語辞典で«Abstimmungsergebnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSTIMMUNGSERGEBNISと韻を踏むドイツ語の単語


Aha-Erlebnis
Aha-Erlebnis
Betriebsergebnis
Betri̲e̲bsergebnis
Déjà-vu-Erlebnis
[deʒaˈvyː…] 
Endergebnis
Ẹndergebnis [ˈɛnt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Erfolgserlebnis
Erfọlgserlebnis [ɛɐ̯ˈfɔlks|ɛɐ̯leːpnɪs]
Ergebnis
Erge̲bnis 
Erlebnis
Erle̲bnis 
Finanzergebnis
Finạnzergebnis
Gesamtergebnis
Gesạmtergebnis [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Jahresergebnis
Ja̲hresergebnis
Konzernergebnis
Konzẹrnergebnis
Messergebnis
Mẹssergebnis
Naturerlebnis
Natu̲rerlebnis [naˈtuːɐ̯|ɛɐ̯leːpnɪs]
Prüfungsergebnis
Prü̲fungsergebnis [ˈpryːfʊŋs|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Rekordergebnis
Rekọrdergebnis
Suchergebnis
Su̲chergebnis
Testergebnis
Tẹstergebnis [ˈtɛst|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Umfrageergebnis
Ụmfrageergebnis [ˈʊmfraːɡə|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Wahlergebnis
Wa̲hlergebnis [ˈvaːl|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]
Zwischenergebnis
Zwịschenergebnis [ˈt͜svɪʃn̩|ɛɐ̯ɡeːpnɪs]

ABSTIMMUNGSERGEBNISのように始まるドイツ語の単語

Abstimmanzeige
Abstimmanzeigeröhre
Abstimmautomatik
abstimmen
Abstimmknopf
Abstimmkreis
Abstimmschärfe
Abstimmung
Abstimmungsgespräch
Abstimmungsniederlage
Abstimmungsproblem
Abstimmungsprozess
Abstimmungsverfahren
Abstimmungsverhalten
abstinent
Abstinentin
Abstinenz
Abstinenzgebot

ABSTIMMUNGSERGEBNISのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsergebnis
Bruttoergebnis
Einspielergebnis
Einzelergebnis
Ermittlungsergebnis
Forschungsergebnis
Halbjahresergebnis
Hauptergebnis
Nettoergebnis
Quartalsergebnis
Reiseerlebnis
Saisonergebnis
Schlüsselerlebnis
Teilergebnis
Traumergebnis
Unternehmensergebnis
Verhandlungsergebnis
Vorjahresergebnis
Vorsteuerergebnis
Zufallsergebnis

ドイツ語の同義語辞典にあるAbstimmungsergebnisの類義語と反意語

同義語

«Abstimmungsergebnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSTIMMUNGSERGEBNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abstimmungsergebnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbstimmungsergebnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abstimmungsergebnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

投票结果
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

resultados de los votos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

voting results
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मतदान के परिणाम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نتائج التصويت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

результаты голосования
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

resultados da votação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভোটিং ফলাফল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les résultats de vote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keputusan pengundian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abstimmungsergebnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

投票結果
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투표 결과
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asil pilihan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kết quả bỏ phiếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாக்கு முடிவுகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मतदान परिणाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

oylama sonuçları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risultati delle votazioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyniki głosowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

результати голосування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rezultate vot
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποτελέσματα της ψηφοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stem resultate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

resultat röst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avstemningsresultater
5百万人のスピーカー

Abstimmungsergebnisの使用傾向

傾向

用語«ABSTIMMUNGSERGEBNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Abstimmungsergebnis»の使用頻度を示しています。
Abstimmungsergebnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abstimmungsergebnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSTIMMUNGSERGEBNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abstimmungsergebnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abstimmungsergebnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abstimmungsergebnisに関するニュースでの使用例

例え

«ABSTIMMUNGSERGEBNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbstimmungsergebnisの使いかたを見つけましょう。Abstimmungsergebnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlamentarisierung der deutschen Sicherheits- und ...
297 ISAF (2001): Abstimmungsergebnis im Plenum ..................................................... ..... 299 ISAF ... 303 ISAF (2002 I): Abstimmungsergebnis im Plenum ....................... ................................ 304 ... 305 ISAF (2002 II): Abstimmungsergebnis im Plenum .
Stefan Jungbauer, 2012
2
Gesetz über das Verfahren bei Volksentscheid, Volksbegehren ...
5 14 Feststellung des Abstimmungsergebnisses und des Ergebnisses des Volksentscheides (l) Die Abstimmungsvorsteher übermitteln das Abstimmungsergebnis dem Kreisabstimmungsleiter Dieser stellt das Abstimmungsergebnis seines ...
Ohne Autor, 2013
3
Das Prozeßrecht gesellschaftsinterner Streitigkeiten
Denn es mag geschehen, daß das Abstimmungsergebnis fehlerhaft ermittelt wurde und der Versammlungsleiter einen ablehnenden Beschluß verkündet hat, obwohl in Wahrheit die erforderliche Aktionärsmehrheit dem Beschlußantrag ...
Martin Schwab, 2005
4
Regeln und Verfahren der Entscheidungsfindung innerhalb von ...
Ausräumung von Zweifeln über das Abstimmungsergebnis, Beschleunigung des gesamten Abstimmungsverlaufes sowie schriftliche Aufzeichnung der Abstimmungsergebnisse sind die wichtigsten Gründe der Herausbildung verschiedener ...
Carmen Thiele, 2008
5
Wie reformiert sich eine Reformschule?: eine Studie zur ...
wohnliche Abstimmungsergebnis bezüglich der Lernentwicklungsberichte war hingegen Thema in den Interviews. Frau A. hatte die pädagogischen Gründe für den Antrag in der Schulkonferenz vorgetragen. Selbstkritisch äußerte sie im ...
Irene Demmer-Dieckmann, 2005
6
Handbuch des Aktienrechts
Andernfalls verfälschen sie in Höhe des übersteigenden Betrags das Abstimmungsergebnis. Der Beschluss kann nur angefochten werden, wenn wegen des Verstoßes das Abstimmungsergebnis anders ausgefallen ist als es hätte ausfallen ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
7
Ethische Aspekte der onkologischen Forschung
Vorschlag/Beschluss 2: Anordnung der Unterlagen zu Prüfzentren Abstimmungsergebnis: keine Neinstimmen, 2 Enthaltungen Vorschlag/Beschluss 3: Anordnung der elektronischen Dokumente (CD-Rom) Abstimmungsergebnis: 1 ...
Georg Marckmann, 2007
8
Marktgerichtete Abstimmung in Unternehmen: Bedeutung und ...
Bedeutung und Gestaltung Der Schnittstelle Von Absatz- und Beschaffungsmanagement Till Kruse. 4 Explorative Fallstudien zur lateralen Abstimmung von Absatz und Beschaffung.......................81 4.1 Forschungsansatz und -prozess .
Till Kruse, 2007
9
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
Diese müsste aber angenommen werden, wenn der Notar nur das selbst ermittelte oder überprüfte Abstimmungsergebnis wahrnehmen kçnnte. Das zu protokollierende Abstimmungsergebnis ist also das allen, auch dem Notar durch den ...
‎2009
10
Die völkerrechtliche Verpflichtung der USA und Russlands zur ...
1961 (Abstimmungsergebnis: 55(UdSSR)/20(USA)/26 Stimmen), abgedr. in dt. Übersetzung in: Wolfgang Spröte/Harry Wünsche (Hrsg.), a. a. O., S. 478 ff., ohne eine Differenzierung der Einsatz von Kernwaffen als Verbrechen gegen die ...
Randolph Krüger, 2003

用語«ABSTIMMUNGSERGEBNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbstimmungsergebnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrang bei zweiter Abstimmung: EU-Befürworter geben noch nicht ...
Das Abstimmungsergebnis des EU-Referendums in Großbritannien steht fest. Doch wegen des knappen Ausgangs sehen sich die "Remain"-Anhänger noch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
2
Uneinigkeit bei Glyphosat-Zulassung zum vierten Mal in Folge / EU ...
Uneinigkeit bei Glyphosat-Zulassung zum vierten Mal in Folge / EU-Abstimmungsergebnis ruft nach Ausstieg. FACEBOOKEMAILDRUCKEN ... «Finanzen.net, 6月 16»
3
Wahlergebnisse: So haben die Briten abgestimmt
Der Guardian hat demografische Daten der Wahlbezirke ins Verhältnis zum mehrheitlichen Abstimmungsergebnis vor Ort gesetzt. Hier wird besonders deutlich, ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
4
Remscheid: "Städtepartnerschaft leidet nicht unter dem Brexit"
Schlucken musste Sven Wiertz, als er die Abstimmungsergebnisse in Großbritannien live mitverfolgte und am Ende das Votum für einen "Brexit" herauskam. «RP ONLINE, 6月 16»
5
Abstimmungsergebnis aus Nordostengland bringt Pfund unter Druck
LONDON (Dow Jones)--Erste Ergebnisse des Referendums über einen EU-Austritt Großritanniens haben am frühen Freitagmorgen das Britische Pfund unter ... «Finanzen.net, 6月 16»
6
Entscheidung über Brexit naht: Letzte Umfragen sprechen für Europa
Das tatsächliche Abstimmungsergebnis dürfte jedoch nicht vor Freitagmorgen 5.00 Uhr europäischer Zeit vorliegen. Derweil strömen in England, Schottland, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
7
VW und Dieselgate: Niedersachsen verweigert Winterkorn und ...
Der Aufsichtsratsvorsitzende Hans Dieter Pötsch bedankte sich für das Abstimmungsergebnis. Vorstand und Aufsichtsrat sei damit das nötige Vertrauen ... «Handelsblatt, 6月 16»
8
Möglicher Brexit macht Finanzchefs nervös
Aktuelle Brexit-Umfragen aus Grossbritannien deuten auf ein enges Abstimmungsergebnis hin. (Symbolbild) (Bild: Keystone/EPA/HAYOUNG JEON) ... «St. Galler Tagblatt, 6月 16»
9
Glyphosat: Copa und Cogeca enttäuscht über Abstimmungsergebnis
Copa und Cogeca, die 23 Millionen Landwirte und 22.000 landwirtschaftliche Genossenschaften in der EU vertreten, zeigten sich massiv enttäuscht, dass im ... «GABOT, 6月 16»
10
Abstimmungsergebnis: Wollen Neusser teure Kunstschenkung?
Geht es nach den Stadt-Kurier-Lesern, sollen die Ratsmitglieder am Freitag für die Museumserweiterung stimmen – 68 Prozent stimmten mit Ja. «Stadt-Kurier, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abstimmungsergebnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abstimmungsergebnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z