アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Agon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AGONの語源

griechisch agṓn, eigentlich = Versammlung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAGONの発音

Agon  [Ago̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAGONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Agon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAgonの定義

スポーツ的で音楽的な競争Atticコメディの主な構成要素としての争い。 sportlicher und musischer Wettkampf Streitgespräch als Hauptbestandteil der attischen Komödie.

ドイツ語辞典で«Agon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGONと韻を踏むドイツ語の単語


Argon
[ˈarɡɔn]  , auch: [arˈɡoːn] 
Dagon
Dago̲n
Dragon
Drago̲n
Egon
E̲gon
Ergon
Ergo̲n
Estragon
Ẹstragon
Fourgon
[fʊrˈɡõː] 
Hexagon
Hexago̲n
Jargon
[ʒarˈɡõː]  , auch: [ʒarˈɡɔŋ]
Oktagon
Oktago̲n
Oktogon
Oktogo̲n
Oregon
[ˈɔrɪɡən] 
Pentagon
Pentagon
Polygon
Polygo̲n
Saigon
Sa̲i̲gon, auch: […ˈɡɔn] 
Trigon
Trigo̲n
Trogon
Tro̲gon
Waggon
[vaˈɡõː]  , [vaˈɡɔŋ]  , auch, besonders süddeutsch, österreichisch: [vaˈɡoːn] 
Yangon
Yangon
gon
go̲n

AGONのように始まるドイツ語の単語

Agnostus
agnoszieren
Agnoszierung
Agnus Dei
Ägofonie
Agogik
agogisch
agonal
Agone
Agonie
Agonist
Agonistik
Agonistiker
agonistisch
Agora
Agoraphobie
Agoras
Agoren
Agorot

AGONのように終わるドイツ語の単語

Analogon
Calgon
Dekagon
Eisenbahnwaggon
Fachjargon
Harpagon
Heptagon
Isogon
Kühlwaggon
Nonagon
Orthogon
Parergon
Perigon
Sexagon
Sporogon
Tetragon
Tigon
exergon
free on waggon
glottogon

ドイツ語の同義語辞典にあるAgonの類義語と反意語

同義語

«Agon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿贡
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Agon
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Agon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

agon
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صراع بين شخصيات المسرحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Агон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Agon
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Agon
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Agon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Agon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Agon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アゴン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

AGON
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Agon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Agon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Agon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Agon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Agon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Agon
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Agon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

агон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Agon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Agon
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Agon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Agon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Agon
5百万人のスピーカー

Agonの使用傾向

傾向

用語«AGON»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Agon»の使用頻度を示しています。
Agonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agon»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Agon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Agon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Agonに関するニュースでの使用例

例え

«AGON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgonの使いかたを見つけましょう。Agonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
German description: Martin Brandl untersucht die paulinischen Metaphern, Anspielungen und Fachausdrucke aus dem Kontext der antiken Athletik, Gymnastik und Agonistik und zeigt, dass Paulus in der antiken Agon-Tradition eine besondere ...
Martin Brändl, 2006
2
Der griechische Agon: Kampf und Kampfspiel im Totenbrauch, ...
Geschichte, Antike, Wettkampf, Volksbräuche, Totenbräuche.
Karl Meuli, 1968
3
Streitszenen in der griechischen und römischen Komödie
Der Agon in der Alten Komödie Das inhaltliche Grundprinzip des Agons entspricht demjenigen eines wahrscheinlich vorliterarischen Spiels: des Rangstreits zweier beliebiger Personen oder personifizierter Abstrakta bzw. Konkreta um die ...
Beatrix Wallochny, 1992
4
Die Ehre in den Zeiten der Demokratie: das Verhältnis von ...
Der Agon als Wettkampf um Ehre Eine der wichtigsten habituellen Formen der Ehre ist das agonale Verhalten. Im Agon kann ein Mann im direkten Wettstreit mit seinen Konkurrenten seine Kräfte messen und seine Position in Relation zu den  ...
Christel Brüggenbrock, 2006
5
Real-Encyclopädie der class. Alterthumswissenschaften in ...
[1.293.1au011n. _11. Gefhichte. 1) Mpthifche Zeit, Apollon wurde für den Urheber und Schuhgott des Agon gehalten (Dion. Hal. Faxe. „691 rain eraearheiig. p. 33. 8x15.). lind zwar fehte er das Fefk ein nah Erlegung des Python. welcher theils ...
August Pauly, 1852
6
Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumwissenschaft in ...
Vlut,1)etne11-.-40. Demofth. pro 601-. p,293.1:1uoi1n. -11. Gefchichte. 1) Mpthifche Zeit. Apollon wurde für den Urheber und Schußgott des Agon gehalten (Dion. Hal. -räxii. 7-891 raöu 7:0!-tenz-iizt. p. 33.87111.). Und zwar feßte er das Fett ein ...
August Friedrich Pauly, Walz, 1852
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
... und Agon lange umsonst gert hatte , und seine Kriegsvölker ganz erschöpft n» fühlte er sich plötzlich durch den heiligen Georg ich sie dadurch wieder zu beleben, daß er einer Anzahl ter zum Feldzeichen einen ledernen Riemen um ihre .
Johann Samuel Ersch, 1834
8
Biblia: das ist die gantze Heilige Schrifft Alten und Neuen ...
Capitel. i. labe Qûttti im £acfe ©agon ftutQH b<n2l6i aett. II. ©et ЩйЩи gXa^e. Ш. Set ïabe ©Ottetf £ttmfc&icfung. <3>3e ЭДШрег abec nahmen bie Zabt &du Я** tes, unb Ьгаф1е fíe pon €ben Sjer gen 2íébob/ cap-4/ 1. 3of. 11,22. cap. iÇ/46-47 - ...
Martin Luther, Franz Ludwig Sprüngli, 1743
9
Lukians Rede "de domo" und der Agon zwischen den Künsten
In seiner Rede „De Domo“ (=Der Saal) beschreibt Lukian von Samosata in erster Linie die Beschaffenheit eines schönen Saales und der Malereien, mit denen dessen Wände verziert sind.
Sarah Trede, 2004
10
Vom Willen zur Macht: Anthropologie und Metaphysik der Macht ...
Die Macht im agon Kampf, Streit, Krieg haben für Nietzsche spätestens seit dem zweiten Baseler Jahr eine starke thematische Attraktionskraft. Seine Notizbücher sind voll mit Plänen zur Bearbeitung der Rolle des Kampfes bei den Griechen.
Volker Gerhardt, 1996

