"Bannwald"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBANNWALDの発音

Bannwald  Bạnnwald [ˈbanvalt]

ドイツ語でBANNWALDはどんな意味ですか？

保護林

Bannwald

「バーンウォルド（Bannwald）」という用語は、一般的に、全体としての森林の一部またはその特別な形態を意味する。 森林保護区域、自然保護および環境保護のための保護された森林区域、レクリエーション区域としても使用される場合もあるレクリエーション森林 Waldrechtには、BannwaldとSchutzwaldの用語の重複と相違点があります。 林業の利用は依然として許可されており、保護された森林の場合には、明示的に求められている。 しかし、自然保護地区の中核地域では禁止されている。 バンフォレストは、森林の下にある制限された森林地域、または一時的な狩猟区域または野生生物保護区域ではありません。

Der Begriff Bannwald bedeutet allgemein ein als Ganzes erhaltenswertes Waldstück – oder eine spezielle Form davon. Im deutschsprachigen Raum wird mit dem Ausdruck Bannwald allgemein ein Waldbestand oder -gebiet bezeichnet: ▪ Schutzwald, zum Schutz vor Lawinen, Felssturz, Murgang oder Hochwasser ▪ Waldschutzgebiet, geschützte Waldgebiete aus Gründen des Natur- und Umweltschutzes ▪ Erholungswald, bisweilen auch als Erholungsraum Je nach Waldrecht gibt es hierbei Überschneidungen und Unterschiede zwischen den Begriffen Bannwald und Schutzwald. Die forstwirtschaftliche Nutzung ist weiterhin erlaubt und bei Schutzwäldern sogar ausdrücklich erwünscht. Untersagt ist sie hingegen in Kernzonen von Naturschutzgebieten. Kein Bannwald ist das unter Waldbann fallende forstliche Sperrgebiet, oder das befristete Jagdgebiet oder Wildschutzgebiet.

ドイツ語辞典でのBannwaldの定義

木は叩かれない。

wald , in dem kein Holz geschlagen werden darf.

BANNWALDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBannwaldを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBannwaldの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bannwald»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 防护林
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: bosque protector
• ドイツ語翻訳家 - 英語: protective forest
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सुरक्षात्मक वन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الغابات الواقية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: защитный лес
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: floresta de proteção
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিরক্ষামূলক বন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: forêt de protection
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hutan perlindungan
• ドイツ語: Bannwald
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 保護林
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 보호 숲
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: alas protèktif
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: rừng phòng hộ
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பாதுகாப்பு காட்டில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: संरक्षक वन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: koruyucu orman
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bosco di protezione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: las ochronny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: захисний ліс
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pădure de protecție
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: προστασίας των δασών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: beskermende bos
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skyddande skog
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: beskyttende skogen

«BANNWALD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBannwaldの使いかたを見つけましょう。Bannwaldに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der Bannwald

Und whrend Irene noch lernt, was Magie berhaupt ist, muss sie doch schon die grten Herausforderungen ihres Lebens bestehen. Geflgelte Raubtiere bedrohen alles Leben im Bannwald und wenn die Magier versagen, wohl auch darber hinaus.

Nimrodus, 2007

Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft in Bern

Otth. 99. „ xanthus. Fr. An Tannenholz. 100. Datdalea discolor. Fr. An der Kandermündung. 101. Hydnum squamosum. Schœff. Solreutiwald. Otth. 102. „ eœruleum. Fr. Hardlisberg. Otth. 103. „ spadiceum. Pers. Im Bannwald, zwischen Moos.

Naturforschende Gesellschaft in Bern, 1857

Waldethik: theologisch-ethische Überlegungen zu Wald- und ...

Das bedeutet, dass Lebewesen, die auf geschwächte Bäume angewiesen sind hier nicht die gleiche Verbreitungsmöglichkeit haben wie in einem Schutzgebiet. 675 1.4.3.4.6. Bannwald Der Bannwald ist ein vor Schlägerung geschützter Wald .

Adam Hangartner, 2002

Wurzeln und Wege: der Schreibwerkstatt KLEINMACHNOW

Ich schlendre durch den Bannwald, einen Waldstreifen, der sich wie ein grüner Faden durch Kleinmachnow zieht. Ich bin noch in Kleinmachnow verwurzelt. Aus Wurzeln zieht man Energie. Wurzeln schlagen heißt wohl auch zur Ruhe ...

Marianne Schmidt, 2013

Rund um Stuttgart: mit Schönbuch, Schwäbischem Wald und ...

9 Von Reichenbach an der Fils nach Hohengehren 4.40 Std. Ein Forscherpfad im Bannwald und bewaldete Bachtäler Vom Lützelbachtal gelangen wir ins Schachenbachtal. Auf dem »Forscherpfad« lernen wir den Bannwald am Schachen ...

