アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Autodiebstahl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUTODIEBSTAHLの発音

Autodiebstahl  A̲u̲todiebstahl [ˈa͜utodiːpʃtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTODIEBSTAHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTODIEBSTAHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Autodiebstahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Autodiebstahl

自動車盗

Kraftfahrzeugdiebstahl

自動車の盗難は、盗難であり、車両を取り外すことによって盗難される。 Kraftfahrzeugdiebstahl ist ein Diebstahl, bei dem ein Kraftfahrzeug durch Wegnahme gestohlen wird.

ドイツ語辞典でのAutodiebstahlの定義

車の盗難。 Diebstahl eines Autos.
ドイツ語辞典で«Autodiebstahl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTODIEBSTAHLと韻を踏むドイツ語の単語


Baustahl
Ba̲u̲stahl
Chromnickelstahl
Chro̲mnickelstahl
Diebstahl
Di̲e̲bstahl 
Edelstahl
E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]
Einbruchdiebstahl
E̲i̲nbruchdiebstahl [ˈa͜inbrʊxdiːpʃtaːl]
Einbruchsdiebstahl
E̲i̲nbruchsdiebstahl [ˈa͜inbrʊxsdiːpʃtaːl]
Federstahl
Fe̲derstahl
Flachstahl
Flạchstahl
Ladendiebstahl
La̲dendiebstahl [ˈlaːdn̩diːpʃtaːl]
Panzerstahl
Pạnzerstahl [ˈpant͜sɐʃtaːl]
Profilstahl
Profi̲lstahl [proˈfiːlʃtaːl]
Rohstahl
Ro̲hstahl [ˈroːʃtaːl]
Schnellarbeitsstahl
Schnẹllarbeitsstahl
Taschendiebstahl
Tạschendiebstahl [ˈtaʃn̩diːpʃtaːl]
Trickdiebstahl
Trịckdiebstahl [ˈtrɪkdiːpʃtaːl]
Walzstahl
Wạlzstahl
Werkzeugstahl
Wẹrkzeugstahl [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃtaːl]
Wetzstahl
Wẹtzstahl [ˈvɛt͜sʃtaːl]
Winkelstahl
Wịnkelstahl [ˈvɪŋkl̩ʃtaːl]
stahl
stahl

AUTODIEBSTAHLのように始まるドイツ語の単語

Autocue
Autodach
Autodafé
Autodetermination
Autodeterminismus
Autodidakt
Autodidaktin
autodidaktisch
Autodieb
Autodiebin
Autodigestion
Autodrom
autodynamisch
Autoelektrik
Autoerotik
autoerotisch
Autoerotismus
Autofähre
Autofahren
Autofahrer

AUTODIEBSTAHLのように終わるドイツ語の単語

Bessemerstahl
Dreikantstahl
Einsteigediebstahl
Felddiebstahl
Flussstahl
Gelegenheitsdiebstahl
Granierstahl
Gussstahl
Holzdiebstahl
Juwelendiebstahl
Nickelstahl
Nitrierstahl
Polierstahl
Raffinierstahl
Schruppstahl
Schweißstahl
Sechskantstahl
Silberstahl
Vanadiumstahl
Wiegestahl

ドイツ語の同義語辞典にあるAutodiebstahlの類義語と反意語

同義語

«Autodiebstahl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTODIEBSTAHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autodiebstahlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutodiebstahlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autodiebstahl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

偷车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

robo de automóviles
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Car theft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार चोरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرقة سيارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

угон автомобилей
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roubo de carro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাড়ী চুরি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vol de voiture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

curi kereta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Autodiebstahl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

車の盗難
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동차 절도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyolong mobil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trộm xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கார் திருட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार चोरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araba hırsızlığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

furto d´auto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kradzieże samochodów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

угон автомобілів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

furt de masina
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλοπή αυτοκινήτου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

motordiefstal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bilstöld
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

biltyveri
5百万人のスピーカー

Autodiebstahlの使用傾向

傾向

用語«AUTODIEBSTAHL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Autodiebstahl»の使用頻度を示しています。
Autodiebstahlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autodiebstahl»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTODIEBSTAHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Autodiebstahl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Autodiebstahl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Autodiebstahlに関するニュースでの使用例

例え

«AUTODIEBSTAHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutodiebstahlの使いかたを見つけましょう。Autodiebstahlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der leichte Einstieg in die Elektronik: ein leicht ...
Autodiebstahl-Schutz. Egal, ob nun der Dieb „nur" etwas aus einem Auto klauen will, oder ob er beabsichtigt, gleich das ganze Auto mitzunehmen, er probiert erst immer, ob das Fahrzeug überhaupt abgeschlossen ist. Bevorzugt am Türgriff ...
Bo Hanus, 2005
2
Überarbeiten lernen - Überarbeiten als Lernen
B.Autodiebstahl, Einbrüche u.s.w. sein. → Würde man die Schule nicht besucht können Die Folgen der Langeweile z. B. Autodiebstahl, Einbrüche u.s.w. sein. → Außerdem können Die Folgen der Langeweile z. B.Autodiebstahl, Einbrüche ...
Christoph Jantzen, Petra Hüttis-Graff, 2012
3
Träume und Illusionen
Der. Autodiebstahl. Jeden Tag, fünfmalin derWocheundoftmals auch an den Wochenendtagen, war Andreas Pottkin mit seinem Auto auf dem Wege von seinem Wohnsitz in einem kleinen Dorf auf dem Lande in die mittelgroße Provinzstadt.
Robert Pany, 2012
4
Puzzleteile des Lebens
Autodiebstahl. Bereits vorEndemeinesStudiumsim Juni 1994 habe ich mich bei diversen Firmenbeworben.Da ich bereits während des Studiums gezeigt hatte welches Potenzial ich hatte war es für mich in Gedanken keine Frage einen neuen ...
Thorben Korbitz, 2013
5
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... Autobus 8.10 Auto Autodach 19.21 Fahrzeugtechnik Autodidakt 11.30 Kenntnis; 14.11 Musik Autodieb 20.11 Stehlen; 21.27 Kriminalität Autodiebstahl 21.27 Kriminalität 505 Autofabrik 20.47 Autoindustrie Autofahrer 8.6 Reise zu land; 8.10 ...
Franz Dornseiff, 2004
6
Dickie Dick Dickens – Der gefährlichste Mann Amerikas
Strafregister: Autodiebstahl, Autodiebstahl, Autodiebstahl. Ein Wunder, dass in Chicago überhaupt noch ein Auto fährt, das er nicht geklauthat. Außerdem zwei Morde.“ „Hm.“ Hillbillyzog dieStirnkraus. „Warerorganisiert?“ „Ja. Seitsechs Jahren.
Rolf A. Becker, 2013
7
Biographien verhaltensschwieriger Jugendlicher und ihrer ...
Kurz nach dem Autodiebstahl ließ ihn seine Adoptivmutter nach einer Konfliktsituation zu Hause in die Burgfeldklinik (in die Kinder- und Jugendpsychiatrie) einliefern. Damit fing seine institutionelle Karriere an. Mit kurzen Zwischenstationen ...
Martina Goblirsch, 2010
8
Kriminalität, Kriminalpolitik, strafrechtliche ...
Ein gutes Beispiel dafür ist der Autodiebstahl, dessen Schwere schon mehrmals im StGB unterschiedlich eingestuft wurde. Am 08.06.1995 wurde durch eine Änderung des §280 StGB ein Autodiebstahl als schwerer Diebstahl (im großen ...
Frieder Dünkel, 2010
9
Strafvollzug in Litauen: kriminalpolitische Hintergründe, ...
Ein gutes Beispiel dafür ist der Autodiebstahl, dessen Schwere schon mehrmals im StGB unterschiedlich eingestuft wurde. Am 8. Juni 1995 wurde durch eine Änderung des § 280 StGB ein Autodiebstahl als schwerer Diebstahl („im großen  ...
Gintautas Sakalauskas, 2006
10
Das Modell New York: Kriminalprävention durch "Zero ...
In bezug auf Mord, Schußwechsel, Autodiebstahl ist eine solche Erklärung aber eher unwahrscheinlich. Die meisten Kriminologen akzeptieren also auch die Zahlen, bleiben aber skeptisch gegenüber der monokausalen Erklärung, die ...
Gunther Dreher, 1998

用語«AUTODIEBSTAHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutodiebstahlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autodiebstahl: Wo Autodiebe am häufigsten zuschlagen
Sie klauen Navigationsgeräte, Felgen und ganze Autos. Hier zeigen wir, wo die Kriminellen besonders oft zuschlagen. Autodieb (Symbolbild). imago. Autodieb ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
2
Polizei prüft Zusammenhang mit Autodiebstahl
Nun prüft die Polizei diesen Fall mit dem eines Autodiebstahls. Vermutlich in der selben Nacht des 15. Juni wurde in der Neuenahrer Straße in Endenich ein ... «General-Anzeiger, 6月 16»
3
Ungewöhnlicher Autodiebstahl aus Bochumer Werkstatt
Einen eher ungewöhnlichen Autodiebstahl vermeldet die Bochumer Polizei. Am frühen Montagmorgen, um 2.45 Uhr, nahm die Überwachungskamera einer ... «Derwesten.de, 6月 16»
4
Versuchter Autodiebstahl
Einen versuchten Autodiebstahl meldet die Polizeiinspektion Altötting aus der Rupertistraße. Demnach versuchte dort ein bisher unbekannter Täter zwischen ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»
5
Was hilft gegen Autodiebstahl?
Laut Statistik wird in Deutschland alle halbe Stunde ein Auto gestohlen. Zwar ging die Zahl der Autodiebstähle nach den aktuellen Erhebungen des ... «Auto.de, 6月 16»
6
Ein Autodiebstahl, der gar keiner ist
Wo ist bloß unser Auto hin? Eine Ehepaar aus Arpke hat sich jetzt mehrere Stunden lang mit dieser panischen Frage beschäftigt. Es erstattete Anzeige wegen ... «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
7
Autodiebstahl aufgeklärt: vier Festnahmen
Bönningstedt Autodiebstahl aufgeklärt: vier Festnahmen. Von Arne Kolarczyk. Zwei Autos waren über Ostern in Ellerau gestohlen worden. Nun wurden die Täter ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
8
Autodiebstahl-Serie im Rhein-Erft-Kreis
In Rhein-Erft-Kreis kam es am Montag und Dienstag zu vier Diebstählen von hochwertigen Fahrzeugen. In Kerpen wurde ein BMW gestohlen, in Erftstadt ein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»
9
Moosburg - Range Rover wieder da: Kurioser Autodiebstahl endet ...
Moosburg - Nachdem einem Moosburger (44) der Range Rover geklaut wurde, tauchte der SUV 400 Meter entfernt wieder auf. Dieser Autodiebstahl ist von ... «Merkur.de, 1月 16»
10
Autodiebstahl: Schau mir in die Augen, Kleiner!
Mit Biometrie wollen die Autohersteller den Diebstahlschutz verbessern: Das Auto der Zukunft startet erst, wenn es den Fahrer anhand seiner Gesichtsmerkmale ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autodiebstahl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autodiebstahl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z