アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Allzweckwaffe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLZWECKWAFFEの発音

Allzweckwaffe  [Ạllzweckwaffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLZWECKWAFFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLZWECKWAFFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Allzweckwaffe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAllzweckwaffeの定義

人、多目的に使用できるもの、異なる機会に使用されるもの Person, Sache, die vielseitig, bei verschiedenen Gelegenheiten eingesetzt, verwendet werden kann.

ドイツ語辞典で«Allzweckwaffe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLZWECKWAFFEと韻を踏むドイツ語の単語


Atomwaffe
Ato̲mwaffe [aˈtoːmvafə]
Dienstwaffe
Di̲e̲nstwaffe [ˈdiːnstvafə]
Faustfeuerwaffe
Fa̲u̲stfeuerwaffe
Feuerwaffe
Fe̲u̲erwaffe [ˈfɔ͜yɐvafə]
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Handfeuerwaffe
Hạndfeuerwaffe
Jagdwaffe
Ja̲gdwaffe [ˈjaːktvafə]
Kernwaffe
Kẹrnwaffe [ˈkɛrnvafə]
Kriegswaffe
Kri̲e̲gswaffe [ˈkriːksvafə]
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Massenvernichtungswaffe
Mạssenvernichtungswaffe
Mordwaffe
Mọrdwaffe [ˈmɔrtvafə]
Schreckschusswaffe
Schrẹckschusswaffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Sportwaffe
Spọrtwaffe [ˈʃpɔrtvafə]
Stangenwaffe
Stạngenwaffe
Stichwaffe
Stịchwaffe [ˈʃtɪçvafə]
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Vergeltungswaffe
Vergẹltungswaffe [fɛɐ̯ˈɡɛltʊŋsvafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe

ALLZWECKWAFFEのように始まるドイツ語の単語

Allylen
Allzeithoch
Allzeittief
allzu
allzu bald
allzu früh
allzu gern
allzu groß
allzu gut
allzu lang
allzu lange
allzu leicht
allzu menschlich
allzu oft
allzugleich
allzumal
Allzweckhalle
Allzweckreiniger
Allzwecktuch
Alm

ALLZWECKWAFFEのように終わるドイツ語の単語

Abschreckungswaffe
Angriffswaffe
Biowaffe
Defensivwaffe
Distanzwaffe
Fernwaffe
Flugwaffe
Hiebwaffe
Laserwaffe
Luftdruckwaffe
Marineluftwaffe
Neutronenwaffe
Nuklearwaffe
Offensivwaffe
Raketenwaffe
Schlagwaffe
Schutzwaffe
Selbstladewaffe
Verteidigungswaffe
Weltraumwaffe

ドイツ語の同義語辞典にあるAllzweckwaffeの類義語と反意語

同義語

«Allzweckwaffe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLZWECKWAFFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Allzweckwaffeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAllzweckwaffeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allzweckwaffe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

目的的武器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arma propósito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

purpose weapon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्देश्य हथियार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغرض سلاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цель оружие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arma propósito
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দেশ্য অস্ত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

arme à usage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

senjata tujuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Allzweckwaffe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

目的の武器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

목적의 무기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maksud gegaman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vũ khí mục đích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நோக்கம் ஆயுதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उद्देश शस्त्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maksatlı silah
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arma scopo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Celem broń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мета зброю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

armă scop
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

όπλο σκοπό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doel wapen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ändamål vapen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

formålet våpen
5百万人のスピーカー

Allzweckwaffeの使用傾向

傾向

用語«ALLZWECKWAFFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Allzweckwaffe»の使用頻度を示しています。
Allzweckwaffeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Allzweckwaffe»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLZWECKWAFFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Allzweckwaffe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Allzweckwaffe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Allzweckwaffeに関するニュースでの使用例