Barbara Christine Titz, Barbara Titz, Jörg-Thomas Titz, 2011

Die Entwicklung von Wald-Biozönosen nach Sturmwurf

1997). Im Bannwald bei Langenau war der Anteil der Sturmbrüche mit ca. 80 % sehr hoch. Die gebrochenen Fichten wurden infolge günstiger Witterungsbedingtmgen noch im Sturmjahr 1990 stark besiedelt und zeichneten sich zu Beginn der ...

Anton Fischer, 2009

Ökonomische Bewertung von Natur - besonders geschützte ...

Dieser 36,2 ha große Moorwaldkomplex ist seit 1994 als Bannwald Bahnholz ausgewiesen. Bei der Einstufung als Bannwald handelt es sich nicht um eine bundesweit definierte Naturschutzkategorie, aber der Begriff findet sich in den ...

Oliver Thomsen, 2014

Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch

Bannwald der; Genitiv: des Bannwald(e)s; Plural: die Bannwälder, Dativ: den Bannwäldem Unten im Tal das Dorf, oben am Berg der Schnee - wenn der nicht festsitzt und anfängt zu rutschen, kann es für die Menschen unten gefährlich ...

HUEBER, Werner Bönzli, 2009

Metropolitane Region in der Vernetzung: der Fall ...

Als Bannwald genießen diese Flächen nördlich des Flughafens den nach dem Hessischen Forstgesetz höchst möglichen Schutz. »Die Obere Forstbehörde kann Wald zu Bannwald erklären, soweit er wegen seiner besonderen Bedeutung für ...

Josef Esser, 2001

Die Schattenkämpferin - Der Fluch der Assassinen: Roman

Der furiose Höhepunkt der Bestseller-Saga Die Gilde der Assassinen droht die Herrschaft in der Aufgetauchten Welt an sich zu reißen.

Licia Troisi, 2009

用語«BANNWALD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBannwaldという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kampf um den Bannwald geht weiter

Der BUND Hessen will mit seiner Klage den geschützten Bannwald vor der Vernichtung retten. Der Wald war am 15. Oktober 1996 unter anderem zum Schutz ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 6月 16»

Erlebnistour durch den Bannwald Schwarzahalden

ÜHLINGEN-BIRKENDORF (BZ). Im Rahmen des BUND-Erlebnisprogramms geht es am Samstag, 2. Juli, um 14 Uhr in den Bannwald Schwarzahalden. «Badische Zeitung, 6月 16»

104 Totholzkäferarten im Bannwald Hoher Ochsenkopf entdeckt

Untersuchungsfläche im Bannwald Hoher Ochsenkopf (Nationalpark Schwarzwald) und die erstmals in Baden-Württemberg nachgewiesene Käferart ... «baden online, 6月 16»

Wanderung durch den Bannwald

Mai, mit einer Wanderung durch den Bannwald von Upflamör bis zum Ohnhülber Brunnen unter der Leitung von Reinhold Braun und Jürgen Hamann. Der Weg ... «Schwäbische Zeitung, 5月 16»

Kiesabbau in Langen: BUND klagt beim Verwaltungsgerichtshof

Langen - Der Rechtsstreit um den Kiesabbau im Bannwald geht weiter: Der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND) zieht vor den Verwaltungsgerichtshof ... «op-online.de, 3月 16»

Brand zerstört Aussichtsplattform im Bannwald

Heute Morgen zerstörte ein Glimmbrand die Aussichtsplattform im Bannwald in Olten zum Teil stark. Die Polizei hat Ermittlungen zur Brandursache ... «ot Oltner Tagblatt, 2月 16»

Kampf gegen Kiesabbau im Bannwald Langen: Teilerfolg für ...

Langen/Darmstadt - Teilerfolg für den Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) bei seinem Protest gegen die Art des Planergänzungsverfahrens ... «op-online.de, 1月 16»

Weiter Streit um den Bannwald am Langener Waldsee

Der neue Abschnitt sind 4,2 Hektar Bannwald. Im Oktober hatte das RP der Firma Sehring die Rodung erlaubt, diesen Sofortvollzug später aber ausgesetzt. «Echo-online, 1月 16»

Erlangen: Neue Uni-Gebäude mitten im Bannwald?

Immerhin sei der Sebalder Reichswald der älteste Bannwald in Bayern und stehe durch die Bannwaldverordnung von 1985 unter besonderem Schutz, betont ... «Nordbayern.de, 1月 16»

Kiesabbau am Waldsee Langen: Atempause für den Bannwald

Das bedeutet: Damit darf die Firma Sehring den Bannwald bis Weihnachten nicht roden. BUND-Vorstandsmitglied Herwig Winter regiert erleichtert: „Wir sind ... «op-online.de, 12月 15»