"Atlas"辞典でのドイツ語の意味

ATLASの語源

arabisch aṭlas, eigentlich = glatt, fein. nach dem Titanen ↑Atlas in der griechischen Sage, der am westlichen Rand der damals bekannten Welt das Himmelsgewölbe trägt. nach dem Titanen ↑Atlas in der griechischen Sage, der das Himmelsgewölbe trägt. nach dem Titanen ↑Atlas in der griechischen Sage, der das Himmelsgewölbe trägt. nach dem Titanen ↑Atlas in der griechischen Sage, der das Himmelsgewölbe trägt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でATLASの発音

Atlas  [Ạtlas ]

ドイツ語でATLASはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのAtlasの定義

重い、高光沢のシルク織りのサテン織り、サテン。 アフリカ北西部の山々。 タイタンズの1人。 最初の頚椎; 頭部を運ぶ頸椎。 ブック形式の地理図の集約ブック形式の知識領域からのイメージプレートのコレクション＆lt; without many＆gt; 最初の子宮頸椎。 ATLANT。

schweres, hochglänzendes Seidengewebe in Atlasbindung, Satin. Gebirge in Nordwestafrika. einer der Titanen. erster Halswirbel; Halswirbel, der den Kopf trägt. Sammlung geografischer Karten in Buchform Sammlung von Bildtafeln aus einem Wissensgebiet in Buchform <ohne Plural> erster Halswirbel. Atlant.

ドイツ語で«ATLAS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Atlas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Atlasのドイツ語での同義語

Kartenwerk

ATLASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAtlasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAtlasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Atlas»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 舆图
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: atlas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Atlas
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एटलस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: أطلس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: атлас
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: atlas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মানচিত্রাবলী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: atlas
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Atlas
• ドイツ語: Atlas
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: アトラス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 아틀라스
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Atlas
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bản đồ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அட்லஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ऍटलस
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Atlas
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: atlante
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: atlas
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: атлас
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: atlas
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: άτλας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Atlas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Atlas
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Atlas

ドイツ語での«ATLAS»の引用

Atlasという言葉で有名な引用文や文章

1

Ayn Rand

Stellen Sie sich vor, daß Sie Atlas sehen, den Riesen, der die Welt auf den Schultern trägt. Sie sehen ihn da stehen, Blut rinnt ihm über die Brust, seine Knie knicken ein, seine Arme zittern, versuchen aber, die Weltkugel mit letzter Kraft hochzuhalten, doch je mehr er sich müht, desto schwerer lastet die Welt auf seinen Schultern. Wenn Sie ihn so vor sich sehen: Was raten Sie ihm? Die Welt abzuwerfen.

2

Stanislaw Jerzy Lec

Wie arm an Humor waren die Alten. Niemand kam auf den Einfall, Atlas zu kitzeln. Ihm wäre die Welt von den Schultern gefallen.

3

Mark Twain

In Leder gebundene Bücher leisten nützliche Dienste beim Abziehen von stumpfen Messern. Dünne Broschüren sind unentbehrlich, um wacklige Tische und andere Möbelstücke wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Ein Lexikon ist ein sehr wirksames Wurfgeschoß und dient gut als Sitzunterlage. Ein Atlas kann einem eine ganze Weltreise ersparen.

4

Franz Kafka

Atlas konnte die Meinung haben, er dürfe, wenn er wolle, die Erde fallen lassen und sich verschleichen; mehr als diese Meinung aber war ihm nicht erlaubt.

5

Friedrich II. der Große

Die Welt ruht nicht sicherer auf den Schultern des Atlas, als Preußen auf einer solchen Armee.

«ATLAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAtlasの使いかたを見つけましょう。Atlasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Photographischer Atlas Der Praktischen Anatomie

Die brillanten Fotos von Walter Thiel sind einzigartig.

Walter Thiel, 2005

Atlas Histologie

Der Sobotta Histologie Atlas vermittelt wie kein anderer die Histologie in ihren funktionellen Zusammenhängen mit hervorragenden Abbildungen: - Über 500 detailgetreue vierfarbige Abbildungen in überragender Qualität - Ein Kurztext ...

Ulrich Welsch, 2005

Atlas Der Laparoskopischen Chirurgie: Operationsablauf - ...

"Atlas der laparoskopischen Chirurgie" - Ihr idealer Begleiter fA1/4r die chirurgische Weiterbildung und den klinischen Alltag in der Viszeralchirurgie.

Thomas Carus, 2007

Holzbau Atlas

Das Nachschlagewerk zur Konstruktion mit Holz und Holzwerkstoffen mit einem ausfuhrlichen Kapitel zum Thema Okologie, bauphysikalischen Grundlagen mit den Schwerpunkten Warme-, Schall- und Brandschutz.

