アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Barbiton"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BARBITONの語源

griechisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBARBITONの発音

Barbiton  [Bạrbiton] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBITONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBARBITONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Barbiton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Barbiton

barbitos

Barbitos

BarbitosまたはBarbitonはギリシア語の弦楽器であり、Alkaios、Sappho、Anakreonなどの作詞家が歌に付随して使用しています。 彼はまた、舞台や演劇への伴奏を務め、主にギリシア神のディオニュソスの周辺で演奏され、 例えば、サティスの神話的な人物。 こちらもご覧ください:Satyrspiel建設についてはあまり知られていません。 彼は通常、Barbitosと密接に関連しているKitharaやLyraよりも7つの弦を持っていて、その数が多い。 開花期は紀元前6世紀であり、 Chr。バルビツオは特に、互いの方に向けられた長いヨークアームによって特徴付けられます。 Der Barbitos oder Barbiton ist ein antikes, griechisches Saiteninstrument, das zu den Leiern gehört und von Lyrikern wie Alkaios, Sappho und Anakreon zur Begleitung ihrer Gesänge benutzt wurde. Er diente auch zur musikalischen Untermalung von Schau- und Theaterstücken und wurde hier vor allem im Bereich um den griechischen Gott Dionysos gespielt, z. B. von den mythologischen Gestalten der Satyrn. Siehe auch: Satyrspiel Über die Konstruktion ist nicht viel bekannt. Er hatte meist sieben Saiten und damit eine größere Anzahl dieser, als es die Kithara oder die Lyra haben, welche eng mit dem Barbitos verwandt sind. Seine Blütezeit lag im 6. Jahrhundert v. Chr. Kennzeichnend für den Barbitos sind vor allem seine langen, oben aufeinander zustrebenden Jocharme.

ドイツ語辞典でのBarbitonの定義

古代ギリシア語、ライラ1類似の楽器。 altgriechisches, der Lyra 1 ähnliches Musikinstrument.
ドイツ語辞典で«Barbiton»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARBITONと韻を踏むドイツ語の単語


Bariton
[ˈba(ː)ritɔn] 
Bassbariton
Bạssbariton [ˈbasbaːritɔn] 
Chiton
Chito̲n
Graviton
Gra̲viton
Heldenbariton
Hẹldenbariton
Heterokliton
Hetero̲kliton
Niton
Ni̲ton
Soliton
So̲liton
Tenorbariton
Teno̲rbariton
Triton
Tri̲ton

BARBITONのように始まるドイツ語の単語

Barbarismus
Barbarossa
Barbe
Barbecue
Barbecuesoße
bärbeißig
Bärbeißigkeit
Bärbel
Barbera
Barbetrag
Barbette
Barbie
Barbiepuppe
Barbier
barbieren
Barbitos
Barbiturat
Barbitursäure
barbrüstig
Barbuda

BARBITONのように終わるドイツ語の単語

Anton
Badminton
Beton
Boston
Bouton
Breton
Button
Charleston
Clinton
Cotton
Karton
Kingston
Milton
Newton
Photon
Piston
Proton
Skeleton
Southampton
Washington

ドイツ語の同義語辞典にあるBarbitonの類義語と反意語

同義語

«Barbiton»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBITONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Barbitonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBarbitonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Barbiton»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴尔比通
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barbiton
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barbiton
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

barbiton
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

barbiton
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

barbiton
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barbiton
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

barbiton
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barbiton
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barbiton
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Barbiton
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

barbiton
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

barbiton
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barbiton
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

barbiton
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

barbiton
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

barbiton
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

barbitos
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barbiton
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

barbiton
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

barbiton
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

barbiton
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάρβιτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

barbiton
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barbitos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barbiton
5百万人のスピーカー

Barbitonの使用傾向

傾向

用語«BARBITON»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Barbiton»の使用頻度を示しています。
Barbitonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Barbiton»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARBITON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Barbiton»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Barbiton»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Barbitonに関するニュースでの使用例

例え

«BARBITON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBarbitonの使いかたを見つけましょう。Barbitonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft
und Sarbiton* genannt wurde und meist aus Elfenbein «igt war Das Barbiton gehörte also zu jenen kunstreicheren Ton- zeugen, welche Plato 6s legg. VII, 812 . v. auS seinem Staate ver- t wiffm will, da er nur die gleichftimmigen Melodien ...
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigismund Teuffel, 1846
2
Literatur und Religion: Wege zu einer mythisch-rituellen ...
The six optional features I have listed, including the barbiton, are not only Ionian and Asiatic in theme: they are also orientalizing, even feminizing. And a further example of orientalizing and feminizing tendencies inherent in these themes is the ...
Anton Bierl, Rebecca Lämmle, Katharina Wesselmann, 2007
3
Paulys Real-Encyclopadie der classischen Altertumswissenschaft
[aF-a 1289 (gen. 00mm.) und barbiton * genannt wurde und meifk aus Elfenbein gefertigt war 1"“. Das Varbiton gehörte alfo zu jenen kunftreitheren Tonwerkzeugen. welehe Vlato (ie [ggg. i711, 812. l). aus feinem Staate verbannt wiffen will. da ...
‎1846
4
Real-Lexikon der Musikinstrumente
1840, р. 48. Barbiton, дампы, Barbitos, wurde bisher als der Name jenes kitharaähnliehen, aber auffallend schlanken Saiteninstruments angesehen, das auf vielen bildlichen Darstellungen der klassischen Zeit der Griechen abgebildet ist, z.
Curt Sachs
5
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Barbìton, Модны, Barbitos, wurde bisher als der Name jenes kitharaähnlichen, aber auffallend schlanken Saiteninstruments angesehen, das auf vielen bildlichen Darstellungen der klassischen Zeit der Griechen abgebildet ist, zY В. aufeiner ...
Curt Sachs, 2013
6
Real-Encyclopädie der Classischen Alterthumwissenschaft in ...
Das Barbiton gehörte alfo zu jenen kunftreicberen Tonwerkzeugen. welche Vlato (ia legg. 7]', 812. l). aus feinem Staate verbannt wiffen will. da er nur die gleichfiimmigen Melodien billigte, Das lesbifthe (d. h. der lesbifchen Voefie und Muflt ...
August Friedrich Pauly, Walz, 1846
7
Neu eröffnetes Magazin musikalischer Tonwerkzeuge, ...
Apollon: Eine Art Laute mit 20 Saiten bezogen, von der wir aber nichts mehr kennen, als ihren Namen. Promt in Paris soll nun 1678 ;der Erfinder' gewesen sein. Das Barbiton. Aller Wahrscheinlichkeit nach war das Barbiton ein Instrument, das ...
Heinrich Welcker von Gontershausen, 1855
8
Die Wissenschaft der Metrik
L. der TrigonoS phry- gisch, die Pektis lydisch genannt, so wird das Barbiton dort als erfunden vom Terpander angegeben, um entgegen zu tönen der ?r««r/c beim Gastmale der Lyder, wie v. «36. (?. die Pektis als «vr/^o? entgegentritt der ...
Carl Johann Hoffmann, 1835
9
Die Wissenschaft der Metrik. Für Gymnasien, Studirende und ...
(I. der Trigonos phrygifch. die Pektis lydifch genannt. fo wird das Barbiton dort als erfunden vom Terpander angegeben. um entgegen -zu tönen der 7: serie beim Gaftmale der Lyder. wie y. 636. t). die Pektis als m-riixoz-o; entgegentritt der ...
Carl-Johann Hoffmann, 1835
10
Ionische Lyrik, nebst Abhandlungen über die ältesten Kultus- ...
Wenn er zugleich auch häufig von seiner Lyra sprach, und wenn Andre von seiner Kithara reden 4), so dürfen wir uns unter diesen beiden Benennungen keine andre als siebensaitige Tonzeuge denken, von denen jenes, gleich dem Barbiton, ...
‎1838

用語«BARBITON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBarbitonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Basket-ball : clap de fin en Picardie
La saison prochaine, je vais pouvoir compter sur Guillaume Barbiton et Cyril Gomis qui restent au club. La montée d'Arthur Noba, qui évoluait en U18 Élite, et le ... «L'Aisne Nouvelle, 5月 16»
2
记者调查:《百鸟朝凤》之“跪” 叩问文艺片反哺之“艰”
又经常任侠、沈知白、阴法鲁、秦序等多位学者考证:古梵语Bharbhu、波斯语Barbat 和希腊语Barbiton 都与Pipa 的发音是同一语源, 且都有拨弦之意。而中国古时无轻 ... «IT168, 5月 16»
3
HAUTE-SOMME Les touristes boudent Airbnb
Anne-Marie et Thierry Barbiton possèdent un gîte à Bernes (est de Péronne) depuis août 2015. « Nous débarquons dans le coin. À la base nous sommes de ... «Courrier Picard, 5月 16»
4
Basket-ball/Prénationale masculine : Christophe Tanter tire sa ...
SAINT-QUENTIN BB (C) : A. Delacourt, S. Jaiteh, C. Gomis, R. Nogent, G. Barbiton, T. Nelhig, I. Soumaré, L. Konsa, F. Maniak, N. Levert. Entraîneur : Jessy Valet ... «L'Aisne Nouvelle, 5月 16»
5
Basket-ball/Prénationale : Bohain sacré dès ce soir à Gauchy ?
En revanche, Guillaume Barbiton, Ismail Soumaré et Théo Nelhig seront bien de la partie. Un ou deux anciens de club viendront compléter l'effectif avec un ou ... «L'Aisne Nouvelle, 4月 16»
6
Basket-ball/prénationale masculine : beau derby à Gamessentre le ...
SQBB (C) : Demaison, Dourgian, Barbiton, Iloko, Maniak, Soumaré, Duboquet, Ignakpelila, Gomis, Carrasco. Entraîneur : Jessy Valet. GUISE : Delbart, Grimon ... «L'Aisne Nouvelle, 1月 16»
7
Basket-ball/Prénationale masculine : PAC Guise, le promu qui promet
Effectif : G. Barbiton, C. Carasco, A. Delacourt, T. Duboquet, K. Iloko, N. Levert, E. Moll, T. Nelhig, I. Soumaré. Entraîneur : J. Valet. Le joueur à suivre : Axel ... «L'Aisne Nouvelle, 10月 15»
8
Basket-ball/Prénationale masculine: Gricourt perd, mais se maintient
... Cambrelin 14, Grimon 13 (dont deux à 3pts), Delbart 12 (dont un à 3pts), Vatin 9 (dont un à 3pts), Levert 8, Monpierre 7 (dont un à 3pts), Barbiton 4, Chauvin 3 ... «L'Aisne Nouvelle, 4月 15»
9
Worauf Orpheus und Apoll gespielt hätten
Bis zum Ende der klassischen Periode lassen sich vier verschiedene Leiertypen unterscheiden: die Kithara, die Chelys oder Schildkrötenleier, das Barbiton, ... «Amusio.com, 2月 15»
10
Basket-ball/Prénationale masculine : Saint-Quentin s'est fait peur
... 13 (dont quatre à 3pts), Michel 11 (dont un à 3pts), Grimon 10 (dont deux à 3pts), Onguyal 8, Delacourt 6 (dont un à 3pts), Cambrelin 6, Chauvin 2, Barbiton 2. «L'Aisne Nouvelle, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Barbiton [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barbiton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z