アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ballonförmig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBALLONFÖRMIGの発音

ballonförmig play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLONFÖRMIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALLONFÖRMIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ballonförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのballonförmigの定義

バルーンの形をしています。 die Form eines Ballons aufweisend.

ドイツ語辞典で«ballonförmig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALLONFÖRMIGと韻を踏むドイツ語の単語


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

BALLONFÖRMIGのように始まるドイツ語の単語

ballotieren

BALLONFÖRMIGのように終わるドイツ語の単語

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

ドイツ語の同義語辞典にあるballonförmigの類義語と反意語

同義語

«ballonförmig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALLONFÖRMIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ballonförmigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのballonförmigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ballonförmig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

气球状
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

globo en forma de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

balloon-shaped
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गुब्बारे के आकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالون على شكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шар-образный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

balão em forma
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেলুন আকৃতির
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ballon en forme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belon berbentuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ballonförmig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バルーン状
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

풍선 형상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

balon-shaped
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng-hình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பலூன் வடிவ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुगा-आकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balon şeklindeki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palloncino a forma di
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

balon ukształtowany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

куля-образний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

-Balon în formă de
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπαλόνι σχήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ballon-vormige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ballong-formade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ballong-formet
5百万人のスピーカー

ballonförmigの使用傾向

傾向

用語«BALLONFÖRMIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«ballonförmig»の使用頻度を示しています。
ballonförmigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ballonförmig»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALLONFÖRMIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ballonförmig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ballonförmig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ballonförmigに関するニュースでの使用例

例え

«BALLONFÖRMIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からballonförmigの使いかたを見つけましょう。ballonförmigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Masken auf Neukaledonien
Linden-Museum Stuttgart 29) L. 1032/107, Ic. 67847 (Abb. 23b) Stilmerkmah Stilvariante: I Frisur l fehlt 2 Menschenhaare, ballonförmig 3 Menschenhaare, ballonförmig, mit Netz 4 Menschenhaare, helmartig 5 Menschenhaare, helmartig, mit ...
Caroline Eliot Zelz, 1995
2
Beiträge zur Kenntnis der Pilze Mitteleuropas
T. erweitert Sclerozystiden vorhanden Cheilozystiden ballonförmig bis ellipsoid und flaschenförmige Sporenform in Vorderansicht oval bis ellipsoid Sporenform im Profil ellipsoid bis zylindrisch Sporengröße bis —1 3,5/— 7,5/— 8,5 Porus ...
3
Der Samenfachmann: zur Ausbildung und Förderung des Nachwuchses
Kopf groß, rundlich abgeplattet bis plattrund, mitunter etwas ballonförmig. Reifegruppe spät. Die Sorte verbindet gute Ertragsleistung mit noch guter Lagerfähigkeit. Sie ist auch weniger anspruchsvoll an den Standort. Bei guter Lagerung etwa ...
4
Zentralblatt für Gynäkologie
Die Sella war entweder deutlich vergrößert, erheblich vergrößert oder ballonförmig erweitert. Die endgültige Sicherung der Diagnose eines Sellatumors wird mit der intrumentellen Diagnostik erreicht (PEG, Angiografle zum Ausschluß eines ...
5
Naturschilderungen [...]: aus den höchsten Schweizer-Alpen, ...
Der östliche ist oben ballonförmig, mit einem schloffen Absturz gen S., del westliche ziemlich breit abgeschnitten, jedoch von 0. gen W. in zwei rundliche Höcker gettennt. Dem westlichen Silberbaft entstrebt gen S. ein Grat, den ein schöner, ...
Christian Moritz Engelhardt, 1840
6
Das bildnerische Werk des niederländischen Künstlers ...
Zwar ließe sich an Dix' voluminöse Frauen ebenso denken wie an die monumentalen Heroi- nen Fernand Légers oder die „ballonförmig aufgeblähten“ 329 Kompakt- frauen Fernando Boteros – doch Luceberts Kraftpakete spiegeln weder den ...
Petra Lanfermann, 2012
7
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Sie liegen ziemlich regelmäfsig in quineunx, sind ballonförmig mit dem einen schmalen Ende fest aufgeleimt und mit dem andern breiteren frei hervorragend. Letzteres hat in der Mitte einen kleinen Eindruck, von welchem 8 zellige Leistchen ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
8
Die Anästhesie: Band I Grundlagen - Formen der ...
Sogenannte Foam-Cuff-Tuben besitzen einen Cuff aus einem schwammartigen Polyurethangewebe, das norma- lerweise ballonförmig entfaltet ist. Zur Intubation muss dieser Cuff über die Blockerleitung leer gesaugt werden. Nach der ...
Striebel, Hans Walter, 2013
9
Checkliste Augenheilkunde
Regeneratorischer Nachstar: Semitransparente, kugelförmige Zellproliferation – ( Elschnig-Perlen) auf der Hinterkapsel; gebildet aus proliferierten ballonförmig alterierten Linsenepithelzellen (Wedl-Blasenzellen). Soemmering-Ringkatarakt ...
Reinhard Burk, Annelie Burk, 2010
10
Die Tiefsee und ihr Leben
Zämtliche hatten einen ballonförmig aufgetriebenen Jauch uncl hingen mit eiem Klicken nach unten an eier Oberflache eies VValfers, aus ihrer Mattigkeit uncl aus ihrem vergeblichen Zellreben, in eiie 'fiefe eies VVallers nieeierautauchen' ...
William Marshall, 2012

用語«BALLONFÖRMIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からballonförmigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tipps: So sammeln Sie richtig Pilze
Er ist in der Regel ballonförmig, zwischen 4 und 15 Zentimetern hoch und breit. Seine Oberfläche ist bei jungen Exemplaren von Warzen besetzt, die mit dem ... «Augsburger Allgemeine, 9月 15»
2
NEUSCHNEE: „Wir erzeugen eine künstliche Wolke“
Der Behälter in Obergurgl ist ballonförmig und unten offen, da fällt es einfach hinaus. mokant.at: Wie bringt ihr den Schnee auf die Piste? Bacher: Prinzipiell gibt ... «mokant.at, 5月 15»
3
Zwei zu eins zu keins
(II) Der nunmehr starr rotierende Stern erzeugt einen Pulsar-Nebel, der die zuvor ausgestoßene Materie ballonförmig aufbläht (Schock). (III) Der Neutronenstern ... «pro-physik.de, 2月 15»
4
Künstliche Wolke sorgt für Pulverschnee
Dreieinhalb Meter hoch und ballonförmig. So sieht die futuristische Konstruktion aus, mit deren Hilfe österreichische Forscher eine künstliche Wolke erzeugen ... «20 Minuten Online, 11月 14»
5
Beyoncé – Privatführung im Louvre
Als sie sich auf ein Lüftungsgitter stellte, blähte sich ihr Outfit ballonförmig auf. Diesen „Marilyn Monroe“-Moment musste Mama natürlich in einem Bild festhalten. «Viply, 10月 14»
6
Brüder Montgolfier Himmelsstürmer im Heißluftballon
In Europa und Nordamerika brach derweil das Ballonfieber aus: Hüte und Röcke der Damen wurden ballonförmig, sogar die Frisuren. Auf Jahrmärkten wurden ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 13»
7
Herzinfarkt Wie die Psyche das Herz steuert
Sie wird ganz schlaff und durch den Druck im arbeitenden Herzen gleichsam ballonförmig aufgetrieben. Kardiologen sprechen von einer apikalen Ballonierung ... «Frankfurter Rundschau, 10月 12»
8
Stilkolumne: Wieder mal total breit
Die Armstücke sind nicht mehr ballonförmig, sondern gerade geschnitten – aber ähnlich umständlich. Obwohl er die Frau gleichermaßen behindert wie im ... «ZEIT ONLINE, 6月 12»
9
Passt perfekt dank unserer Stylingtipps!Für jede Figur der richtige ...
Röcke, die an der Hüfte ballonförmig sind und zum Knie schmal zulaufen, heißen Tulpen- oder Ballonrock. Die Form verlangt vor allem nach schönen Knien und ... «BILD, 4月 09»
10
Sind Mini-Nukes harmlos?
Sie läuft mit Schallgeschwindigkeit ballonförmig vom Explosionszentrum aus wie bei einer gewöhnlichen Explosion. Auf sie bezieht sich der Vergleich mit dem ... «journalismus - nachrichten von heute, 2月 06»

参照
« EDUCALINGO. ballonförmig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ballonformig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z