アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Balletttänzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBALLETTTÄNZERの発音

Balletttänzer  Ballẹtttänzer, Ballẹtt-Tänzer [baˈlɛttɛnt͜sɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLETTTÄNZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALLETTTÄNZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Balletttänzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Balletttänzer

ダンス

Tanz

ダンスとは、インスピレーションの動きです。 ダンスは、儀式、習慣、舞台芸術のジャンル、プロの活動​​、スポーツ、セラピーの形態、社会的現象、または単に感情の表現です。 Tanz ist die Umsetzung von Inspiration in Bewegung. Tanzen ist ein Ritual, ein Brauchtum, eine darstellende Kunstgattung, eine Berufstätigkeit, eine Sportart, eine Therapieform, ein soziales Phänomen oder schlicht ein Gefühlsausdruck.

ドイツ語辞典でのBalletttänzerの定義

バレエ団のダンサー。 Tänzer beim Ballett.
ドイツ語辞典で«Balletttänzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALLETTTÄNZERと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchtänzer
Ba̲u̲chtänzer [ˈba͜uxtɛnt͜sɐ]
Eintänzer
E̲i̲ntänzer
Eistänzer
E̲i̲stänzer
Ensembletänzer
Ensembletänzer
Linzer
Lịnzer
Nackttänzer
Nạckttänzer [ˈnakttɛnt͜sɐ]
Nichttänzer
Nịchttänzer
Revuetänzer
Revuetänzer
Schulschwänzer
Schu̲lschwänzer
Schwänzer
Schwạ̈nzer
Seiltänzer
Se̲i̲ltänzer [ˈza͜iltɛnt͜sɐ]
Solotänzer
So̲lotänzer [ˈzoːlotɛnt͜sɐ]
Stepptänzer
Stẹpptänzer
Stripteasetänzer
Strịpteasetänzer
Traumtänzer
Tra̲u̲mtänzer
Turniertänzer
Turni̲e̲rtänzer [tʊrˈniːɐ̯tɛnt͜sɐ]
Tänzer
Tạ̈nzer 
Volkstänzer
Vọlkstänzer
Vortänzer
Vo̲rtänzer
Walzertänzer
Wạlzertänzer [ˈvalt͜sɐtɛnt͜sɐ]

BALLETTTÄNZERのように始まるドイツ語の単語

Balleron
Ballerspiel
Ballesterer
ballestern
Ballett
Ballettabend
Balletteuse
Ballettkompanie
Ballettkorps
Ballettmeister
Ballettmeisterin
Ballettmusik
Ballettomane
Ballettomanin
Ballettratte
Ballettschule
Balletttanz
Balletttänzerin
Balletttheater
Balletttruppe

BALLETTTÄNZERのように終わるドイツ語の単語

Begrenzer
Bergepanzer
Bregenzer
Brustpanzer
Faulenzer
Grenzer
Jagdpanzer
Kampfpanzer
Koblenzer
Mainzer
nzer
Panzer
Pflanzer
Schanzer
Schlenzer
Schützenpanzer
Sequenzer
Spenzer
Sturmpanzer
Winzer

ドイツ語の同義語辞典にあるBalletttänzerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BALLETTTÄNZER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Balletttänzer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Balletttänzerのドイツ語での同義語

«Balletttänzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALLETTTÄNZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Balletttänzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBalletttänzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Balletttänzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

芭蕾舞大师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maestro de ballet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ballet master
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैले मास्टर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيد الباليه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

балетмейстер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mestre de balé
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যালে মাস্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maître de ballet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

master balet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Balletttänzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バレエマスター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발레 선생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

master ballet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thạc sĩ múa ba lê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாலே மாஸ்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्यनाट्य मालक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bale ana
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maestro di ballo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

balet mistrz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

балетмейстер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maestru de balet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαλέτο κύριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

balletmeester
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

balettmästare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ballettmester
5百万人のスピーカー

Balletttänzerの使用傾向

傾向

用語«BALLETTTÄNZER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Balletttänzer»の使用頻度を示しています。
Balletttänzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Balletttänzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALLETTTÄNZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Balletttänzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Balletttänzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Balletttänzerに関するニュースでの使用例

例え

«BALLETTTÄNZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBalletttänzerの使いかたを見つけましょう。Balletttänzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TanzMedizin: die medizinische Versorgung professioneller ...
4.5.3 Stressfraktur der Tibia bei einem 25-jährigen Balletttänzer Elisabeth Exner- Grave Der Balletttänzer des 21. Jahrhunderts ist Künstler, Artist und Leistungssportler zugleich. Chronische Überlastungsschäden, insbesondere Stressfrakturen ...
Elisabeth Exner-Grave, 2008
2
Balletttänzer: Maurice Béjart, Pina Bausch, Vaslav Nijinsky, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 132. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Migrationserfahrung - Fremdheit - Biografie: Zum Umgang mit ...
Aufnahme in' Akademie =Ballettakademie=ich bin Balletttänzer ((stöhnt)) [mh] (3) ja wollen Sie noch mal was fragen? darüber ... in die Ballettakademie und einer etwas apodiktisch wirkenden Abschlussformulierung „ich bin Balletttänzer", vor.
Roswitha Breckner, 2009
4
Kinästhetische Konfrontation: Lesarten der Bewegungstexte ...
Anders der Balletttänzer oder der Alltagsmensch: In diesem Modus können vier Akteure gleichzeitig agieren. Es sind die Bewegungen des Tieres, die den Tanz eröffnen. Zudem ist der Modus, mit dem sich die Tanzenden in das Loch hinein ...
Wibke Hartewig, 2007
5
Grammatische Strukturen - kognitive Prozesse: ein Arbeitsbuch
Betrachten wir uns dazu noch einmal Beispiel (1): (1) [Die]Art [Zuschauer-inn-en] N [betracht-et-en]v [ein-en]Art [hübsch-en]A [Balletttänzer]N, als [dies-er]Art in [ein -em]Art [ge-streift-en]A [Trikot]N [sein-e]Art [Dehnübung-en]N [vorführ-t-e]v ...
Jörg Keller, Helen Leuninger, 2004
6
Die deutsche Rechtschreibung
5 > Balletttänzer: Beim Zusammentreffen von drei gleichen Buchstaben in Zusammensetzungen werden alle drei geschrieben. Man schreibt Balletttänzer wie bisher Balletttruppe (Erhalt der Stammschreibung) . Bindestrichschreibung ist  ...
Michael Müller, 2007
7
Schlaue Zellen: Das Neuro-Buch für alle, die nicht auf den ...
WAS. BALLETTTÄNZER. UNS. ÜBER. DAS. FERTIGKEITENGEDÄCHTNIS. VERRATEN. DIE DREI GRÖSSTEN FEHLER BEIM LERNEN. WAS BALLETTTÄNZER UNS ÜBER DAS FERTIGKEITENGEDÄCHTNIS VERRATEN.
Markus Reiter, 2012
8
Führungsverhalten und Führungserfolg: ein Beitrag zu einer ...
Innerhalb der Systematik der hier entwickelten Qualitätskonzeption fallen die Balletttänzer (gemeinsam mit Solisten und Chorsängern) ebenfalls unter die Darsteller innerhalb der schauspielerischen Qualität. Die tänzerische Qualität bildet ...
Sabine Boerner, 2002
9
Atemlos: mehr als ein Reportagebuch
Juri selbst ist nach dem Krieg Balletttänzer geworden, ganz zufällig. Neben der elterlichen Wohnung war damals eine Ballett- Zweigstelle des Kirow-Theaters untergebracht. Der kleine, dürre Juri stellte sich als großes Talent heraus.
Alexander Goeb, 2010
10
Lea und die Pferde - Das Glück der Erde
Er steckte in einer Art Gymnastikhöschen, das eigentlich mehr zu einem Balletttänzer passte als zu einem Reiter. Wobei Thorsten mit einem Balletttänzer nicht die geringste Ähnlichkeit hatte. Die Schlabberhose vom letzten Mal hatte gnädig ...
Christiane Gohl, 2011

用語«BALLETTTÄNZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBalletttänzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balletttänzer verzaubern Bücher in der Kissinger Paartalhalle
Allmählich steigt das Lampenfieber bei den jungen Elevinnen des Meringer „Tanzpunkt“-Studios: Sie werden in der Kissinger Paartalhalle am ersten ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
2
Geraer Balletttänzer reisen zu Dance Worldcup nach Jersey
Vier Geraer Tänzer aus der Ballettklasse der Musikschule „Heinrich Schütz“ haben sich für den Dance Worldcup qualifiert. Vorher sind sie mit weiteren ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
3
Balletttänzer in den Straßen Havannas
In Kuba genießen Balletttänzer besonders hohes Ansehen und verdienen oftmals sogar mehr Geld als Ärzte. Vor allem jene, die ein Engagement in der im ... «Kurier, 5月 16»
4
Fotograf Omar Z. Robles zeigt Balletttänzer auf den Straßen Havannas
Fasziniert von dieser Tanzkultur reiste der amerikanische Fotograf Omar Z. Robles nach Kuba und fotografierte Balletttänzer in atemberaubenden Posen ... «STERN, 5月 16»
5
Schmerzhafte Spitzenschuhe: So sehen die Füße einer Ballett ...
Wie sehr die Füße einer Balletttänzerin leiden, macht auch diese Zahl deutlich: Eine ... Video: 14-jährige Muslima will erste Balletttänzerin mit Kopftuch werden. «FOCUS Online, 4月 16»
6
Balletttänzer zeigen „Alice im Wunderland“
„Ballett ist mein Leben“, sagt Greetje Groenendijk. Die 69-Jährige unterrichtet seit 39 Jahren Tanz und Ballett in Lank – und das Alter sieht man ihr nun wirklich ... «Westdeutsche Zeitung, 2月 16»
7
"Ich will die Welt zusammenbringen": 14-jährige Muslima will die ...
"Ich will die Welt zusammenbringen": 14-jährige Muslima will die weltweit erste Balletttänzerin mit Kopftuch werden. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
New Yorker Balletttänzer leitet das Theatrio
Nachdem er am American Ballet Theatre eine Ausbildung zum Balletttänzer machte, kam er 1972 für ein Gastspiel an die israelische Staatsoper nach Tel Aviv. «Hannoversche Allgemeine, 2月 16»
9
Feldkirchen, Laibach - Balletttänzer Lukas Zuschlag wechselt für ...
Der gebürtige Feldkirchner Balletttänzer Lukas Zuschlag feiert bei der Premiere der Oper „Otello“ in Laibach sein Debüt als Choreograf. Im April spielt er zudem ... «Kleine Zeitung, 1月 16»
10
Diese zwei Balletttänzer sorgen für Gänsehaut!
Zwei Ausnahme-Tänzer und ein Ausnahme-Klassiker von Queen - diese Mischung ist so einzigartig, dass man sich ihr kaum entziehen kann. Zur Startseite. 0. «Brigitte.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balletttänzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/balletttanzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z