例え

«ALLZWECKWAFFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAllzweckwaffeの使いかたを見つけましょう。Allzweckwaffeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bildung als diakonische Aufgabe: Befähigung - Teilhabe - ...
Christian. Oelschlägel. Familie. als. Allzweckwaffe? Überlegungen. zum. Verhältnis. von. familiärer. und. schulischer. Bildung. 1. Einleitung. In der aktuellen Bildungsdiskussion rückt die Familie als Bildungsort verstärkt in den Fokus von ...
Helmut Beck, Heinz Schmidt, 2008
2
Die Haut: Die neuen Strategien für eine schöne und gesunde ...
Laserstrahl. Gebündeltes. Licht. ist. die. Allzweckwaffe. der. Dermatologie. High- TechGeräte. straffen. Falten. und. erkennen. Hautkrankheiten. –. ganz. ohne. Schnitte. Einsatzgebiete und Kosten Die Vielfalt des Lichtbündels Kosmetische ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH
3
Teamcoaching: Exzellenz Vom Zufall Befreien
3. Der. Teamcoach,. die. multifunktionale. Allzweckwaffe? Sicher hat der eine oder andere von Ihnen schon einmal seine Mitarbeiter gecoacht, ohne dieses oder andere Bücher gelesen und ohne eine Ausbildung dafür absolviert zu haben.
Bernhard Haas, Bettina von Troschke, 2010
4
Diskurshandlungen: Theorie und Methode linguistischer ...
Mit dem Metaphernlexem Allzweckwaffe werden darüber hinaus auch Stammzellen konzeptualisiert. (9) Mit diesem Potential avancierten die embryonalen Stammzellen schnell zur Allzweckwaffe der Transplantationsmedizin. (FAZ 23.6.00) ...
Constanze Spieß, 2011
5
Schweizer Aluminium für Hitlers Krieg?: zur Geschichte der ...
Rüstungs-, Substitutions- und Exportgut: Aluminium als AllzweckwafFe Im wirtschaftspolitischen Kalkül der Nationalsozialisten spielte Aluminium aus drei Gründen eine besondere Rolle: Erstens passte das Aluminium hervorragend in die ...
Cornelia Rauh, 2009
6
Floorball: Geschichte - Training - Taktik
f). Radim. Cepek. –. Pionier. und. Allzweckwaffe. Radim Cepek ist mit Sicherheit der bekannteste tschechische Floorballer aller Zeiten. Die Karriere des schlaksigen Allrounders begann im osttschechischen Ostrava, von wo aus er zu Tatran ...
Jan Kratochvil, Tom Nebe, 2013
7
Der Gleichbehandlungsgrundsatz im Recht der ...
AktG, vor §53a Rdn. 25 („erhebliche Gefahr für die Rechtssicherheit"); Martens, in : K.Schmidt, Rechtsdogmatik, S. 251 (266) (Treuepflicht als „rechtspolitische Allzweckwaffe"). 66 So die Formulierung in BGHZ 103, 184 (195); 129, 136 (143 f .) ...
Dirk A. Verse, 2006
8
ARSP Heft 101:
Das Menschenbild bietet demnach noch nicht einmal prinzipien- oder leitbildartig wirksame Orientierungen, sondern dient als nach Gutdünken einsetzbares Konstrukt, als „inter- pretatorische Allzweckwaffe"76. Als besonders gefährlich ...
Kurt Seelmann, 2004
9
Träumen, Wagen, Tun: Wie Sie den schwierigsten Menschen der ...
Allzweckwaffe Bei jeder Veränderung und jedem inneren Wachstum geht es darum, das eigene Verhalten bewusst zu steuern. Und genau hier liegt der schwache Punkt zwischen dem Plan und seiner Verwirklichung. Wir wissen, was wir ...
Ben Tiggelaar, 2010
10
Der sachliche Schutzbereich des zivilrechtlichen allgemeinen ...
Auch heute noch wird das allgemeine Persönlichkeitsrecht weniger als Produkt denn als Mittel richterlicher Rechtsfortbildung begriffen. Es stellt sich daher die Frage, ob die Rechtsprechung die von ihr geschaffene »Allzweckwaffe« noch ...
Marion Baston-Vogt, 1997

用語«ALLZWECKWAFFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAllzweckwaffeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Allzweckwaffe" Andreas Albus bleibt beim BBC
"Allzweckwaffe" Andreas Albus bleibt beim BBC. Der Kapitän des BBC Coburg verlängerte seinen Vertrag. Auch der aus Haarbrücken stammende Flügelspieler ... «inFranken.de, 6月 16»
2
Englands Dele Alli - Wunderkind und Allzweckwaffe
Vor zwei Jahren noch dritte Liga, jetzt Europameisterschaft: Dele Alli gehört mit gerade einmal 20 Jahren zum Stammpersonal bei England. Die Geschichte ... «sportschau.de, 6月 16»
3
Allzweckwaffe und Top-Talent bleiben beim EV Füssen
DNL-II-Trainer Franz-Josef Baader bezeichnete Seider als Allzweckwaffe, und diese Rolle füllte der gebürtige Füssener auch in seiner ersten Saison bei den ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, 6月 16»
4
Warum Rudy: Allzweckwaffe oder erster Streichkandidat?
Die Saison 2015/16 begann wirklich nicht rosig. Weder für seinen Klub, die TSG Hoffenheim, die lange im Abstiegskampf steckte. Und schon gar nicht für ihn ... «kicker, 5月 16»
5
Miller als "Allzweckwaffe" nach Straubing
"Mit ihm haben wir eine zusätzliche Allzweckwaffe in der Abteilung Attacke zur Verfügung, denn offensiv kann er nahezu jede Rolle spielen", freute sich ... «kicker, 5月 16»
6
Wie Thomas Müller zur Allzweckwaffe der Bayern wurde
Dem FC Bayern reicht dafür ein Mann, der sich zunehmend den Ruf einer Allzweckwaffe erwirbt: Thomas Müller. Welcher Spieler oder Funktionär nach einem ... «Derwesten.de, 4月 16»
7
Toni Lindenhahn - Vom Dauerpatienten zur Allzweckwaffe
Hier finden Sie jeden Montag die Nachrichten, Videos und Audios zum Fußball aus Sachsen-Anhalt und den Vereinen aus der 3. Liga 1. FC Magdeburg ... «MDR, 3月 16»
8
Erik Durm wird bei Borussia Dortmund zur Allzweckwaffe
Erik Durm (l.) freut sich mit dem zweifachen BVB-Torschützen Marco Reus.Foto: Christopher Neundorf / firo Sportphoto. Dortmund. Der 23-jährige Erik Durm flog ... «Derwesten.de, 3月 16»
9
Schalkes Allzweckwaffe Neustädter: Verlängerung oder Abgang?
Schalke bastelt weiter an der Defensive. Nachdem der Kapitän gebunden werde konnte, musste man Matip ziehen lassen. Nun gilt es, die Neustädters Zukunft ... «Goal.com, 2月 16»
10
Julian Riedel | Allzweckwaffe beißt sich fest
Julian Riedel (24) ist einer der wertvollsten Profis für Aue! Weil Riedel fast alles spielen kann, durfte er in dieser Saison bereits auf fünf verschiedenen ... «BILD, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Allzweckwaffe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allzweckwaffe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z