Thomas Herzog, Friedemann Zeitler, Julius Natterer, 2003

Atlas der praktischen Liquorzytologie

Von den Grundlagen zum Spezialwissen - Umfassende Darstellung der Grundlagen der Liquorzytologie - Einzigartige Sammlung von hervorragendem Bildmaterial - Korrekte technische Durchführung - Darstellung von Fehlerquellen - Einschätzen der ...

Harald Kluge, Valentin Wieczorek, Ernst Linke, 2005

Atlas Der Histopathologie

Currans Farbatlas ist eine Institution!

Robert C. Curran, J. Crocker, 2001

Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...

Ed., Iowa State University Press, Ames Amman, E., E. Seiferle und G. Pelloni, 1978: Atlas zur chirurgisch-topographischen Anatomie des Hundes. Paul Parey, Berlin, Hamburg Anderson, W. D. and Anderson G. В., 1994: Atlas of Canine ...

‎2007

Atlas der Homöosiniatrie

Der Begriff der Homöosiniatrie beschreibt medizinische Konzepte, die sowohl auf denen der traditionellen chinesischen Medizin, insbesondere der Akupunktur, als auch auf der europäisch geprägten klassischen Homöopathie von Samuel ...

Harald Kämper, 2008

Reise Atlas von Bajern oder Geographisch-geometrische ...

Nebst Kurzer Beschreibungen alles dessen, was auf und an einer jeden der gezeichneten Straßen für den Reisenden merkwürdig seyn kann Adrian von Riedl. S. 8. Z. Weilheim ist der Sitz einer Lokal- Schulkommission, die unter dem Ober ...

Adrian von Riedl, 1805

Stahlbau Atlas

Der zweite Band dieser neuen Reihe dokumentiert die hohe Leistungsfähigkeit des Baustoffs Stahl.

Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2001

用語«ATLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAtlasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

‹Atlas der Schweiz› wird dreidimensional

Der neue ‹Atlas der Schweiz – online› sowie der neue ‹Hydrologische Atlas der Schweiz› (HADES) sind in Zusammenarbeit mit Forschenden der ETH Zürich ... «Telebasel, 6月 16»

Amazon steigt bei Atlas Air ein

SEATTLE - Amazon fliegt Atlas Air. Der E-Commerce-Konzern und die Frachtairline gehen eine langfristige strategische Partnerschaft miteinander ein, ... «Aero.de, 5月 16»

Ermittlungen wegen Atlas-Deal

Nachdem Anfang 2016 Ermittler Büros von Atlas Elektronik in Sebaldsbrück durchsucht haben, ermittelt die Staatsanwaltschaft Bremen nun gegen Manager von ... «WESER-KURIER online, 5月 16»

Bier-Atlas: Wo in Deutschland wie viel Bier gekauft wird - und was ...

Bier liegt wieder im Trend, zum 500. Jahrestag des Reinheitsgebots vermisst der Nielsen-Bieratlas den deutschen Markt: Wie viel wird in Ihrer Region verkauft ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

Boston Dynamics: Neue Lauf-Drohne "Atlas" entsetzt mit Fähigkeiten

Faszinierend oder beängstigend? Boston Dynamics hat ein Video der neuen Generation ihres humanoiden Roboters "Atlas" veröffentlicht. Darin präsentiert die ... «DIE WELT, 2月 16»

Schottland: Riesenrammler Atlas sucht Herrchen

Atlas kommt aus Schottland, ist sieben Monate alt, flauschig und sucht ein neues Zuhause. Eines mit viel Platz. Denn das Riesenkaninchen hat beileibe keine ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

Staatsanwaltschaft durchsucht Atlas Elektronik

Ermittler haben das Gebäude des Rüstungsunternehmens Atlas Elektronik in Bremen wegen möglicher Schmiergeldzahlungen bei Waffengeschäften mit der ... «Radio Bremen Online, 1月 16»

Oerlikon: Schweizer Anlagenbauer stößt Sparte an Atlas Copco ab

Oerlikon trennt sich von der nächsten Sparte: Das Schweizer Unternehmen stößt seine Sparte Leybold Vacuum an Atlas Copco ab. Den Erlös will der Konzern ... «Handelsblatt, 11月 15»

Dürren in Europa: Atlas zeigt Klimageschichte Europas

Der neue Dürre-Atlas der Alten Welt bietet auf Basis solcher Baumringanalysen einen Rückblick in die Klimageschichte Europas, des Nahen Ostens und ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»

Faszinierend oder gruselig? Der Atlas-Roboter stolpert ...

Der Roboter-Hersteller Boston Dynamics zeigt seine humanoide Maschine Atlas beim Waldlauf. Das kann man als beeindruckende technische Leistung sehen ... «WIRED, 8月 15»