"Barbie"辞典でのドイツ語の意味

BARBIEの語源

Fantasiename; nach der Tochter Barbara der amerikanischen Designerin R. Handler, 1916–2002.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBARBIEの発音

Barbie  [ˈbaːrbi], auch: [ˈbarbi]

ドイツ語でBARBIEはどんな意味ですか？

バービー人形

Barbie

バービー人形は、世界で最も有名で売れ筋の人形の1つで、したがって、おもちゃの古典の一つです。 BarbieはMattel社の登録商標で、スケール1：6でファッションドールの生産シリーズを指定しています。また、男性の人物Kenはバービー人形です。 一方、マドンナ、レディガガ、ロバートパティンソンを含むいくつかのスターがバービーとして実現しました。

Die Barbie-Puppe gilt als eine der bekanntesten und meistverkauften Puppen der Welt und gehört damit zu den Spielzeugklassikern. Barbie ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Mattel und bezeichnet die Produktionsreihe von Modepuppen im Maßstab 1 : 6. Auch die Puppe Ken, das männliche Pendant, ist daher eine Barbie-Puppe. Mittlerweile gibt es mehrere Stars, unter anderem Madonna, Lady Gaga und Robert Pattinson, die als Barbie verwirklicht wurden.

ドイツ語辞典でのBarbieの定義

ショートフォーム：バービー人形。

Kurzform für: Barbiepuppe.

BARBIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBarbieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBarbieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Barbie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 芭比
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बार्बी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: باربي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Барби
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বার্বি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Barbie
• ドイツ語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バービー人形
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 바비
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: búp bê Barbie
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பார்பி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Барбі
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Μπάρμπι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Barbie
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Barbie

«BARBIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBarbieの使いかたを見つけましょう。Barbieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Barbie Kultur

Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Soziologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Kultursoziologie, ...

Nicole Neuberger, 2011

Barbie und Dragonball Z: Geschlechterrollen und deren ...

Anhand von zwei Beispielen will ich den Sachverhalt naher untersuchen: Barbie und Dragonball Z. Das sind die zwei von mir ausgewahlten aktuellen Nachweisfiguren, die Kinder bevorzugen.

Maria Odoj, 2011

Zum Teufel mit Barbie! - Gesamtausgabe

Die selbstbewusste Sue gerät in große Gefahr und flüchtet nach Thailand, wo ihre Mutter lebt, die sie vor 17 Jahren zur Adoption frei gegeben hat.

Sylvia M. Dölger, 2011

Die Barbie-Puppe als Modell, Metapher, Exempel und Indiz in ...

Hausarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich P dagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Veranstaltung: P dagogische Hermeneutik, 7 Eintragungen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...

Marcus Lechler, 2007

Jason Tristan Janson und Medea Janine Barbie: Vielleicht ein ...

Lieben und Leben eines definitorischen Menschen in infinitesimaler, modischer Zeit.

Manfred Stutz, 2010

Die 101 einflussreichsten Personen, die es nie gab: Wie ...

Und welche Frauträumt nicht davon, einmal einen Mann zu treffen wie Bond, James Bond?Allan Lazar, Dan Karlan und Jeremy Salter haben eine einzigartige Liste erstellt: Die 101 einflussreichsten Personen aus Literatur, Film, Fernsehen, ...

Dan Karlan, Allan Lazar, Jeremy Salter, 2008

Schönheit: Vorstellungen in Kunst, Medien und Alltagskultur

»als Barbie 1959 geboren wurde, trat eine andere Barbie in einer Parallelwelt zu Tage [...] Batbie - blond, jüdische Barbie - brünett oder getönt; Barbie - keine Schenkel, jüdische Barbie - Schenkel; Barbie - stumm, jüdische Barbie - jammert  ...

Lydia Haustein, 2006

Zum Teufel mit Barbie!

Er ist tot!

Sylvia M. Dölger, 2013

Die Bedeutung des Barbie-Prozesses für die französische ...

Die Kollaboration wird von vielen Franzosen auch heute noch als eine der schwärzesten Episoden der französischen Geschichte angesehen.

Karin Urselmann, 2000

Pinkifications - Beibuch zum Protest gegen die Barbie ...

Beibuch zum Protest gegen die Barbie Dreamhouse Experience in Berlin und überall

‎2013

用語«BARBIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBarbieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Miley Cyrus rettet Beagle „Barbie" aus Versuchslabor

Was für ein süßer Kerl! Miley Cyrus (23) hat ein neues Familienmitglied: Sie hat den kleinen Beagle „Barbie" zu sich nach Hause geholt. Und der Hund hat ... «Express.de, 7月 16»

Mattel macht Verlust: Barbie bleibt ein Sorgenkind

Der einstige Verkaufsschlager Barbie ist für Hersteller Mattel weiter ein Problemfall. Selbst mit neuer Figur verkauft sich die Puppe nicht besser. Der Konzern ... «Handelsblatt, 4月 16»

Hasbro und Mattel: Hochzeitsglocken für Barbie

Die US-Branchenriesen Hasbro und Mattel sollen über eine Fusion gesprochen haben. Nicht nur Barbie und Furby, auch etliche andere weltweit bekannte ... «Handelsblatt, 2月 16»

Mattel und Hasbro sprechen über Fusion "Barbie" will's noch einmal ...

Da bahnt sich was an ... Der Barbie-Puppen-Hersteller Mattel spricht mit seinem Wettbewerber Hasbro über eine Fusion, berichtet Bloomberg. Nach 20 Jahren ... «manager-magazin.de, 2月 16»

Barbie wird drall – ein bisschen

Von zierlich bis kurvig, von schwarz bis asiatisch: Nachdem Mattel mit Umsatzeinbußen zu kämpfen hatte, brachte der Hersteller eine neue Barbie-Reihe auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

Barbie hat jetzt ein Bäuchlein

1997 sang die dänisch-norwegische Gruppe in „Barbie Girl“ über das vielleicht berühmteste Spielzeuge der Welt: „Im a blond bimbo girl in a fantasy world“, also ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

Feministin Paglia: Taylor Swift ist eine "elitäre Nazi-Barbie"

Swift selbst sollte diese "widerwärtige Nazi-Barbie-Routine" ablegen, sich mit Freunden und Prominenten bloß darzustellen, legt die Professorin und ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»

Vernetztes Spielzeug im Visier - Sicherheitslücke in neuer Barbie

Kinder sprechen seit jeher gerne mit ihren Puppen - doch die neue "Hello Barbie" kann sogar antworten. Möglich macht das eine Internetverbindung zum ... «tagesschau.de, 12月 15»

Andy Warhol: Plastik? Fantastik!

Es zeigt den Superstar des Konzerns: Barbie. Eine tatsächlich gar nicht so schlecht getroffene Barbie, die den Betrachter gleichgültig-freundlich anlächelt. «ZEIT ONLINE, 12月 15»

Hello Barbie - US-Datenschützer warnen vor neuer Barbie

Pünktlich zum Weihnachtsgeschäft gibt es in den USA eine digitale Barbie, die sich mit dem Internet verbindet, um mit dem Kind sprechen zu können. «Frankfurter Rundschau, 12月 15»