アプリをダウンロードする
educalingo
Amateurköchin

"Amateurköchin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAMATEURKÖCHINの発音

Amateurköchin


AMATEURKÖCHINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMATEURKÖCHINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAmateurköchinの定義

アマチュア料理に女性の形。


AMATEURKÖCHINと韻を踏むドイツ語の単語

Aushilfsköchin · Beiköchin · Chefköchin · Diätköchin · Fernsehköchin · Fleischköchin · Garköchin · Griechin · Haubenköchin · Hobbyköchin · Hotelköchin · Kaffeeköchin · Köchin · Mehlspeisköchin · Meisterköchin · Pfarrersköchin · Schiffsköchin · Sterneköchin · Sudelköchin · chin-chin

AMATEURKÖCHINのように始まるドイツ語の単語

Amateurfotograf · Amateurfotografin · Amateurfunk · Amateurfunker · Amateurfunkerin · Amateurfußball · Amateurfußballer · Amateurfußballerin · amateurhaft · Amateurin · Amateurismus · Amateurkoch · Amateurliga · Amateurmannschaft · Amateurregel · Amateurspiel · Amateursport · Amateursportler · Amateursportlerin · Amateurstatus

AMATEURKÖCHINのように終わるドイツ語の単語

Apachin · Arschin · Baldachin · Coachin · Elchin · Falaschin · Fellachin · Hierarchin · Hradschin · Hultschin · Kasachin · Katechin · Komantschin · Matriarchin · Monarchin · Oligarchin · Patriarchin · Störchin · Tschechin · Walachin

ドイツ語の同義語辞典にあるAmateurköchinの類義語と反意語

同義語

«Amateurköchin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMATEURKÖCHINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amateurköchinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmateurköchinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amateurköchin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

业余厨师
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cocinero aficionado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Amateur cook
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शौकिया पकाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوك الهواة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Любительское повар
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cozinheiro amador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপেশাদার রাঁধুনি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cuisinier amateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tukang masak amatur
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Amateurköchin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アマチュアコック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아마추어 요리사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cook amatir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầu bếp nghiệp dư
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தன்னார்வ சமையல்காரர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हौशी कूक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Amatör aşçı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cuoco amatoriale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kucharz amator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Любительське кухар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bucătar amator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ερασιτέχνες μάγειρας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

amateur kok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

amatör kock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hobbykokk
5百万人のスピーカー

Amateurköchinの使用傾向

傾向

用語«AMATEURKÖCHIN»の使用傾向

Amateurköchinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amateurköchin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Amateurköchinに関するニュースでの使用例

例え

«AMATEURKÖCHIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmateurköchinの使いかたを見つけましょう。Amateurköchinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belles Lettres:
... mußte, daß die Redakteure von Belles Lettres keine Essenseinladungen aus der Verlagsbranche annehmen dürften. Sie fragte, ob das auch für Essen gelte, das aus Resten bestehe und von einer Amateurköchin in ihrem privaten Reich 51.
Charles Simmons, 2003
2
Da kann man nichts machen: Roman
Nisten Sie sich ein, seien Sie Diener, Gesellschafter, Seelenfreund und ein amüsanter Erzähler von erfundenen Anekdoten - das liebt sie heiß -, essen Sie alles, was Ihnen vorgesetzt wird - leider ist sie eine leidenschaftliche Amateurköchin ...
Ingomar von Kieseritzky, 2001
3
Aber bitte mit Liebe: Roman
»Offen gesagt, habe ich momentan zu vielumdie Ohren, um irgendeiner Amateurköchin das Handwerk zu legen. Aber sobald ein bisschen Ruhe eingekehrt ist, werde ichmich darum kümmern.« Er grinstund stupst michin dieSeite. »Wenn ...
Dana Bate, 2014
4
Westermann's
Dazu macht sich Annemarie Weber, nicht nur bekannte Schriftstellerin, sondern auch begeisterte Amateurköchin, ihre Gedanken. Aus dem Ausland berichten Korrespondenten: Was ißt, was trinkt man zur Weihnacht, zu Sylvester in Frankreich ...
5
Duden: Standardwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Amateurköchin, Amateurmeteorologe, Amateurmusikerin, Amateurorganist, Amateurpianistin, Amateursportler. Syn.: Hobby-; Laien-. Amalteulrin [ama'temn], die; -, -nen: weibliche Form zu Î Amateur. Amalzolne |ama tsoma], die; -, -n: 1 .
Kathrin Kunkel-Razum, Birgit Eickhoff, 2002
6
Duden - Das Bedeutungswörterbuch: 10
Amateurköchin. Amateurmeteorologe, Amateurmusikerin. Amateurorganist, Amateurpianistin, Amateursportler. Syn.: Hobby-; Laien-. Amalteulrin [ama'to:nn|. die; -, -nen: weibliche Form zu T Amateur. Amalzolne [amatsoina], die; -, -n: 1 .
Kathrin Kunkel-Razum, 2002
7
Am Tisch: die kulinarische Bohème oder die Entdeckung der ...
Die Amateurköchin war vor der Kamera ein Naturwunder. Der Sender bekam eine Flut von Briefen, so viele wie noch nie, von Zuschauern, die Julia wiedersehen wollten. Der Rest ist Geschichte. 1963 startete The French Chef, erst in ...
Susanne Kippenberger, 2009
8
Zitty
... derart begeisterte Amateurköchin, daß sie ihren Mann in die Flucht geschlagen hat. Der Bewohnerin von Apartment 302 dagegen wird schon beim Anblick von Eßbarem schlecht; sie ist magersüchtig. Die Hobbyköchin beginnt sich ihrer ...
9
Risikofaktor Vitaminmangel: Hochleistungsstoffe für Nerven ...
Stoffwechsel und Immunsystem in Topform Biostoffe für mehr Gesundheit und Leistungsfähigkeit Kämen Sie auf die Idee, Heizöl in einen Ferrari zu tanken?
Andreas Jopp, 2010

用語«AMATEURKÖCHIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmateurköchinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Starkoch Kotaska und "Restl-Verwerter" in Graz
Fernseh-Starkoch Mario Kotaska zeigte am Freitag seine Kochkunst in Graz. Beim "Mangolds VeggieMatch" kochte er gegen die Amateurköchin Anja Sammer. «Kleine Zeitung, 10月 14»
2
Christoph Wagner-Trenkwitz: "Ich habe Panik, Menschen zu ...
Damit Cornelia, Sopranistin und „beste Amateurköchin“, die Gault-Millau-Chefredakteurin Martina Hohenlohe kennt, Christoph öfters sieht, begleitet sie ihre ... «Kurier, 12月 13»
3
„Ich bin jetzt ganz zufrieden“
Dabei „mache ich eigentlich gar nichts Besonderes“, sinniert die leidenschaftliche Amateurköchin. Ihre kulinarischen Leckereien jedenfalls kamen kürzlich bei ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 4月 07»
参照
« EDUCALINGO. Amateurköchin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amateurkochin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA