アプリをダウンロードする
educalingo
Aktieninhaber

"Aktieninhaber"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAKTIENINHABERの発音

Ạktieninhaber [ˈakt͜si̯ən|ɪnhaːbɐ]


AKTIENINHABERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAKTIENINHABERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAktieninhaberの定義

株主。


AKTIENINHABERと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsinhaber · Betriebsinhaber · Firmeninhaber · Geschäftsinhaber · Inhaber · Karteninhaber · Kontoinhaber · Kunstliebhaber · Liebhaber · Machthaber · Mitinhaber · Musikliebhaber · Naturliebhaber · Oberbefehlshaber · Patentinhaber · Rechteinhaber · Schaber · Stelleninhaber · Teilhaber · Weinliebhaber

AKTIENINHABERのように始まるドイツ語の単語

Aktienbesitz · Aktienbörse · Aktienexperte · Aktienexpertin · Aktienfonds · Aktiengeschäft · Aktiengesellschaft · Aktiengesetz · Aktienhandel · Aktienindex · Aktieninhaberin · Aktienkapital · Aktienkauf · Aktienkommanditgesellschaft · Aktienkurs · Aktienmarkt · Aktienmarktindex · Aktienmehrheit · Aktienoption · Aktienpaket

AKTIENINHABERのように終わるドイツ語の単語

Alleininhaber · Araber · Befehlshaber · Bücherliebhaber · Gewalthaber · Haber · Konzessionsinhaber · Ladeninhaber · Lehrkanzelinhaber · Lehrstuhlinhaber · Lizenzinhaber · Militärmachthaber · Monopolinhaber · Rechthaber · Sichtkarteninhaber · Sprachteilhaber · Teigschaber · Weltrekordinhaber · Wohnungsinhaber · aber

ドイツ語の同義語辞典にあるAktieninhaberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AKTIENINHABER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aktieninhaber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Aktieninhaber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKTIENINHABERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aktieninhaberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAktieninhaberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aktieninhaber»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

股东
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

accionistas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

shareholders
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेयरधारकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المساهمين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

акционеры
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

acionistas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেয়ারহোল্ডারদের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

actionnaires
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemegang saham
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Aktieninhaber
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

株主
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주주
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shareholders
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ đông
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பங்குதாரர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भागधारकांना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hissedarlar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

azionisti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

akcjonariusze
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

акціонери
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

acționari
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέτοχοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aandeelhouers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aktieägare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aksjonærer
5百万人のスピーカー

Aktieninhaberの使用傾向

傾向

用語«AKTIENINHABER»の使用傾向

Aktieninhaberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aktieninhaber»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aktieninhaberに関するニュースでの使用例

例え

«AKTIENINHABER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAktieninhaberの使いかたを見つけましょう。Aktieninhaberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die politischen Werke von Thomas Paine
Die Aktieninhaber einer Bank sind blos die Berwalter des Geldes, welches ihnen übergeben wird, und der zweite Theil der Behaup» tung ist daher etwas lächerlich. Der nächste Paragraph in dem Berichte ist, „daß die Anhäusung unge » ...
Thomas Paine, 1852
2
Münchener Omnibus: gemeinnütziges Wochen- und Anzeige-Blatt ...
Man forschte bisher vergeblich nach Hiesem Bergwerk SarrsbrückMarienthal und die Aktieninhaber fanden sich getäuscht, weil die Zusicherungen der fraglichen Actienges ellschaft in keiner Weife erfüllt worden. Nun ist am Bezirksgericht zu ...
3
Die Britischen Colonien in Asien, Westindien und ...
Die dieser Versammlung zustehenden Rechte sind folgende: die Wahl geeigneter Aktieninhaber zu Abgeordneten bei Bildung des Collegiums der Direktoren; Feststellung von Nebengesetzen zu Regulirung der Eompagnie, vorausgesetzt, ...
Robert Montgomery Martin, Paul Frisch, 1836
4
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Jh. auch Aktienverein 'handelsrechtliches Unternehmen, dessen Grundkapital in Aktien(-pakete) zerlegt, also auf die Aktieninhaber verteilt ist', Aktienpaket Summe mehrerer Aktien', Aktienrecht 'rechtliche Regelung des Aktien wesens', auch ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
5
Rundfunk in Schweden: Historie und Gegenwart ; Medienpolitik ...
SEK und wurde mit einer Beteiligung von 16,7 Prozent zum drittgrößten Aktieninhaber der TV4 AB nach Kinnevik und der Investor AB.171 Noch im gleichen Jahr, im Oktober 1997, erwarb der finnische Zeitungskonzern Aamulehti Oy ...
Mareike Haaß, 2002
6
Allgemeine Zeitung München
2. Daß nach erfolgter Veröffentlichung der Bilanz den Sindaci eine Abschrift zukomme, sie zur bezüglichen Uuterfuchung der Satzung gemäß einladend. 3. Daß die gewöhnliche General Versammlung der Aktieninhaber «uf Freitag den ersten ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1847
7
Denkwürdigkeiten
von einem Aktieninhaber der indischen Hand? lungskompagnie an einen andern Aktieninhaber. ^)ch wollte eben an Sie schreiben, mein Herr, als man eine Versammlung der Aktieninhaber aus den 14. dieses Monats ankündigte. Ich hielt es ...
Joseph Marie Terray, 1782
8
Buchhaltung für Anfӓnger
:Die Aktieninhaber können auf zwei verschiedene Weisen Geld aus dem Unternehmen entnehmen Als Kredit - Die Partei, die den Kredit aufnimmt, muss ihn zurückzahlen .1 Als Dividende - Das Wort „Dividende“ ist abgeleitet von dem  ...
Shlomo Simanovsky, 2012
9
Das gütergleichgewicht: Eine lösung der frage: wie ist dem ...
Als Aktieninhaber haben sie auch die Controlle über die von ihnen bestellten Direktoren des Geschäfts, kurz, es wird Alles leicht und einfach erreicht, was Wohl durch seine Vorschläge allein nie erlangen wird, — Es ist übrigens nicht einmal ...
Wilhelm Obermüller, 1840
10
Ergänzungs-Conversationslexikon
Ein gewiffer Swoboda kündigte nemlich ein Aktiennnternebmen an. das unter vertheilhaften Bedingungen für die Aktieninhaber darauf gerichtet war. den gefnnkenen Gewerben anfznhelfen. und ließ in gefchraubten Erklärungen durchblicken.
Franz Steger, 1849

