アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Anthem"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANTHEMの語源

englisch anthem < altenglisch antefn, antifne < spätlateinisch antiphona, ↑Antifon.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANTHEMの発音

Anthem  [ˈænθəm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTHEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANTHEMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Anthem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

国歌

Anthem

アンセムは聖公会の典礼の礼拝に使用される霊的な文章を持つ英国の七面鳥構成です。 英語では、この言葉はお祝いの歌にもよく使われます。 Ein Anthem ist eine englische Chorkomposition mit geistlichem Text, die in Gottesdiensten der Anglikanischen Liturgie verwendet wird. Im englischen Sprachgebrauch wird der Begriff auch allgemein für einen festlichen Gesang verwendet.

ドイツ語辞典でのAnthemの定義

英語による聖書的なテキストのモテットまたはカンタータのような設定。 motetten- oder kantatenartige Vertonung eines biblischen Textes in englischer Sprache.
ドイツ語辞典で«Anthem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTHEMと韻を踏むドイツ語の単語


Anathem
Anathe̲m
Enanthem
Enanthe̲m
Epithem
Epithe̲m
Erythem
Erythe̲m
Exanthem
Exanthe̲m
Zyklothem
Zyklothe̲m

ANTHEMのように始まるドイツ語の単語

Anthelium
Anthelminthikum
anthelminthisch
Anthemion
Anthemis
Anthere
Antheridium
Anthese
Anthidrotikum
Anthologie
Anthologion
anthologisch
Anthologium
Antholyse
Anthoxanthin
Anthozoon
Anthozyan
Anthracen
Anthrachinon
Anthraknose

ANTHEMのように終わるドイツ語の単語

Ableitungsmorphem
Antepirrhem
Bethlehem
Cochem
Dirhem
Epirrhem
Flexionsmorphem
Graphem
Hyporchem
Jochem
Kretschem
Morphem
Nachmorphem
Nullmorphem
Philosophem
Polyphem
Stammmorphem
Vormorphem
hem
kochem

ドイツ語の同義語辞典にあるAnthemの類義語と反意語

同義語

«Anthem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTHEMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Anthemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAnthemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Anthem»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

圣歌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

himno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Anthem
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نشيد وطني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гимн
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্তব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hymne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Anthem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Anthem
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国歌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Anthem
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bài quốc ca
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लिहिले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

marş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hymn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гімн
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύμνος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volkslied
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Anthem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Anthem
5百万人のスピーカー

Anthemの使用傾向

傾向

用語«ANTHEM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Anthem»の使用頻度を示しています。
Anthemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Anthem»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTHEM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Anthem»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Anthem»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Anthemに関するニュースでの使用例

例え

«ANTHEM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAnthemの使いかたを見つけましょう。Anthemに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chandos Anthem No. 9 -- Oh! Praise the Lord with One Consent ...
Hymne Anthem IX O preist den Herrn mit Einem Mund 0 praise the Lord with one consent (Pöalm 135) (Psalm 135) G. F. Händel Nr. l Chor -Chorus Andante e staccato ( j = g«) This One DZT8-H7A-KE1N 20 22 27 33. Chor O preist den Herrn ...
Handel, George Frideric
2
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Jahrhunderts nimmt das englische Anthem. Es ist die nationalsprachliche geistliche, liturgisch nicht gebundene, meist über Bibeltexte komponierte Chormusik Englands. Bevorzugter Auffiihrungsort ist der Morgen- und Abendgottesdienst der ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
3
Evaluierung von AJAX-basierten Frameworks für das Web 2.0
... Register TagPrefix="anthem" Namespace="Anthem" Assembly="Anthem" %> < form id="Form1" method="post" runat="server"> <anthem:Button id="Button1" style="Z-INDEX: 100; LEFT: 24px; POSITION: absolute; TOP: 16px" runat="server " ...
André Langer, 2007
4
Göttinger Händel-Beiträge
Anmerkungen: Seitdem Samuel Arnold um 1790 „O praise the Lord, ye angels of his“ als ,Chandos Anthem' in seine ,Handel—Edition' mit aufgenommen hat, gilt die Komposition als mehr oder weniger authentisch. Auch Friedrich Chrysander ...
Hans Joachim Marx, Wolfgang Sandberger, 2010
5
Lied und populäre Kultur: Song and Popular Culture. Jahrbuch ...
surprisingly, much has been written on this anthem, and in the introduction to this book the author therefore has to defend his decision to present yet another excursus on the topic, arguing that many existing studies do not deal specifically with ...
Nils Grosch, Tobias Widmaier, 2010
6
Briefwechsel und Tagebücher
Mich dünkt die Herren haben mich etwas cavalierement behandelt. Sie selbst schrie- 20 ben mir daß sie Rossini und Auber die Wahl der zu komponirenden Stücke überlassen haben, während sie mir categorisch das Anthem oder sonst nichts ...
Sabine Henze-Döhring, 2006
7
iPhone 4 - Das Buch: Der US-Bestseller!
Kapitel 3 App Anthem Apps und der App Store Ob Sie es glauben oder nicht, ich hätte beinahe »APP« oder »A.P.P.« als Namen für dieses Kapitel benutzen müssen, denn so langsam gehen uns die anständigen Namen für Bands und ...
Scott Kelby, Terry White, 2011
8
1860-1864
Sie selbst schrieben mir daß sie Rossini und Auber die Wahl der zu komponirenden Stücke überlassen haben, während sie mir categorisch das Anthem oder sonst nichts imponirten. Der Grund warum ich das Anthem nicht annehme ...
Sabine Henze-Döhring, 2006
9
Lied und populäre Kultur/Song and Popular Culture
24 William Billings is also famous for being the composer of the patriotic hymn Lamentation over Boston and the early national anthem Chester, both of which became popular during the Revolutionary War, with little regard paid to the ...
Nils Grosch, Max Matter
10
Botanisches Handbuch zum Selbstunterricht
annulata radix 234. anthem 15. - anthodium 77. apetalus Hos 968. aphyllus caulis 504. -- Hos 96.9. -- verticillus 495. apicejncisum folium 761. x aplculatum receptacuPlum [rue-*.118 [1,391. a'ppendiculatus petiolus 407. aippgoximata folia ...
Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1808

用語«ANTHEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAnthemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaslight-Anthem-Frontmann Brian Fallon im April auf Solopfaden
Brian Fallon goes solo! Nachdem der Gaslight-Anthem-Frontmann sich bereits in mehreren Nebenprojekten ausgetobt hat, geht er nun unter seinem Namen ... «Monkeypress.de - Das Musikmagazin für Rock, Indie, Gothic, Alternative, Metal, Electro und Artverwan, 3月 16»
2
Royal Caribbean's Anthem of the Seas cruise ship docks at home ...
The cruise ship that battered by a major storm in the Atlantic Ocean returned to its New Jersey port Wednesday night, and as passengers disembarked the ... «WABC-TV, 2月 16»
3
"Anthem of the Seas" muss wegen Sturm umkehren
Die Wellen waren zu hoch: Wegen eines Sturms in Hurrikanstärke musste die "Anthem of the Seas" eine Karibikreise abbrechen. Mehr als 6000 Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
4
Anthem of the Seas: Brit tells of relief after surviving 'hurricane' which ...
A British passenger on board a cruise ship hit by a hurricane-force storm in the Atlantic has spoken of his relief after he escaped unharmed. MS Anthem of the ... «Mirror.co.uk, 2月 16»
5
Top 10 Super Bowl National Anthem Performances
Since its first inception in 1967, the Super Bowl has offered a spotlight to the national anthem, and in recent decades, the visibility has only increased as, year ... «Billboard, 2月 16»
6
Backroad Anthem Singer Craig Strickland Dead at 29
The body of Backroad Anthem lead singer Craig Strickland was found today, a week after the vocalist disappeared in a winter storm while duck hunting in ... «RollingStone.com, 1月 16»
7
Craig Strickland von der Band Backroad Anthem nach Jagdausflug ...
Die Chancen Craig Strickland noch lebend wiederzufinden schwinden mit jeder Minute, doch die Behörden und die Bandmitglieder von Backroad Anthem ... «Country Music News, 12月 15»
8
Obamacare's Fate May Rest on Patience of Insurers Aetna, Anthem
While UnitedHealth has a small share of that market, Anthem and Aetna are two of ... has said it's losing money, while Anthem is making less than it would like. «Bloomberg, 11月 15»
9
Venomous Concept: Song-Premiere 'Anthem'
Die Band aus Mitgliedern von Napalm Death und Ex-Brutal Truth veröffentlicht im Vorfeld zu ihrem Album KICK ME SILLY VC 3 den Song 'Anthem'. Hört ihn hier ... «Metal-hammer.de, 10月 15»
10
BRIAN FALLON: kreativ in der The-Gaslight-Anthem-Auszeit
Erfreuliche Nachrichten für Fans der US-Rocker The Gaslight Anthem: Nur wenige Monate nach Vermelden der vorübergehenden Bandauszeit kündigt Sänger ... «Eventim Blog, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anthem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anthem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z