アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atlante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATLANTEの発音

a · tlan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATLANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«atlante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのatlanteの定義

辞書のアトラスの最初の定義は、協議と調査のために、地理的地図を収集するボリュームです。 地理的に。 アトラスの別の定義は、サポートとして使用される男性像です。 Telamon。 アトラスはまた、頭が静止して連結している最初の頚椎でもあります。

La prima definizione di atlante nel dizionario è volume che raccoglie carte geografiche, per consultazione e studio: a. geografico. Altra definizione di atlante è statua maschile usata in funzione di sostegno; telamone. Atlante è anche prima vertebra cervicale sulla quale poggia e si articola la testa.


イタリア語辞典で«atlante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATLANTEと韻を踏むイタリア語の単語


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
petulante
pe·tu·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

ATLANTEのように始まるイタリア語の単語

ateromasia
aterosclerosi
aterosclerotico
atesino
atetesi
atetosi
atimia
atipia
atipicità
atipico
atlantico
atlantismo
atleta
atletica
atleticamente
atletico
atletismo
atmosfera
atmosferico
atollo

ATLANTEのように終わるイタリア語の単語

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
querelante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

イタリア語の同義語辞典にあるatlanteの類義語と反意語

同義語

«atlante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATLANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atlanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのatlanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«atlante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

舆图
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

atlas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

atlas
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एटलस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أطلس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

атлас
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atlas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মানচিত্রাবলী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

atlas
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

atlas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Atlas
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アトラス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지도 책
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

atlas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bản đồ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அட்லாஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नकाशांचे पुस्तक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Atlas
70百万人のスピーカー

イタリア語

atlante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

atlas
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

атлас
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

atlas
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άτλας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

atlas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

atlas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

atlas
5百万人のスピーカー

atlanteの使用傾向

傾向

用語«ATLANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«atlante»の使用頻度を示しています。
atlanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atlante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATLANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atlante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atlante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、atlanteに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ATLANTE»の引用

atlanteという言葉で有名な引用文や文章
1
Mirco Stefanon
Regalare un prezioso atlante ad una signora è un modo fine ed elegante per mandarla a quel paese.

«ATLANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からatlanteの使いかたを見つけましょう。atlanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Il testo-atlante è dedicato alla conoscenza dei cromosomi umani in condizioni normali e patologiche, con riferimenti alla struttura, ai processi evolutivi della loro origine, ai metodi di riconoscimento nelle colture cellulari ottenute dai ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
2
Guida alla lettura dell'atlante Netter
Questa Guida, basata sulla quarta edizione italiana dell'Atlante di Anatomia Umana di Netter, è un utile supporto per lo studente nella lettura e comprensione delle tavole dell'Atlante.
L. Cocco, Lucia Manzoli, 2011
3
Testo-atlante di elettrocardiografia pratica: Approccio ...
L evoluzione della Cardiologia ha avuto negli ultimi decenni una impressionante accelerazione, grazie al progresso tecnologico.
Massimo Romanò, Maurizio Marzegalli, Roberta Bertona, 2010
4
Atlante di neuroscienze di Netter
Questa seconda edizione dell’Atlante di neuroscienze di Netter pur mantenendo inalterata la struttura della precedente, è stata aggiornata e rinnovata nei contenuti e nell’iconografia.
D.L. Felten, A.N Shetty, 2011
5
Calendario Atlante De Agostini 2013
"Dal 1904 il Calendario Atlante accompagna gli appassionati di geografia nella lettura del mondo in continua evoluzione.
AA. VV., 2012
6
Atlante di Anatomia Macroscopica dei Vertebrati
L'Anatomia Comparata dei Vertebrati è stata sempre tradizionalmente studiata su libri di testo corredati da una iconografia che, per ragioni didattiche, era costituita da disegni schematici di organi e sistemi, certamente molto utili per ...
E. Giavini, E. Menegola, M.L. Broccia, 2002
7
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
L'Atlante per la stadiazione dei tumori è una pubblicazione ufficiale dell'American Joint Commitee on Cancer (AJCC) , riconosciuto leader internazionale nell'aggiornamento sulla stadiazione delle neoplasie.
Frederick L. Greene, Carolyn C. Compton, April G. Fritz, 2007
8
Atlante di anatomia umana
Edizione Italiana a cura di Lucio Cocco e Lucia Manzoli Le tavole di F.H. Netter, il più famoso dei disegnatori anatomici del XX secolo, sono state e continuano ad essere un punto di riferimento per tutti gli studenti e i medici.
F.H. Netter, 2011
9
Sobotta - Atlante di Anatomia Umana: Testa, Collo e ...
Edizione Italiana a cura di Paola Soldani La nuova edizione del Sobotta - Atlante di Anatomia Umana - Testa, Collo e Neuroanatomia si presenta completamente rinnovata sia nella grafica che nei contenuti
Friedrich Paulsen, Jens Waschke, Paola Soldani, 2012
10
Atlante di tecniche articolari osteopatiche degli arti
La pratica delle tecniche articolari osteopatiche è in pieno sviluppo in quanto consente di alleviare velocemente il dolore del paziente.
Serge Tixa, Bernard Ebenegger, 2011

