アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bärlapp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BÄRLAPPの語源

zu ↑Bär und mittelhochdeutsch lappe, althochdeutsch lappo , eigentlich = Bärentatze, nach der Form.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBÄRLAPPの発音

Bärlapp  [Bä̲rlapp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄRLAPPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBÄRLAPPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bärlapp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bärlapp

clubmosses

Bärlappe

Bärlappeは、分裂血管胞子植物の属である。 クマのような種の秩序の代表者は、Karbon時代に初めて現れ、現在まで存在しています。 Bärlappe sind eine Gattung der Abteilung Gefäßsporenpflanzen. Die Vertreter der Ordnung der Bärlappartigen sind erstmals im Zeitalter des Karbons aufgetreten und es gibt sie bis zur Gegenwart.

ドイツ語辞典でのBärlappの定義

特に湿った針葉樹の森林の中で、長い苔のような植物は、地上の芽を覆っています。 besonders in feuchten Nadelwäldern wachsende, dem Moos ähnliche Pflanze mit langen, den Boden bedeckenden Sprossen.
ドイツ語辞典で«Bärlapp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÄRLAPPと韻を踏むドイツ語の単語


Julklapp
Ju̲lklapp
Klippklapp
Klịppklạpp
Nachklapp
Na̲chklapp
klapp
klạpp
klipp, klapp
klịpp, klạpp
schlapp
schlạpp 

BÄRLAPPのように始まるドイツ語の単語

Barkane
Barkarole
Barkasse
Barkauf
Barke
Barkeeper
Barkeeperin
Barkette
Barkone
Barlach
Bärlauch
Barlohn
Barmann
Barmbek
Bärme
barmen
Barmer
Barmerin
barmherzig
Barmherzigkeit

BÄRLAPPのように終わるドイツ語の単語

Berapp
Krapp
Lapp
Mehlpapp
Rapp
Schapp
Schnippschnapp
Waldrapp
Wäscheschapp
drapp
knapp
papp
papperlapapp
schnapp
schnipp, schnapp
schwapp
tapp
tipp, tapp
trapp
zappzarapp

ドイツ語の同義語辞典にあるBärlappの類義語と反意語

同義語

«Bärlapp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄRLAPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bärlappを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBärlappの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bärlapp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bärlapp
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bärlapp
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bärlapp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bärlapp
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bärlapp
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bärlapp
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bärlapp
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bärlapp
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bärlapp
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bärlapp
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bärlapp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bärlapp
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bärlapp
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bärlapp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bärlapp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bärlapp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bärlapp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bärlapp
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bärlapp
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bärlapp
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bärlapp
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bärlapp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bärlapp
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bärlapp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bärlapp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bärlapp
5百万人のスピーカー

Bärlappの使用傾向

傾向

用語«BÄRLAPP»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Bärlapp»の使用頻度を示しています。
Bärlappの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bärlapp»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄRLAPP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bärlapp»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bärlapp»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bärlappに関するニュースでの使用例

例え

«BÄRLAPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBärlappの使いかたを見つけましょう。Bärlappに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heilungsprozesse in der Homöopathie im Spiegel des Gartens
Priester, Druiden und Hagedissen, die heiligen Frauen, waren es, die den Bärlapp als heilige Pflanze verwendeten, weshalb er im Volksmund auch „ Druden-„ und „Hexenkraut" hieß. Im Christentum wurden die Vertreter des alten Glaubens zu ...
Harald Knauss, 2004
2
Homöotanik
Wenn wir dem Bärlapp nachspüren, müssen wir in der Erdgeschichte über 400 Millionen von Jahren zurückblättern. Bei den Funden des rheinisch- westfalischen Steinkohlenwaldes läßt sich nämlich nachweisen, daß schon in dieser grauen ...
Bruno Vonarburg, 2005
3
Die chronischen Krankheiten, ihre eigenthümliche Natur und ...
JL/ieses gilbliclie, glatt anzufühlende, staubähnliche Pulver (Stiebe- oder Streu- Pulver, oder Hexen- Mehl genannt) wird in Rußlands Wäldern und in Finland aus den Kolben -Aehren des Bärlapp -Kolbenmooses (Lycopodium claçaturn), nach  ...
Samuel Hahnemann, 1828
4
Photographisches Album der Flora Österreichs, zugleich ein ...
Dieser Bärlapp kommt in Gebirgswäldern und auf moosigen Weiden , insbesondere in der Region der Voralpen , im Juli und August stellenweise sehr häufig vor. Verwendung. Die Sporen desselben sind unter den Namen Bärlapp- samen, ...
Constantin Ettinghausen (Freiherr von), 1864
5
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Ob hievbey dem Bärlapp oder dem Bärenklau die meisten Kräfte zuzuschreiben sind, scheint zweifelhaft zu seyn; doch kann man wahrscheinlicher Weise mehr von der letztern Pflanze, als von der ersten hoffen, da diese fast ohne Geruch und ...
Christian Friedrich Germershausen, 1795
6
Falltraining im Zivilrecht: Ein Übungsbuch für Anfänger
Die Verletzung eines in 5 823 Abs. 1 BGB geschützten Rechtsguts ist gegeben, denn Bärlapp ist zu Tode gekommen. Fraglich ist jedoch, ob diese Rechtsgutverletzung auf einer kausalen und zurechenbaren Verletzungshandlung der Nele ...
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2012
7
Photographisches Album der Flora Österreichs: zugleich ein ...
Dieser Bärlapp kommt in Gebirgswäldern und auf moosigen Weiden, insbesondere in der Region der Voralpen, im Juli und August stellenweise sehr häufig vor. Verwendung. Die Sporen desselben sind unter den Namen Bärlapp- samen, ...
Constantin von Ettingshausen, 1864
8
Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen
Er besdireibt den Bärlapp folgendermaßen: „Wir haben nodi ein mosidit / wild / haridit / unnd rundes / rauhes / waltkraut / das weder stengel nodi samen dregt / fürhanden / weldies nidits anderst ist / dann ein kriediender drudcner grüner Moß  ...
Heinrich Marzell, 1938
9
Das Wunderbuch
Bärlapp. (Lycopodium clavatum) Diese moosartige, am Boden wachsende, bis 3 Meter lange Pflanze besitzt unzählige schmale, nadelartige ... Das gelbliche Sporenpulver des Bärlapp wird auch als Puder bei juckendem Ausschlag und ...
Kurt Maier, 2002
10
Biologie der Pflanzen
Unter den in Mitteleuropa auftretenden Gattungen der Lycopodiaceen umfassen die Gattungen Huperzia (Abb. 17-16a) eine Art (H. selago, Tannen-Bärlapp), Lycopodium (Abb. 17-15, 17-16b) zwei Arten (u.a. L. annotinum, Sprossender ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006

用語«BÄRLAPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBärlappという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bräuche Höhepunkt des Sonnen- und Naturjahres
Johanniskränze oder –sträuße werden am Johannistag gesammelt und bestehen aus neunerlei Blumen und Kräutern: Bärlapp, Beifuß, Eichenlaub, Farnkraut, ... «MDR, 6月 16»
2
Der Tagesspiegel: Wilder Pfad durch die Geschichte
Preußische Fichten und amerikanische Roteichen erzählen dabei deutsche Geschichte. Marcus Franken. Der Sprossende Bärlapp ist typisch für das Moor. «Tagesspiegel, 5月 16»
3
Vom Hirschenstein zum Rauen Kulm Ein Scheunenhäuschen und ...
Voreiszeitlicher Bärlapp reckt seine gefiederten Blätter aus dem Waldboden. Der Kuckuck ruft. Ein Eichkätzchen turnt über eine kräftige Fichte, am Boden liegen ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
4
Jahrhunderte alte Baumbestände im Böhmerwald bringen ...
Immer wieder machen die Fachleute auf seltene Pflanzen wie Waldmeister, Bärlapp, Waldhyazinthe oder Alpenlattich aufmerksam, die in diesem an Quellen ... «Mittelbayerische, 4月 16»
5
Das Moor im Frühlingskleid
„Am Ziel findet man den sehr selten vorkommenden Sumpf-Bärlapp. Diese Pflanze gibt es nachweislich seit 300.000 Jahren. Sie wächst ausschließlich an ... «shz.de, 4月 16»
6
Was der Bär mit dem Bärlauch zu tun hat
Was ja auch stimmt – man denke an den Bärlapp, das Bärenkraut, die Bärentraube, die Bärwurz. Und eben den Bärlauch. Der hat zudem den Vorteil, dass er ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 4月 16»
7
„Rammstein in Amerika“ - Arte zeigt glänzende Demo
Der gemeine Bärlapp, auch bekannt als Drudenfuß oder Lycopodium, hat nicht nur in der Homöopathie, sondern auch in der Pyromanie viele Anhänger. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 15»
8
Den Lupinen ans Wurzelwerk gegangen
Die Further Bergwacht kommt der Waldhyazinthe, dem Schlangen-Bärlapp, den Habichtkräutern sowie Moosen und Flechten zu Hilfe. 23. Juni 2015 18:56 Uhr. «Mittelbayerische, 6月 15»
9
30. Sommer-Sonnenwendfeier Kyffhäuserkameradschaft überreicht ...
Die Druiden warfen Bärlapp-Sporenstaub ins Feuer, das auch als Blitzpulver oder Hexenmehl bekannt war. Es verursachte immer besonders unheimliche Licht- ... «Osthessen News, 6月 15»
10
Vier Berge und vier Pflanzen
Helmut Zwander, Präsident des Naturwissenschaftlichen Vereins, hat sich das Vierbergelaub genauer angeschaut: „Die Suche beginnt mit dem Bärlapp. «Kleine Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bärlapp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barlapp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z