用語«AGON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AOC: Agon AG271QG Gaming-Monitor mit 27 Zoll, Quad HD und ...
AOC präsentiert mit dem Agon AG271QG einen neuen Profi-Gaming-Monitor mit Nvidia G-Sync-Display. Das 27-Zoll-IPS-Panel zeigt 2.560 x 1.440 Pixel und ... «Notebookcheck, 6月 16»
2
L'Oréal: "Schönheit verkauft man nicht wie Coca-Cola"
Jean-Paul Agon und das Geschäft mit der Jugend: Der Vorstandschef von L'Oréal über vernetzte Kosmetik und die umstrittene Grenze zwischen Wissenschaft ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
3
Игровой монитор AOC AGON AG271QG получил разрешение ...
Компания AOC представила новый монитор в игровой линейке AGON — 27-дюймовый AOC AG271QG. Модель оснащается IPS AHVA-панелью ... «Ferra, 6月 16»
4
AOC Agon AG322FCX und AG271QG: Freesync und G-Sync mit ...
17.06.2016 um 18:15 Uhr AOC hat die Produktseiten zu den beiden Agon-Monitoren AG322FCX und AG271QG live genommen. Ersterer ist ein 31,5 Zoll großer ... «PC Games Hardware, 6月 16»
5
Игровой монитор AOC Agon AG271QG обладает частотой ...
Компания AOC представила в серии игровых продуктов Agon монитор AG271QG, выполненной на основе матрицы AHVA с диагональю 27 дюймов. «3DNews, 6月 16»
6
AOC Agon AG271QX: WQHD-Monitor mit 27 Zoll
Von AOC kommt mit dem Agon AG271QX ein neuer 27 Zoll großer Monitor mit nur einer Sekunde Reaktionszeit. Dafür kommt dann ein TN- und kein IPS-Panel ... «VIDEOAKTIV, 5月 16»
7
Agon Dervishi erlöst Wieseck
GIESSEN (mal). Nach den jüngsten Lichtblicken im Hessenliga-Abstiegskampf mussten die A-Junioren der TSG Wieseck am Wochenende eine deutliche ... «FuPa - das Fußballportal, 5月 16»
8
Mörsenbroich: Sportfest bei DJK Agon mit Flüchtlingskindern
Seit November findet dafür ein vom Verein finanziertes Fußballtraining auf dem Sportplatz der DJK Agon an der St.-Franziskus-Straße statt. Junge Bewohner ... «RP ONLINE, 5月 16»
9
Agon AG271QX: Erster 1440p-Monitor mit 30-Hz-Freesync ...
AOCs neuer Agon AG271QX weist eine Freesync-Frequenz von minimal 30 bis maximal 144 Hz auf, was das Spielgefühl deutlich verbessern dürfte. «Golem.de, 4月 16»
10
Игровой монитор AOC Agon AG271QX поддерживает ...
В каталоге AOC появилась серия мониторов Agon, нацеленных на игровое применение. Всю линейку на данный момент представляет одна модель ... «iXBT.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Agon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z