アプリをダウンロードする
educalingo
Atomstrom

"Atomstrom"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でATOMSTROMの発音

Ato̲mstrom [aˈtoːmʃtroːm]


ATOMSTROMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATOMSTROMはどんな意味ですか?

原子力エネルギー

原子力、原子力、原子力、原子力、原子力は、核分裂による二次エネルギーの大量生産技術である。 この技術は、1950年代から電気を生産するために大規模に使用されてきました。 核分裂の主な問題は、放射性物質が必要であり、放射性廃棄物が発生することである。 これが過去10万年が安全に預けられるかどうかは不確実です。 2014年3月現在、31カ国に総容量372GWの435の反応器ブロックが設置されています。 68.3GWの総容量を有するさらに72の反応器ブロックが建設中である。 149の原子力発電所ブロックは既に新しい建物と並行してスイッチオフされているため、原子炉の数は1995年以来ほぼ一定であった。 1993年から2011年の間に世界の電力需要が世界的に増加したため、世界の発電における原子力の割合は17%から11%に減少した。 2011年に原子力発電所で発電された電力は、歴史的な高さに達した2006年よりも5%低い良好でした。

ドイツ語辞典でのAtomstromの定義

原子炉で発電された電気。

ATOMSTROMと韻を踏むドイツ語の単語

Dauerstrom · Drehstrom · Gegenstrom · Gleichstrom · Golfstrom · Hellstrom · Lichtstrom · Luftstrom · Nachtstrom · Notstrom · Ostrom · Reizstrom · Schwachstrom · Solarstrom · Sonnenstrom · Starkstrom · Wechselstrom · Westrom · Zustrom · Ökostrom

ATOMSTROMのように始まるドイツ語の単語

Atomschmuggel · Atomschwenk · Atomspaltung · Atomspektrum · Atomsperrvertrag · Atomsprengkopf · Atomstaat · Atomstopp · Atomstrahlen · Atomstreitmacht · Atomtechnik · Atomtest · Atomteststoppabkommen · Atomtheorie · Atomtod · Atomtransport · Atomuhr · Atomumwandlung · Atomunfall · Atomunterseeboot

ATOMSTROMのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsstrom · Batteriestrom · Besucherstrom · Blutstrom · Einphasen-Wechselstrom · Einstrom · Elbstrom · Flüchtlingsstrom · Heizstrom · Kohlestrom · Kraftstrom · Kriechstrom · Lavastrom · Leerlaufstrom · Mahlstrom · Menschenstrom · Ruhestrom · Rückstrom · Touristenstrom · Wirbelstrom

ドイツ語の同義語辞典にあるAtomstromの類義語と反意語

同義語

«Atomstrom»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATOMSTROMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Atomstromを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAtomstromの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Atomstrom»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核电
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

energía nuclear
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

nuclear power
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु ऊर्जा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القوة النووية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядерная держава
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

potência nuclear
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারমাণবিক শক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puissance nucléaire
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa nuklear
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Atomstrom
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

原子力発電
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원자력
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya nuklir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện hạt nhân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணுசக்தி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अणुऊर्जा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nükleer güç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´energia nucleare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

elektrownia jądrowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядерна держава
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

energia nucleară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρηνική δύναμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kernkrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärnkraft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjernekraft
5百万人のスピーカー

Atomstromの使用傾向

傾向

用語«ATOMSTROM»の使用傾向

Atomstromの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Atomstrom»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Atomstromに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ATOMSTROM»の引用

Atomstromという言葉で有名な引用文や文章
1
Hubert Weinzierl
Reich sind wir zwar an dreißigtausend Megawatt Atomstrom, an Raketen und Panzern; aber arm an drei Dutzend Weißstorchpaaren, die 1987 vielleicht noch in Bayern gebrütet haben; zur Zeit der Großeltern waren es noch dreitausend!
2
Peter Pauls
Vielleicht sollten wir auch ins Grundgesetz aufnehmen, dass wir keinen Atomstrom aus dem Ausland beziehen.
3
Sigmar Gabriel
Atomstrom erscheint nur deshalb sauber, weil der Schmutz und die Gefahren für unsere Kinder und zukünftige Generationen im Boden vergraben werden

«ATOMSTROM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAtomstromの使いかたを見つけましょう。Atomstromに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Grünschwätzer: Evolution, Überbevölkerung und Umweltschutz
Atomstrom nimmt man gerne, radioaktive Abfälle will man nicht haben. Menschen, die täglich Atomstrom brauchen, steigen auf die Barrikaden, wenn in ihrer Nähe ein Endlager für radioaktive Abfälle ins Gespräch kommt. Man könnte das ...
Dudo Erny, 2009
2
Grundriss der Sozialethik
Slogans wie: „Atomstrom ist billig. Atomstrom bringt saubere Energie. Atomstrom schafft Arbeitsplätze. Atomstrom ist umweltfreundlich. Atomstrom bedeutet Wohlstand", klammern die Vielfalt der Faktoren aus. So werden z. B. durch den Bau ...
Martin Honecker, 1995
3
Energie und Demokratie
Geplant ist eine Stromtrasse, die Atomstrom von der russischen Exklave Kaliningrad über Untersee-Kabel durch die Ostsee nach Deutschland bringt. Das alles soll am Besten die EU mitfinanzieren: In einer EU-Liste die "mögliche Projekte von ...
Dieter Gawora, Lateinamerika-Dokumentationsstelle, 2013
4
Sehnsucht Natur: Naturkatastrophe Mensch - Ende oder Wende
Atomenergie massiv zu besteuern, da dies „katastrophale Konsequenzen" zur Folge habe.324 Tatsächlich überschwemmt hochsubventionierter Atomstrom die europäischen Energiemärkte und verzögert bzw. verhindert den Durchbruch ...
Johannes Straubinger, 2009
5
Eine Reise durch unseren manipulierten Alltag: Wegdenken, ...
Atomstrom. löst. alle. Energieprobleme. Die Russen drehen uns den Gashahn zu . Bei der Ukraine hat man das schon einmal mitbekommen. Kein Gas bedeutet, wer mit Gas heizt sitzt im Kalten. Wer ein gasbetriebenes Auto fährt, kommt nicht  ...
Norbert Sack, 2014
6
Strategische Neuausrichtung von ...
S., vom 18.6.2000) 5.3.1 Problematik Atomstrom Atomstrom wird in Deutschland in 19 Atomreaktoren produziert und deckt gut ein Drittel des Stromverbrauchs. Neben dem positiven Faktum, daß Atomstrom bis zu einem Drittel billiger ist als ...
Andreas Pschick, 2000
7
Bin ich eine Klimasau?: Klima schützen und damit besser leben -
Zunächst einmal ist Atomstrom weder kohlendioxidfrei noch die sauberste Technik fürs Klima, weil auch beim Uranbergbau CO2 freigesetzt wird. Pro Kilowattstunde Atomstrom sind das – je nach Herkunft des Urans – 31-61 Gramm (vgl.
Klaus Füsser, 2008
8
Die sozialen Verhältnisse im Steinkohlebergbau der Aachener ...
In Deutschland läuft die Erzeugung von Atomstrom politisch bedingt offensichtlich aus, in ca. zwei Jahrzehnten soll es keinen Atomstrom mehr geben (ausgenommen Atomstrom, der möglicherweise aus Frankreich importiert werden muß, um ...
Matthias Kaever, 2006
9
Fukushima: Vom Erdbeben zur atomaren Katastrophe
wie er war, und 10% sagten, er solle vergrößert werden, während 29% den Anteil verringern und 12% den Atomstrom ganz aufgeben wollten. Nach der täglichen Berichterstattung der Massenmedien über die Katastrophe in Fukushima hatte ...
Florian Coulmas, Judith Stalpers, 2011
10
Dem Österreichischen auf der Spur: Expeditionen eines ...
Der heimliche Atomstrom Doch das eigentlich Gespenstische am Kraftwerk Kühtai ist der Umstand, dass dieser Techniker die Turbinen seines Kraftwerks nicht selbst in Betrieb setzt. Ja, er weiß nicht einmal, wann sie mit höllischem Dröhnen ...
Charles E. Ritterband, 2010

用語«ATOMSTROM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAtomstromという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schweden hält an Atomstrom fest
In einer Abkehr von ihren Wahlversprechen aus dem Jahr 2014 will die schwedische Linksregierung nun doch längerfristig am Atomstrom festhalten. «ORF.at, 6月 16»
2
Laeiszhalle: Auma Obama eröffnet das Festival "Lesen ohne ...
Unter anderem sindKatja Petrowskaja, Frank Schulz, Katja Riemann und Bela B. dabei. Info: lesen-ohne-atomstrom.de, Eintritt bei allen Lesungen frei. «DIE WELT, 4月 16»
3
Auma Obama eröffnet Festival "Lesen ohne Atomstrom"
Hamburg (dpa/lno) - Auma Obama, kenianische Halbschwester von US-Präsident Barack Obama, eröffnet das Literaturfestival «Lesen ohne Atomstrom» in ... «DIE WELT, 3月 16»
4
E.on feiert Atomstrom-Rekord ausgerechnet am Jahrestag von ...
E.on ist begeistert von einem seiner Atomkraftwerke. Der Konzern feiert das Akw Grohnde für eine Weltbestleistung. Ausgerechnet am 5. Jahrestag von ... «DIE WELT, 3月 16»
5
Kaum noch Grau- und Atomstrom in Österreich
Wien – Die Stromkennzeichnung in Österreich, mit der unser Land ein Vorreiter in Europa war, funktioniert mittlerweile fast lückenlos. Bereits 89,1 Prozent des ... «derStandard.at, 9月 15»
6
Japan produziert erstmals seit zwei Jahren wieder Atomstrom
Japan will bis 2030 bis zu 22 Prozent seiner Energie wieder über Atomstrom beziehen. Dass die konservative Regierung zur Nuklearenergie zurückkehrt, hat ... «derStandard.at, 8月 15»
7
Subventionen in Milliardenhöhe: Klage gegen britische Atomstrom ...
Großbritannien macht 100 Milliarden Euro locker, um Atomstrom des neuen Kernkraftwerks Hinkley Point zu fördern. Deutsche Ökostromanbieter und ... «tagesschau.de, 7月 15»
8
Lesung gegen Atomstrom, Hommage an Günter Grass
Der am 13. April im Alter von 87 Jahren verstorbene Literatur-Nobelpreisträger wollte beim fünften Jubiläum von "Lesen ohne Atomstrom" noch selbst mitwirken. «DIE WELT, 4月 15»
9
Atomkraft: Japan setzt auch künftig auf Atomstrom
Das berichtete die japanische Wirtschaftszeitung "Nikkei". Damit würde sich der Anteil von Atomstrom im Vergleich zur Zeit vor der Katastrophe in Fukushima, ... «T-Online, 4月 15»
10
Autoren lesen für Klimagerechtigkeit
Das Literaturfestivals "Lesen ohne Atomstrom" hat Naoto Kan eingeladen. Im März ... "Lesen ohne Atomstrom - Die erneuerbaren Lesetage" vom 21. bis zum 27. «NDR.de, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Atomstrom [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/atomstrom>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA