アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Atomstaat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でATOMSTAATの発音

Atomstaat  [Ato̲mstaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMSTAATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でATOMSTAATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Atomstaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAtomstaatの定義

原子力発電。 Atommacht.

ドイツ語辞典で«Atomstaat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOMSTAATと韻を踏むドイツ語の単語


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

ATOMSTAATのように始まるドイツ語の単語

Atomprogramm
Atomrakete
Atomreaktor
Atomrüstung
Atomschmuggel
Atomschwenk
Atomspaltung
Atomspektrum
Atomsperrvertrag
Atomsprengkopf
Atomstopp
Atomstrahlen
Atomstreitmacht
Atomstrom
Atomtechnik
Atomtest
Atomteststoppabkommen
Atomtheorie
Atomtod
Atomtransport

ATOMSTAATのように終わるドイツ語の単語

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

ドイツ語の同義語辞典にあるAtomstaatの類義語と反意語

同義語

«Atomstaat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOMSTAATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Atomstaatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAtomstaatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Atomstaat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

核国家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Estado nuclear
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

nuclear State
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु राज्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدولة النووية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ядерная держава
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Estado nuclear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারমাণবিক রাজ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

État nucléaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Negeri nuklear
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Atomstaat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

核州
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원자력 주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

State nuklir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhà nước hạt nhân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அணு மாநிலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विभक्त राज्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nükleer Devlet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stato nucleare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stan jądrowej
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ядерна держава
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stat nuclear
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυρηνική μέλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kern Staat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärnvapenstat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kjernekraft State
5百万人のスピーカー

Atomstaatの使用傾向

傾向

用語«ATOMSTAAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Atomstaat»の使用頻度を示しています。
Atomstaatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Atomstaat»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATOMSTAAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Atomstaat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Atomstaat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Atomstaatに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMSTAAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAtomstaatの使いかたを見つけましょう。Atomstaatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pakistan ALS Atomstaat:
Drei der vier Kriege wurden um die von beiden Seiten beanspruchte Region gefuhrt. Hauptaugenmerk dieser Arbeit soll schliesslich bei der Frage liegen, welche Rolle Pakistan als Atomstaat spielt.
Christian Jacobi, 2011
2
Pakistan - Die Herausforderung des Terrorismus im Atomstaat
Essay aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Aktuelle Tendenzen im Terrorismus, ...
Johannes Stockerl, Johannes Stockerl, 2009
3
Robert Jungks Kritik an der Atom-Euphorie im Buch "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Medien, Kunst, Musik, Note: gut 1,8, Technische Universitat Berlin (Institut fur Sprache und Kommunikation an der Technischen Universitat Berlin), Veranstaltung: Mediensoziologie, ...
Teodora Tzankova, 2007
4
Kontroverse Begriffe: Geschichte des öffentlichen ...
Eine originäre deutsche Neubildung scheint dagegen Atomstaat, gebildet nach dem Muster Polizeistaat, SS-Staat (Eugen Kogon) ZU sein. Ob— wohl weder das Wort noch das Konzept „Atomstaat“ im Sinne von „Diktatur, die aus der Nutzung ...
Georg Stötzel, Martin Wengeler, 1995
5
Solarstaat. Alle Fakten zum Solarstrom. Wie wir die ...
Atomstaat. Der. Atomstaat. Welche Folgen der Ausbau und Betrieb von Atomenergie für unsere Demokratie und Gesellschaft hat, ist seit Jahren ausführlich und mit großem Faktenreichtum beschrieben und bewiesen worden.
Olaf Achilles, 2012
6
Umwelt-Lesebuch:
Robert Jungk, Der Atomstaat. Vom Fortschritt in die U nmenschlichkeit Robert Jungk (1913-1994) wurde in Österreich geboren und stammte aus einer jüdischen Familie. Während der Nazizeit arbeitete er in der antifaschistischen Front.
Axel Goodbody, 1997
7
Sehnsucht Natur: Ökologisierung des Denkens
„Der Atomstaat. Vom Fortschritt in die Unmenschlichkeit. " lautet der Titel des wohl bekanntesten Buches von Robert Jungk, das 1977 erschien. Mathias Greffrath schrieb für eine spätere Ausgabe das Vorwort, dem das obige Zitat entnommen ...
Johannes Straubinger, 2009
8
Die Alternative: Wege und Weltbild des Alternativen Nobelpreises
Die. nuklearen. Wachhunde. Zivile. Initiativen. gegen. den. Atomstaat. »Am Anfang war ein Leck. Eins von der seltenen Sorte, ein Insidertipp von einer zuverlässigen Quelle in der französischen Nuklearindustrie. Container für den Transport ...
Geseko von Lüpke, 2009
9
Günther Anders.: Leben und Denken im Wort.
Jungks Terminus ‚Atomstaat' ist rechtmäßig. Die Frage: ‚Was wird aus unserem Staat?' ist in der Tat bereits verspätet, weil er ‚totalitär' bereits geworden ist." ( Anders 1987:28) Insofern ist auch hier ein früher Grundgedanke von Günther Anders ...
Raimund Bahr, 2012
10
"Jeder Bürger hat das Recht": Grundrechtseinschränkungen und ...
militärischer Verwundbarkeit), sondern auch ein hoher Grad an Geheimhaltung sensibler Informationen (Industriespionage, Bürgerinitiativen) erforderlich sei.68 Für Reimar Paul zeigt sich der „Atomstaat“ durch „die Ausspähung, Bespitzelung  ...
Anja Stiel, 2003

