アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atlas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ATLASの語源

La palabra atlas procede del latín Atlas, la cual a su vez procede del griego ῎Ατλας, nombre del gigante a quien se suponía que sostenía con sus hombros la bóveda celeste.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でATLASの発音

a · tlas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATLASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATLASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atlas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アトラス

Atlas

アトラスは以下を指します:▪アトラス; ギリシャの神話では、大空と地球の球体を背中に、そして肩の上にそれらを分けた柱を保持する巨人です。 彼はタイタンとオリンパスの神々の戦争の後、この仕事に非難されました。 解剖学的構造▪アトラス、最初の子宮頸椎の名前。 アート・アトラス・ファルネシオ(Art Atlas Farnesio)は、タイタン・アトラスを代表するヘレニズムの彫刻として知られています。 天文学と物理学アトラス、宇宙ロケット。 アトラス、プレアデスの星。 ▪アトラス、土星の衛星。 ▪ATLAS、宇宙望遠鏡プロジェクト。 ▪ATLAS実験、大型ハドロンコライダーの検出器。 生物学Attacusアトラス、蛾。 スポーツ▪メキシコのサッカーチームであるグアダラハラのアトラスクラブ。 ▪クラブアトレティコアトラス、アルゼンチンのサッカーチーム。 ▪チャールズ・アトラス、同じ名前のボディビルディング方法の発明者。 Atlas puede referirse a: ▪ Atlas; en la mitología griega, un titán que sostiene el firmamento y la esfera de la Tierra en sus espaldas, y en sus hombros el pilar que los separaba. Fue condenado a esta tarea después de la guerra de los titanes y los dioses del Olimpo. También puede designar a: Anatomía ▪ El atlas, nombre de la primera vértebra cervical. Arte ▪ Atlas Farnesio, nombre con el que se conoce una escultura helenística que representa al titán Atlas. Astronomía y física ▪ Atlas, un cohete espacial. ▪ Atlas, una estrella de las Pléyades. ▪ Atlas, un satélite de Saturno. ▪ ATLAS, un proyecto de telescopio espacial. ▪ El experimento ATLAS, un detector del Gran Colisionador de Hadrones. Biología ▪ Attacus atlas, una polilla. Deportes ▪ El Club Atlas de Guadalajara, un equipo de fútbol de México. ▪ El Club Atlético Atlas, un equipo de fútbol de Argentina. ▪ Charles Atlas, el inventor de un método de musculación del mismo nombre.

スペイン語辞典でのatlasの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のアトラスの最初の定義は、1つのボリューム内の地理的、歴史的地図などのコレクションです。 辞書の中のアトラスのもう一つの意味は、ほとんどの時間が作品に付いたプレートのコレクションです。 アトラスは、子宮頸部の最初の椎骨でもあり、後頭部の顆頭によって頭蓋骨と連結されています。 爬虫類、鳥類、哺乳類に比べてよく分化されていません。 La primera definición de atlas en el diccionario de la real academia de la lengua española es colección de mapas geográficos, históricos, etc., en un volumen. Otro significado de atlas en el diccionario es colección de láminas, la mayor parte de las veces aneja a una obra. Atlas es también primera vértebra de las cervicales, articulada con el cráneo mediante los cóndilos del occipital. No está bien diferenciada más que en los reptiles, aves y mamíferos.
スペイン語辞典で«atlas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATLASと韻を踏むスペイン語の単語


abrebotellas
a·bre·bo·te·llas
antibalas
an·ti·ba·las
bruselas
bru·se·las
cabañuelas
ca·ba·ñue·las
cantinflas
can·tin·flas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
culas
cu·las
ellas
e·llas
gilipollas
gi·li·po·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
natillas
na·ti·llas
pallas
pa·llas
redilas
re·di·las
rompeolas
rom·pe·o·las
salvapantallas
sal·va·pan·ta·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas

ATLASのように始まるスペイン語の単語

atizonar
atlante
atlántica
atlanticense
atlántico
atlantidense
atlantideño
atlantiquense
atlantismo
atlantista
atleta
atlética
atléticamente
atlético
atletismo
ATM
atmósfera
atmosfera
atmosférica
atmosférico

ATLASのように終わるスペイン語の単語

blas
calientapollas
cartolas
faldillas
ínfulas
las
mancuernillas
matacandelas
meapilas
mentirijillas
multiválvulas
rompebolas
sácalas
sacamuelas
soplapollas
soplas
tiramillas
tirillas
tragamillas
vistillas

スペイン語の同義語辞典にあるatlasの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ATLAS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«atlas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
atlasのスペイン語での同義語

«atlas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATLASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atlasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatlasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atlas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

舆图
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atlas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

atlas
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एटलस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أطلس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

атлас
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atlas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মানচিত্রাবলী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

atlas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

atlas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Atlas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アトラス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

지도 책
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atlas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bản đồ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அட்லாஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नकाशांचे पुस्तक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Atlas
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atlante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atlas
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

атлас
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atlas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

άτλας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atlas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atlas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atlas
5百万人のスピーカー

atlasの使用傾向

傾向

用語«ATLAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«atlas»の使用頻度を示しています。
atlasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atlas»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATLAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atlas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atlas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、atlasに関するニュースでの使用例

例え

«ATLAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatlasの使いかたを見つけましょう。atlasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GENETICA TEXTO Y ATLAS
Texto convertido en una referencia de la especialidad, ha sido completamente actualizado y revisado, presentando una vision amplia e integral de la especialidad y sus aplicaciones m s avanzadas.
Eberhard Passarge, 2009
2
Atlas
Del mismo modo que los planos y mapas sirven para guiarnos por lugares desconocidos y para situarnos en el espacio geografico, este "atlas" trata de ser una guia que situe al hombre en el nuevo mundo global que empieza a emerger y que ...
Michel Serres, 1995
3
Atlas de Psicología
El Atlas de Psicología, con tablas en color y textos detallados, ofrece una panorámica ordenada de todos los fenómenos pertenecientes al dominio de la psicología, de la clínica y de sus métodos de estudio.
Hellmuth Benesch, 2009
4
Atlas de las religiones: creencias, prácticas y territorios
Brigitte Dumortier es profesora de geografía en la Universidad de París IV-Sorbona y miembro del Laboratorio de Investigación “Espacio y Cultura” (París IV-CNRS).
Brigitte Dumortier, 2003
5
Atlas histórico del cristianismo
Los primeros concilios, las guerras de religión, la expansión misionera son algunos de los 76 capítulos que componen este Atlas Histórico del Cristianismo .
Andrea Dué, Juan María Laboa, 1998
6
Fisiología: texto y atlas
Un texto conciso, pr ctico y una herramienta util para que el estudiante de medicina, odontologia, biologia, farmacia, fisioterapia y otros profesionales de la salud apliquen y comprendan las interrelaciones fisiologicas con la clinica y ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2009
7
Atlas de la diversidad religiosa en México
Contiene mapas y datos estadísticos del: comportamiento de las preferencias [religiosas:] 1950-2000; distribución porcentual de las preferencias religiosas por estado: 2000; distribución porcentual y absoluta de las preferencias ...
Renée de la Torre, Cristina Gutiérrez Zúñiga, 2007
8
Atlas de ecografia y TAC en urologia
En los últimos años, el desarrollo de los medios diagnósticos ha sido sorprendente.
Mayayo T. y Jiménez Cruz J.F., 1989
9
Atlas Biblico Portavoz
Una serie de obras prácticas de referencia, fáciles de comprender y con ilustraciones a todo color.
Tim Dowley, 1991
10
Atlas de medidas radiológicas
Una herramienta imprescindible para la interpretación y el diagnóstico radiológico. Translation of Keats: Atlas of Radiologic Measurement, 7e (0323001610)
Theodore E. Keats, 2002

用語«ATLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatlasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El 'Profe' Cruz, perfilado para dirigir al Atlas
No más experimentos, no más entrenadores que desconocen el medio. Es por eso que los ''Rojinegros'' del Atlas han cerrado a José Guadalupe ''Profe'' Cruz ... «Informador.com.mx, 5月 16»
2
Gustavo Costas no volvería a trabajar con Atlas
Se le cerraron las puertas del Atlas, pero él no cierra las puertas de su hogar. Siempre honesto, sincero y claro, con una sonrisa en el rostro, a pesar de irse, ... «Informador.com.mx, 5月 16»
3
En Atlas quieren cambio de horario
Ahora, la directiva quiere un nuevo cambio en el horario de juego como local de los Rojinegros del Atlas, pasarlo de sábado a domingo a las 18:00 horas. «Informador.com.mx, 5月 16»
4
Gustavo Costas deja de ser técnico del Atlas
Gustavo Costas dejó de ser director técnico de los Rojinegros del Atlas este miércoles según informó el club en un comunicado. Su lugar será ocupado de ... «Informador.com.mx, 4月 16»
5
Atlas: Sin identidad, ni garra
De los pocos que se atreven a alzar la voz, Gustavo Montoya, vicepresidente de la comisión de futbol en cinco administraciones del antiguo Atlas, engloba el ... «Informador.com.mx, 4月 16»
6
Bergessio pide perdón a la afición del Atlas
GUADALAJARA, JALISCO (17/ABR/2016).- Una decepción más se sumó a la mala campaña del Atlas, que cayó por la mínima y en los últimos minutos frente al ... «Informador.com.mx, 4月 16»
7
Atlas domina 'nueva casa' de Chivas
Atlas manda en lo que era el Omnilife, suma dos triunfos, tres empates y una derrota. La única victoria 2-0 de Chivas ante el Zorro se dio en el Apertura 2012. «Informador.com.mx, 4月 16»
8
Atlas, sotanero general
Atlas se mantuvo al ataque, incluso ingresaron el “Fideo” Álvarez y Ponchito González, pero la calamidad se volvió a hacer presente cuando al 70' Medina falló ... «Informador.com.mx, 4月 16»
9
Previo Atlas vs. Cruz Azul: La Máquina quiere agudizar la crisis de ...
Sumido en una crisis futbolística y de resultados, Atlas regresa a casa urgido de la victoria cuando se vea las caras con un Cruz Azul que quiere reencontrarse ... «Univisión, 3月 16»
10
Atlas suma otra derrota
Llegó el minuto 32, Atlas no había tocado la puerta jarocha en lo que iba de partido, pero que apareció Alfonso González por sector izquierdo, recibió el balón ... «Informador.com.mx, 3月 16»

ATLASの画像

atlas

参照
« EDUCALINGO. Atlas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atlas>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z