用語«AKTIENINHABER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAktieninhaberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein Kontrollverlust für Zuckerberg: Facebook führt Aktien ohne ...
Sie sollen als eine Art Dividende an Aktieninhaber abgegeben werden und es Facebook-Chef Mark Zuckerberg ermöglichen, soziale Projekte zu finanzieren ... «Handelsblatt, 6月 16»
2
10 wichtige Fakten zum Dienstagshandel
Sie sollen als eine Art Dividende an Aktieninhaber abgegeben werden und es Facebook-Chef Mark Zuckerbergermöglichen, soziale Projekte zu finanzieren ... «Finanzen.net, 6月 16»
3
VW-Skandal - Staatsanwaltschaft ermittelt gegen Winterkorn
Er hätte die Aktieninhaber schon früher über den Skandal informieren müssen. Ex-VW-Chef Martin Winterkorn. Foto © AP. Die Staatsanwaltschaft Braunschweig ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
4
„Cum-Cum“-Geschäfte: Bundestag schließt Steuerschlupfloch bei ...
Künftig sollen solche Deals nicht mehr möglich sein. Das Gesetz schreibt vor, dass der Anspruch auf Steuer-Rückerstattung nur besteht, wenn der Aktieninhaber ... «Handelsblatt, 6月 16»
5
Commerzbank – Neue Abwärtsgefahr droht
Die Mehrheit der Aktieninhaber trennte sich von diesem Wert. Und dementsprechend sieht auch der Chart aus. Der kleine Trend im Wochenchart zeigt uns ... «Investing.com Deutsch, 6月 16»
6
Streik der Hafenarbeiter von Piräus und Thessaloniki fortgesetzt
... wo in einem Hotel eine Konferenz der Aktieninhaber des OLP durchgeführt werden soll. Die Gewerkschafter kritisieren zudem, dass die Regierung nach der ... «Griechenland.net, 5月 16»
7
Zwei Wochen vor der Euro ist Paris eine Hauptstadt hinter Gittern
Aktieninhaber französischer Gitterfabrikanten müsste man sein! Sie sind überall: Dicke, Dünne, Hohe, Tiefe, Lange, Kurze, Schwere, Leichte. Paris ist dieser ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
8
- China greift nach Roboterhersteller Kuka
Der chinesische Investor will Kuka nicht komplett übernehmen, sondern seinen Anteil von bisher zehn auf 30 Prozent erhöhen. Gehen Aktieninhaber darauf ein ... «Inforadio, 5月 16»
9
Nord Stream-2: Baukosten liegen bei acht Milliarden Euro
Corcoran zufolge wird ein Teil der Mittel auf Fremdkapital entfallen, die restlichen Mittel werden die Aktieninhaber selbst investieren. Bau der Gaspipeline Nord ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
10
Wie kauft man einen Konzern?
Große Firmen gehören meist nicht ihren Managern: Joe Kaeser leitet den Siemens-Konzern, Aktieninhaber besitzen ihn. (Quelle: Getty Images). Im Grunde ... «Orange by Handelsblatt, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Aktieninhaber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aktieninhaber>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA