"automobil"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でAUTOMOBILの発音

automobil  [automobi̲l]

ドイツ語でAUTOMOBILはどんな意味ですか？

自動車

Automobil

要するに、自動車は人と貨物を輸送するために使用される多車線の自動車です。 車両の面でも、この記事でも、車両は主に、乗客の輸送を主な目的とした設計であり、自動車運転免許証によって運ばれることが許可されている車両である。 世界的な車両は着実に増加しており、2010年には10億1500万台を超えました。 2011年には世界中で8,000万台以上の車が建設されました。 ドイツでは、2012年に約5170万台の自動車が登録され、そのうち4,300万台が登録されています。

Ein Automobil, kurz Auto, ist ein mehrspuriges Kraftfahrzeug, das zur Beförderung von Personen und Frachtgütern dient. Umgangssprachlich – und auch in diesem Artikel – werden mit Auto meist Fahrzeuge bezeichnet, deren Bauart überwiegend zur Personenbeförderung bestimmt ist und die mit einem Pkw-Führerschein geführt werden dürfen. Der weltweite Fahrzeugbestand steigt kontinuierlich an und lag im Jahr 2010 bei über 1,015 Milliarden Automobilen. 2011 wurden weltweit über 80 Millionen Automobile gebaut. In Deutschland waren im Jahr 2012 etwa 51,7 Millionen Kraftfahrzeuge zugelassen, davon sind knapp 43 Millionen Pkw.

ドイツ語辞典でのautomobilの定義

車に関すること、車からの車に関すること。 車に関する、自動車の人の車の事例に関連して。

das Auto betreffend, in Bezug auf das Auto vom Auto bestimmt. das Auto betreffend, in Bezug auf das AutoBeispielder automobile Laie.

AUTOMOBILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のautomobilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのautomobilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«automobil»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 汽车
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: automóvil
• ドイツ語翻訳家 - 英語: automobile
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मोटर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سيارة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: автомобиль
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: automóvel
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মোটরগাড়ি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: automobile
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kereta
• ドイツ語: automobil
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 自動車
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 자동차
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: automobile
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xe hơi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஆட்டோமொபைல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ऑटोमोबाईल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: otomobil
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: automobile
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: samochód
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: автомобіль
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: auto
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοκινήτων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: motor
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: bil
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bildeler

«AUTOMOBIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からautomobilの使いかたを見つけましょう。automobilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Automobil

Dieses 1911 in zweiter Auflage erschienene Buch diente dazu, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch exotische Automobil dem technisch interessierten Publikum n her zu bringen.

Karl Blau, 2010

Markenmanagement in der Automobil-Zulieferindustrie: Vom ...

Die Bedeutung der Automobil-Zulieferindustrie Trends und Wachstumschancen der Zulieferindustrie Ergebnisse der Mercer-Studie "FAST 2015" Erfolgsfaktoren der Markenführung in der Automobil-Zulieferindustrie Brauchen Zulieferer eine Marke?

Bernd Gottschalk, Jan Dannenberg, 2006

Bcg- und Mckinsey Portfolio Analyse - Automobil Bmw Ag / ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Fachhochschule Frankfurt am Main (FB3: Wirtschaft & Recht), Veranstaltung: Marketing Schwerpunkt ...

Volker Geith, 2012

Gefährliche Fahrten: das Automobil in Literatur und Film um 1900

Als Angriff auf Leib und Leben bekämpft und zugleich als Waffe gegen Normen und Zwänge gefeiert, wurde die Autofahrt zu einem gängigen Topos in literarischen Texten und im Film des frühen 20.

Dorit Müller, 2004

Das Historische Automobil

Der Ingenieur Karl Blau stellt in diesem erstmals 1907 erschienenen Buch kurz und pragnant alle wissenwerten Fakten des Automobilbaus da, umreisst die Geschichte des Kraftwagens und erlautert Bau und Konstruktion von Benzinautomobil und ...

Karl Blau, 2012

Handbuch Der Mess- und Automatisierungstechnik Im Automobil

Fur den Uberblick wie zur schnellen Information zu einzelnen Elementen findet der Leser mit diesem Handbuch den richtigen Einstieg. Mit einem detaillierten Abkurzungsverzeichnis der gC$ngigen Fachbegriffe wird das Buch abgerundet.

Hans-Jürgen Gevatter, Ulrich Grünhaupt, 2006

Recycling von Kunststoffen aus dem Automobil in Bezug auf ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,3, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Wolfenbuttel, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Projektarbeit wird ...

Lars Melde, 2007

Einsatzmöglichkeiten der digitalen Signatur in der ...

[...] Der eigenhändigen Unterschrift können generell Identitäts-, Abschluss-, Beweis- und Warnfunktion zugeordnet werden.

Christian Werling, 2005

Automobil-Rundschau [Neue Folge]

Abänderung des Automobil-Steuergesctzes Adler-Werke, s. Der neue 3t Lastwagen der—.......... Aenderungcn der französischen Vorschriften von Erkennungszeichen Anlaßvorrichtungen, s. S . . . . . . Antrag auf Aufhebung der Automobilstcuer ...

Modell-Basierter Test Eingebetteter Software Im Automobil: ...

Mirko Conrad ergänzt mit der Klassifikationsbaum-Methode für eingebettete Systeme (CTM/ES) die Modell-basierte Entwicklung eingebetteter Fahrzeugsoftware durch einen neuartigen Ansatz zur systematischen Auswahl und Beschreibung von ...

Mirko Conrad, 2004

用語«AUTOMOBIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautomobilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

DGAP-Stimmrechtsanteile: Porsche Automobil Holding SE Vz

Juni 2016, mit der der Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart (Porsche SE), mitgeteilt wurde, dass der Stimmrechtsanteil der Familie WP Holding GmbH mit ... «Finanzen.net, 7月 16»

VW-Digitalchef Jungwirth: Silicon Valley nicht als Feind sehen

Johann Jungwirth, Chief Digital Officer von VW, hat beim AUTOMOBIL FORUM in München angesichts der massiven Änderungen in der Autoindustrie davor ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, 7月 16»

«Fifa-Verhältnisse» beim Automobil-Club

Martin Buchli ist Wirtschaftsanwalt und Präsident der Sektion Graubünden des Automobil-Clubs der Schweiz (ACS). Er fährt grosses Geschütz auf: ... «Der Bund, 6月 16»

Der Automobil Club Schweiz suspendiert seinen Generaldirektor mit ...

Der Direktor des Automobil Clubs der Schweiz (ACS), Stefan Holenstein, ist mit sofortiger Wirkung von jeglichen Tätigkeiten für den ACS suspendiert worden. «az Aargauer Zeitung, 6月 16»

Bonner Automobil-Zulieferer Boge wächst

Boge Rubber & Plastics, ein nach eigener Beschreibung global führender Anbieter für Schwingungstechnik und Kunststofflösungen in der Automobilindustrie ... «General-Anzeiger, 4月 16»

Porsche Automobil Holding: Verwirrung bei Dividende wegen VW ...

STUTTGART (IT-Times) - Aufgrund der Abgas-Problematik der VW-Beteiligung gab die Porsche Automobil Holding S.E. (Porsche S.E.) heute bekannt, der ... «it-times.de, 4月 16»

Dax gibt nach - Automobil-Titel belasten

Belastend wirken sich vor allem schwache Notierungen aus dem Automobil-Sektor aus. Vorneweg die Daimler-Aktie, die angesichts enttäuscht aufgenommener ... «Finanzen.net, 4月 16»

Porsche Automobil Holding SE: Negatives Ergebnis der ...

Aufgrund der Kapitalbeteiligung der Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart ("Porsche SE"), an der Volkswagen AG in Höhe von 30,8 Prozent schlägt sich das ... «boerse.de, 4月 16»

ACV Automobil-Club Verkehr : ACV bietet europaweite Ladekarte ...

Köln (ots) - In Kooperation mit seinem Partner für Elektromobilität The New Motion bietet der ACV Automobil-Club Verkehr seinen über 320.000 Mitgliedern ... «Tagesspiegel, 4月 16»

AUTOMOBIL PRODUKTION : AUTOMOBIL FORUM 2016: Der ...

Das AUTOMOBIL FORUM versammelt seit 27 Jahren die wichtigsten Köpfe. Dieses Jahr thematisiert das Branchentreffen die... München (ots) - Das Thema ... «Tagesspiegel, 4月 16»