アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beiköchin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEIKÖCHINの発音

Beiköchin  [Be̲i̲köchin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIKÖCHINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEIKÖCHINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beiköchin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeiköchinの定義

女性の形からサイドクック。 weibliche Form zu Beikoch.

ドイツ語辞典で«Beiköchin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEIKÖCHINと韻を踏むドイツ語の単語


Amateurköchin
Amateurköchin
Aushilfsköchin
A̲u̲shilfsköchin
Chefköchin
Chẹfköchin [ˈʃɛfkœçɪn]
Diätköchin
Diä̲tköchin [diˈɛːtkœçɪn]
Fernsehköchin
Fẹrnsehköchin
Fleischköchin
Fle̲i̲schköchin
Garköchin
Ga̲rköchin [ˈɡaːɐ̯kœçɪn]
Griechin
Gri̲e̲chin
Haubenköchin
Ha̲u̲benköchin
Hobbyköchin
Họbbyköchin [ˈhɔbikœçɪn]
Hotelköchin
Hotẹlköchin [hoˈtɛlkœçɪn]
Kaffeeköchin
Kaffeeköchin
Köchin
Kọ̈chin 
Mehlspeisköchin
Me̲hlspeisköchin
Meisterköchin
Me̲i̲sterköchin [ˈma͜istɐkœçɪn]
Pfarrersköchin
Pfạrrersköchin [ˈp͜farɐskœçɪn]
Schiffsköchin
Schịffsköchin [ˈʃɪfskœçɪn]
Sterneköchin
Stẹrneköchin
Sudelköchin
Su̲delköchin
chin-chin
[ˈt͜ʃɪnˈt͜ʃɪn]

BEIKÖCHINのように始まるドイツ語の単語

Beignet
beihalten
Beiheft
beiheften
Beihilfe
beihilfefähig
Beihirsch
Beijing
Beiklang
Beikoch
beikommen
Beikost
Beil
beil.
beiladen
Beiladung
Beilage
Beilagenhinweis
Beilager
Beilast

BEIKÖCHINのように終わるドイツ語の単語

Apachin
Arschin
Baldachin
Coachin
Elchin
Falaschin
Fellachin
Hierarchin
Hradschin
Hultschin
Kasachin
Katechin
Komantschin
Matriarchin
Monarchin
Oligarchin
Patriarchin
Störchin
Tschechin
Walachin

ドイツ語の同義語辞典にあるBeiköchinの類義語と反意語

同義語

«Beiköchin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEIKÖCHINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beiköchinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeiköchinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beiköchin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

助理厨师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ayudante de cocina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

assistant cook
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक रसोइया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوك مساعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощник повара
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assistente de cozinheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহায়ক রাঁধুনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aide-cuisinier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembantu tukang masak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beiköchin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アシスタントコック
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보조 요리사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

assistant cook
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trợ lý đầu bếp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவியாளர் சமையல்காரர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहाय्यक कूक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşçı yardımcısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aiuto cuoco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomocnik kucharza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помічник кухаря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bucătar asistent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός μάγειρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

assistent kok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

assistent kock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

assistent kokk
5百万人のスピーカー

Beiköchinの使用傾向

傾向

用語«BEIKÖCHIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Beiköchin»の使用頻度を示しています。
Beiköchinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beiköchin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEIKÖCHIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beiköchin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beiköchin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beiköchinに関するニュースでの使用例