用語«ATOMSTAAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAtomstaatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endlich selbst im Widerstand . . .
Michael Schüring: „Bekennen gegen den Atomstaat“. Die evangelischen Kirchen in der Bundesrepublik Deutschland und die Konflikte um die Atomenergie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
2
Nordkorea: Kim Jong-un will "Denuklearisierung der Welt"
Nordkorea sei "ein verantwortungsvoller Atomstaat", sagte Kim. Seine Nation "wird ihre Pflichten für die Nichtverbreitung von Kernwaffen aufrichtig erfüllen und ... «DIE WELT, 5月 16»
3
Terroralarm: Wie sicher ist Atomenergie in der Ära IS?
In dieser Problematik wurzelte auch die Diskussion um den sogenannten »Atomstaat«, also um die Frage, ob die Sicherung kerntechnischer Anlagen vor ... «Die Achse des Guten, 3月 16»
4
Keine Energiewende für den Atomstaat Japan
Nach dem Unglück standen alle 48 Reaktoren still. Nun setzt die Regierung wieder verstärkt auf Kernenergie. Der elfte März 2011 hätte für Japan die Wende in ... «derStandard.at, 3月 16»
5
Nordkorea testet Wasserstoffbombe
Er sagte laut einem Bericht der amtlichen Nachrichtenagentur KCNA, Nordkorea sei «ein mächtiger Atomstaat, der bereit ist, eine selbstständige Atombombe ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
6
Neue Drohgebärden von Kim Jong-un: Hat Nordkorea eine ...
Kim sagte kürzlich laut einem Bericht der amtlichen Nachrichtenagentur KCNA, Nordkorea sei "ein mächtiger Atomstaat, der bereit ist, eine selbstständige ... «N24, 12月 15»
7
70 Jahre Hiroshima und Nagasaki - Wie Japan zum Atomstaat wurde
... uns erlauben, in kurzer Zeit Kernsprengköpfe zu bauen." Eine "stille nukleare Abschreckung". So wurde das einzige Opfer der Atombomben zum Atomstaat. «Süddeutsche.de, 8月 15»
8
Nato-Befehlshaber kritisiert russische Drohung mit Atomwaffen
... auf das russische Vorgehen in der Ukraine genau zu überlegen. "Das ist keine verantwortungsvolle Sprache für einen Atomstaat", kritisierte der US-General. «Reuters Deutschland, 5月 15»
9
Energiewende: Streit um die Zukunft der Kohle
... die für den Ausbau der Kernkraft sind, auf der anderen Seite die Akw-Gegner, die in Brokdorf und anderswo mit Wucht gegen den „Atomstaat“ protestierten. «tagesspiegel, 4月 15»
10
Strahlenfutter. Tschernobyl und Fukushima: Arbeiter in ...
Von sich selbst sprechen sie als Strahlenfutter", schrieb Robert Jungk 1977 in "Der Atomstaat". Iouli Andreev, der als Oberst der Sowjetarmee den Einsatz der ... «ORF.at, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Atomstaat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/atomstaat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z