用語«ATLANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatlanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atlante dei Classici Padani, la guida alla «Piana del Disastro …
Costruire una casa ispirandosi alle ville del Palladio e appiccicarla a un capannone è un po' come comprare un abito da cerimonia in un outlet e poi abbinarci ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
2
CIHEAM Bari e Università Lum presentano l'Investor Day del …
... degli Specialisti in Finanza d'Azienda e Controllo di Gestione), Giovanni de Caro, Investment Manager presso Atlante Ventures e Co-founder ... «Ilikepuglia, 7月 15»
3
Fondazione Atlante: Amadeus e Uvet "paladini" dell'arte italiana …
Milano ritrova un suo tesoro. Grazie alla Fondazione Atlante, l'ente non profit fondato da Amadeus Italia e Gruppo Uvet che ha l'obiettivo di ... «WeBITmag il sistema Turismo, 7月 15»
4
Il giro del mondo con l'atlante della musica, Spotify sorprende ancora
Spotify il mondo te lo porta a casa: ecco un vero e proprio atlante della musica. spotify ti porta il mondo della musica a casa. Spotify dunque ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
5
Milano ritrova la Pala di Pigello Portinari
Il restauro è stato finanziato con un budget di 44mila euro dalla Fondazione Atlante, ente non profit creato dai fornitori di servizi turistici ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Fondazione Prada a tutto live. Virgilio Sieni inaugurerà la nuova …
«Sono azioni che generano sempre nuove risonanze tra le tavole dell'Atlante, dove lo studio del frammento e dei dettagli del corpo dispiega ... «ExibArt, 7月 15»
7
Milano riscopre un capolavoro: restaurata la Pala di Pigello Portinari
A finanziare il restauro con un budget di 44mila euro la Fondazione Atlante, ente non profit creato dai fornitori di servizi turistici Amadeus Italia ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Sant'Eustorgio, restaurata la Pala Portinari - Corriere.it
A finanziare l'intervento di restauro conservativo, costato 44 mila euro, la Fondazione Atlante, ente non profit creato dai fornitori di servizi ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Oms, attuazione Piano salute mentale 2013-2020, i dati nell'Atlante
Questi alcuni dei dati pubblicati dall'Oms nel Mental Health Atlas 2014, l'atlante 2014 sulla salute mentale, che traccia risultati, bilanci e ... «www.quotidianosicurezza.it, 7月 15»
10
L'Atlante vola in serie B Al posto di...
GROSSETO. L'Atlante Grosseto si è iscritto al campionato nazionale di serie B 2015/2016: la società del presidente Tonelli L'Atlante Grosseto ... «Il Tirreno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Atlante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/atlante>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z