例え

«BEIKÖCHIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeiköchinの使いかたを見つけましょう。Beiköchinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwei Komödien: Die Ateliergehilfin / Weltklasse
VRENI Ich verstehe alles, Meister. XAVER Sicher, alles willst du verstehen, aber du verstehstja nichts, da du von Beruf Beiköchin bist, Beiköchin, nicht mal Köchin selbst! Und lese ich dein Zeugnis, bist du selbst als Beiköchin nur Mittelmaß.
Detlev Foth, 2013
2
AGORA: von der Kohle zum Amphitheater : kleine Schritte in ...
Wir wollen dem Trend entgegenwirken, indem wir dem Rahmen der regulären Angebote der Qualifizierung, das Berufsbild der Beiköchin beifügen. Die Rahmenbedingungen und die didaktisch-methodische Gestaltung unseres Lehrplanes ...
Jürgen Klute, Spyros An Papaspyrou, Lioba Schulte, 2004
3
Grundlagen der ärztlichen Begutachtung: Nach der ...
Zielfragen: 1. Ist ... gesundheitlich für eine Tätigkeit als Köchin, Beiköchin oder Küchenhilfe geeig net? 2. Welche Leistungseinschränkungen (vorü bergehend oder dauerhaft) sind zu beach ten? Teil A: Medizinische Dokumentation und ...
Stephan Becher, Elmar Ludolph, 2011
4
Glücksboten: Roman
»lch bin Beiköchin. Das weißt du doch.« »Aber was macht eine Beiköchin? Für Lucas?« »Vor allen Dingen Puddings. Jede Menge Vorbereitungen. Manchmal koche ich auch das Gemüse.« »Hm, ich bin davon überzeugt, das könnte ich auch ...
Katie Fforde, 2011
5
Liebe, fertig, los!: Roman
... Beiköchin gearbeitet oder wenigstens gekellnert?«, fragte sieund senkteden Blick auf das Bewerbungsformular. Rasch verdeckte Georgeanne denZettel mit den Händen,docherst, nachdem Mae das schlechte Schriftbild aufgefallen war und ...
Rachel Gibson, 2012
6
Die Seidenmagd: Historischer Roman
Die Köchin und auch die Beiköchin müssen jederzeit, Tag und Nacht zur Verfügung stehen.« Catharina stieg der Geruch vonangesengtem Stoffin dieNase, erschrocken hobsie das schwere Plätteisen an. Zum Glück war der Schaden gering.
Ulrike Renk, 2012
7
Elche weinen nicht: Schicksalsjahre im Zwiegespräch
Sie bekam nach ihrer Lehrzeit, auf Empfehlung ihres Chefs, gleich eine Stelle bei einer holländischen Reederfamilie in Rotterdam, zunächst als Beiköchin, bald darauf als erste Köchin. Die Jahre von 1918 bis 1934, als in Deutschland, ...
Karl-Heinz Koschnick, Marie-Luise Koschnick, 2012
8
Die neuen AVR.Diakonie Bayern: Überleitung, ...
Richtbeispiele I Altenpflegehelferin I Krankenpflegehelferin ' I Heilerziehungshelferin I Dienstnehmerin in der Hausmeisterei oder im Technischen Dienst I Beiköchin I Dienstnehmerin in der Buchhaltung, Patientenverwaltung oder dem Einkauf ...
Achim Richter, Annett Gamisch, Evelyn Henseleit, 2009
9
Lebensfreude 60 bis ins hohe Alter
Es wurde auch eine Beiköchin eingestellt, damit Oma etwas entlastet wurde. Als Mama wieder nach Hause kam, musste sie ihre Beine jeden Tag mit einem elastischen Verband wickeln. Das kommt vom vielen Stehen, meinte der Arzt. Mein ...
Erika Neeff, 2010
10
Eingruppierung AVR.Diakonie in der Praxis: Die neue ...
... bis 6 im Überblick – Heraushebungsmerkmale der Entgeltgruppen 3 bis 6 Beiköche Die Entgeltgruppen 3 bis 6 im Überblick – Fertigkeiten und Kenntnisse (Entgeltgruppe 4) Beiköchin Die Entgeltgruppen 3 bis 6 im Überblick – Fertigkeiten.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011

用語«BEIKÖCHIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeiköchinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
35 Jahre Haus Elisabeth in Mehring
... junge Erwachsene im hauswirtschaftlichen Bereich zum/zur Hauswirtschaftshelfer/in oder Beikoch/Beiköchin aus. Die praktische Ausbildung erfolgt sowohl im ... «lokalo.de, 7月 16»
2
Norbert Kasiske züchtet Limousin-Rinder
Dann verlässt Hannelore Kasiske das Haus und geht zur Arbeit als Beiköchin, während Norbert Kasiske zu den Tieren schaut und sie füttert. „Das gesamte ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Einkaufsbummel mit Spargelprobe vom Fernsehkoch
Als sogenannte Beiköchin schnippelte sie die Zutaten und hielt alles bereit, was Rainer Sass vor der Kamera brauchte. Das Fernsehteam von der dm-Film ... «Bergedorfer Zeitung, 5月 16»
4
Auf dem Czorneboh kocht ab sofort ein junger Küchenchef
Sie sind ein Team: Pächter der Czorneboh-Baude Elmar Ladusch und die Küchencrew mit Küchenchef Gregor Ladusch und Beiköchin Claudia Ladusch. «Alles-Lausitz.de, 4月 16»
5
Seit 45 Jahren bei der Heimstiftung
Im April 1971 begann ihre Berufslaufbahn als Beiköchin, schon fünf Jahre später wurde ihr die Leitung der Hauptküche übertragen. Seit Ende 1996 leitet ... «Südwest Presse, 4月 16»
6
Förderungswerk hilft Lehrlingen beim Abnehmen
Jenny hat ein schwerwiegendes Problem: Die 23-Jährige wiegt weit über 100 Kilo und musste deswegen ihre erste Berufsausbildung als Beiköchin aufgeben. «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 3月 16»
7
Manager am Mekong
Keoned, deren Schwester und eine Beiköchin bereiten die Speisen zu. Hoffmann ist verantwortlich für Service und Gästekontakt. Er spricht Deutsch, Englisch ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 1月 16»
8
Schramberg: Stiftung feiert erfolgreiche Azubis
Landwirtschaftsfachwerker: Vinzenz Csiky (Stockach-Wahlwies) und Richard Wierny (Überlingen). Bäckerfachwerkerin: Anna Gerstner (Gaggenau). Beiköchin: ... «Schwarzwälder Bote, 8月 15»
9
Sie haben ihre Ausbildung abgeschlossen
Jetzt bin ich sogar die beste Beiköchin des Jahrgangs geworden und bestens vorbereitet, um mit der Ausbildung zur Köchin weiterzumachen. Caroline Kopp ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 15»
10
Auftakt der Hopfenspargelsaison im Schatten des Klosters
Als Beiköchin konnte Jakob Sixt sen. die bierbrauende Klosterschwester und Braumeisterin Sr. Doris Engelhard OFM seinen Gästen präsentieren. Die aus Funk ... «Wochenblatt.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beiköchin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beikochin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z